Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "kahikatea" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KAHIKATEA

Māori.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KAHIKATEA EN INGLÉS

kahikatea  [ˌkaɪkəˈtɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAHIKATEA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Kahikatea es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KAHIKATEA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «kahikatea» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
kahikatea

Dacrycarpus dacrydioides

Dacrycarpus dacrydioides

Dacrycarpus dacrydioides o kahikatea es un árbol conífero endémico de Nueva Zelanda. El árbol crece a una altura de 55 metros con un tronco de más de 1 metro de diámetro, y se apoya en la base. Es dominante en los bosques de tierras bajas y en los humedales de las islas del Norte y del Sur. Las hojas se disponen en espiral; En plantas jóvenes, tienen forma de aguja, de 3 a 8 mm de largo, y retorcidos en la base para extenderse a los lados del brote en un plano plano; En los árboles maduros, son escalables, de 1 a 3 mm de largo, y colocados en todo el rodaje. Los conos son altamente modificados, con las escalas de cono que se hinchan en la madurez en una anaranjada a roja, carnosa, aril con una sola semilla apical 3 a 5 milímetros de diámetro. Las semillas son dispersadas por las aves, que comen la escala carnosa y pasan las semillas en sus excrementos. Antes de la tala extensiva, se conocían árboles de 80 m de altura. Un ejemplar en el Parque Forestal de Pirongia en la región de Waikato es el árbol nativo más alto de Nueva Zelanda a 66,5 metros. Tāne Mahuta, el famoso árbol de kauri, tiene 51,2 m. Dacrycarpus dacrydioides or kahikatea is a coniferous tree endemic to New Zealand. The tree grows to a height of 55 metres with a trunk exceeding 1 metre in diameter, and is buttressed at the base. It is dominant in lowland forest and wetlands throughout the North and South Islands. The leaves are spirally arranged; on young plants, they are awl-shaped, 3 to 8 mm long, and twisted at the base to lie spread to the sides of the shoot in a flat plane; on mature trees, they are scale-like, 1 to 3 mm long, and placed all round the shoot. The cones are highly modified, with the cone scales swelling at maturity into an orange to red, fleshy, aril with a single apical seed 3 to 5 mm in diameter. The seeds are dispersed by birds, which eat the fleshy scale and pass the seeds in their droppings. Before extensive logging, trees of 80 m height were known. A specimen in Pirongia Forest Park in the Waikato region is the tallest native tree in New Zealand at 66.5 metres. Tāne Mahuta, the famously large kauri tree, is 51.2 m.

definición de kahikatea en el diccionario inglés

La definición de kahikatea en el diccionario es una alta conífera de Nueva Zelanda, Podocarpus dacrydioides, valorada por su madera y resina. También llamada: pino blanco.

The definition of kahikatea in the dictionary is a tall New Zealand coniferous tree, Podocarpus dacrydioides, valued for its timber and resin Also called: white pine.

Pulsa para ver la definición original de «kahikatea» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON KAHIKATEA


antimarketeer
ˌæntɪmɑːkəˈtɪə
budgeteer
ˌbʌdʒɪˈtɪə
charioteer
ˌtʃærɪəˈtɪə
gadgeteer
ˌɡædʒɪˈtɪə
galatea
ˌɡæləˈtɪə
garreteer
ˌɡærəˈtɪə
gazetteer
ˌɡæzɪˈtɪə
junketeer
ˌdʒʌŋkəˈtɪə
leafleteer
ˌliːfləˈtɪə
marketeer
ˌmɑːkɪˈtɪə
musketeer
ˌmʌskɪˈtɪə
pamphleteer
ˌpæmflɪˈtɪə
privateer
ˌpraɪvəˈtɪə
profiteer
ˌprɒfɪˈtɪə
puppeteer
ˌpʌpɪˈtɪə
rocketeer
ˌrɒkɪˈtɪə
second-tier
ˌsekəndˈtɪə
sonneteer
ˌsɒnɪˈtɪə
volunteer
ˌvɒlənˈtɪə
waistcoateer
ˌwɛskəˈtɪə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO KAHIKATEA

kaftan
Kagera
kago
Kagoshima
kagoul
kagoule
kagu
kahal
kahawai
kahawai bird
kahikatoa
Kahn
kahuna
kai
kai moana
kaiak
Kaieteur Falls
kaif
Kaifeng
kaik

