Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Lailat-ul-Qadr" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LAILAT-UL-QADR

From Arabic: night of determination.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LAILAT-UL-QADR EN INGLÉS

Lailat-ul-Qadr  [ˌleɪlætʊlˈkɑːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAILAT-UL-QADR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Lailat-Ul-Qadr es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAILAT-UL-QADR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Lailat-ul-Qadr» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Lailat-ul-Qadr

Laylat al-Qadr

Laylat al-Qadr

Laylat al-Qadr, interpretado en inglés como la noche del destino, la noche del poder, la noche del valor, la noche del decreto o la noche de las medidas. Es el aniversario de dos fechas muy importantes en el Islam que ocurrieron en el mes de Ramadán. Es el aniversario de la noche los musulmanes creen que los primeros versos del Corán fueron revelados al profeta islámico Muhammad. Laylat al-Qadr , variously rendered in English as the Night of Destiny, Night of Power, Night of Value, the Night of Decree or Night of Measures. It is the anniversary of two very important dates in Islam that occurred in the month of Ramadan. It is the anniversary of the night Muslims believe the first verses of the Quran were revealed to the Islamic prophet Muhammad.

definición de Lailat-ul-Qadr en el diccionario inglés

La definición de Lailat-ul-Qadr en el diccionario es una noche de estudio y oración observada anualmente por los musulmanes para marcar la comunicación del Corán: por lo general, sigue el día 27 de Ramadán.

The definition of Lailat-ul-Qadr in the dictionary is a night of study and prayer observed annually by Muslims to mark the communication of the Koran: it usually follows the 27th day of Ramadan.

Pulsa para ver la definición original de «Lailat-ul-Qadr» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON LAILAT-UL-QADR


Abdelkader
ˌæbdʊlˈkɑːdə
ardor
ˈɑːdə
armada
ɑːˈmɑːdə
autostrada
ˈɔːtəʊˌstrɑːdə
Bader
ˈbɑːdə
bahadur
bəˈhɑːdə
cadre
ˈkɑːdə
carder
ˈkɑːdə
cicada
sɪˈkɑːdə
discarder
dɪsˈkɑːdə
enchilada
ˌɛntʃɪˈlɑːdə
espada
eˈspɑːdə
Granada
ɡrəˈnɑːdə
hamada
həˈmɑːdə
khaddar
ˈkɑːdə
nada
ˈnɑːdə
Nevada
nɪˈvɑːdə
ramada
rəˈmɑːdə
regarder
rɪˈɡɑːdə
Vijayawada
ˌviːdʒaɪəˈwɑːdə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LAILAT-UL-QADR

Laine
Laing
Laingian

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LAILAT-UL-QADR

Cdr
Cmdr
Comdr
dr
Lt Cdr
Sqn Ldr

Sinónimos y antónimos de Lailat-ul-Qadr en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LAILAT-UL-QADR»

Lailat-ul-Qadr lailat qadr laylat variously rendered night destiny power value decree measures anniversary very important dates islam that occurred month ramadan muslims believe first verses quran finder occasion history personnel lives allah says surah religions find date multifaith calendar lailatul shabbe shabe shab laylatul laila hazrat aisha radiallah anha stated rasool peace upon said look nights last days ramadhan time mohammad also known received word wrote down

Traductor en línea