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO KAHIKATEA

Adrastea
afternoon tea
akatea
bubble tea
China tea
cream tea
green tea
herbal tea
high tea
Indian tea
jasmine tea
kitchen tea
leaf tea
lemon tea
mint tea
morning tea
protea
pukatea
rooibos tea
tea

Sinónimos y antónimos de kahikatea en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «KAHIKATEA»

kahikatea road masterton drive village ministry education walk farm flat fruit dacrycarpus dacrydioides coniferous tree endemic zealand grows height metres with trunk kahikatea white pine encyclopedia podocarpus this formerly most beautiful swampy forests country rain taranaki educational resource sometimes called dinosaur because existed alongside dinosaurs during jurassic period support whole ecosystems fragments waikato regional council tallest growing although some have been measured stands grow description history project once dominated that covered much botanics arbortechnix attaining heights investment programmes creative arts development programme tōtara haemata leadership provide ongoing food garden permaculture courses welcome acre designed according principles soils conservation campsite coromandel region certified self contained vehicles only left hand side opposite shag stream campground wises maps found find

Traductor en línea con la traducción de kahikatea a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KAHIKATEA

Conoce la traducción de kahikatea a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de kahikatea presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

kahikatea
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

kahikatea
570 millones de hablantes

inglés

kahikatea
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

kahikatea
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

kahikatea
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

kahikatea
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Kahikatea
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

kahikatea
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Kahikatea
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kahikatea
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Kahikatea
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

カヒカテア
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

kahikatea
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kahikatea
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

kahikatea
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

kahikatea
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Kahikatea
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Kahikatea
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Kahikatea
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Kahikatea
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

kahikatea
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

kahikatea
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Kahikatea
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kahikatea
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Kahikatea
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Kahikatea
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kahikatea

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KAHIKATEA»

El término «kahikatea» es poco usado normalmente y ocupa la posición 120.360 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kahikatea» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kahikatea
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «kahikatea».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KAHIKATEA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «kahikatea» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «kahikatea» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre kahikatea

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «KAHIKATEA»

Descubre el uso de kahikatea en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kahikatea y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Appendix to the Journals of the House of Representatives of ...
bush at river-sides on both banks should be preserved; open fern country behind. There is a group of kahikatea-trees on left bank on low ground at river-side. In upper part of reach, light bush and kahikatea-trees on slope on right bank.
‎1908
2
Journal. Appendix
There is a group of kahikatea-trees on left bank on low ground at river-side. ln upper part of reach, light bush and kahikatea-trees on slope on right _bank. Onepoto Rapid, No. 30: Good bush on right bank, and fringe of light bush on left bank at ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1908
3
The Earth in Transition: Patterns and Processes of Biotic ...
Freshwater wetlands surrounding kahikatea stands host wetland birds such as bittern (Botaurus stellaris poieiloptilus), spotless and marsh crake ( Porzana tabuensis plumbea and P. pusilla afinis), and fernbird (Bowdleria punetata).
G. M. Woodwell, 1990
4
Waihou Journeys: The Archaeology of 400 years of Maori ...
Canopy trees commonly included the dominant podocarp of rimu with some miro, totara, kahikatea, silver pine and matai, as well as kauri, and the main broadleaf species of tawa, with taraire, rata, pukatea, rewarewa, puriri and hinau. On the ...
Caroline Phillips, 2001
5
TRANSACTIONS AND PROCEEDINGS OF THE NEW ZEALAND INSTITUTE 1886
JAMES HECTOR, C.M.G.. Abt. LXXII. — Kahikatea as a Building Timber. By L. J. Bagnall. [Read before the Auckland Institute, 18th October, 1886.1 In a paper read before this Institute by Mr. E. Bartley, on " The Building Timbers of Auckland, " ...
JAMES HECTOR, C.M.G., 1887
6
Report on the Timber Industry of New Zealand 1906-7
Native and part Crown Native R mu, kahlkatea, totara Kauri, totara, kahikatea Kauri, rimu, kahikatea, t< tara Rimu, kauri, knhikatea Kauri Kauri, rimu. kahikatea mangaeo, mat»i R mn, mangaeo, kihikatea Kauri Kahikatea Kahikatea, rimu, totara ...
New Zealand. Dept. of Lands and Survey, 1907
7
Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute
The leaves of the rimu are, however, slightly longer, and not quite so closely adpressed to the stem as those of kahikatea. Both trees, when growing amongst other trees in the forest, lose their lower branches. The height of the tree thus makes ...
‎1908
8
Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute
Mr. John Buchanan was a little surprised to hear the wholesale condemnation of kahikatea. His observation on this matter extended over twenty-four years. He knew one house built of kahikatea which had been up for forty years — he referred ...
New Zealand Institute, 1886
9
Nature and Farming: Sustaining Native Biodiversity in ...
Roy recalls that when his father settled at Paterangi in the mid-1930s, kahikatea, a conifer and the tallest tree in New Zealand reaching over 60 m, covered much of the property along with manuka (tea tree) and abundant blackberry and gorse.
David Norton, Nick Reid, 2013
10
The Matriarch
The pillars were sunk straight into the earth. The long beam within, that was of kahikatea, a tall white pine, which was originally standing in the place called Purapura Kapeti on flat ground near the Waipaoa River. Just above this ground and ...
Witi Ihimaera, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KAHIKATEA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kahikatea en el contexto de las siguientes noticias.
1
Basketball: Young restless v NBA Boomers
... aspiring to be Hawks or Tall Blacks," he said after the New Zealand team members also polished their haka, Tu Kaha O Pango Te Kahikatea. «New Zealand Herald, Jul 15»
2
Joanne McNeill: Rocky road's seal of disapproval
... the way down to the tightest bend (trap for the unwary) before the patch of swampy bush, (kahikatea, raupo, clematis, cabbage trees, totara, ... «New Zealand Herald, Jul 15»
3
Autumn colour in Canterbury
I have totara, kahikatea and rimu too – they are slow-growing but are finally starting to look like little trees." Penny's latest passion is for the New ... «The Press, Jul 15»
4
Walking for love on the Grampians
The tracks that traverse the Grampians give a clue to the trees here via their names: Kahikatea Track, Kanuka Track, Mahoe Track, Ronaki ... «Nelson Mail, Jul 15»
5
Tall Blacks settle into Napier camp
"Tu Kaha O Pango Te Kahikatea is a huge part of our culture and speaks to the values of who we are as a team and as a Tall Black family," said ... «Voxy, Jul 15»
6
More trees being planted for the WWI Memorial Forest
... of 1,000 trees of mixed species including totara, matai and kahikatea to be planted this season. This site will represent "Supreme Sacrifice". «Scoop.co.nz, Jul 15»
7
Eden-type project could be a boon for Canterbury
Parts of the river edge will be brought back to the wetland and kahikatea forest that once spread across this part of the Canterbury plains. «The Press, Jul 15»
8
Cycleway money welcomed
The path will run along Kahikatea Drive, following the railway tracks into the city centre ending at Ward Park. The $4 million is part of $333 ... «Waikato Times, Jun 15»
9
Taking the boredom out of farm forestry
... cabbage trees and flax interspersed with taller growing specimen plantings of beech, totara, kahikatea, kowhai, miro, rimu and pittosporums. «Stuff.co.nz, Jun 15»
10
Painting the red zone green
At Halberg Reserve they are planting a mix of akeake, kowhai, cabbage trees, coprosma and five kahikatea. Volunteer Denise Ford said ... «Radio New Zealand, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kahikatea [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/kahikatea>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z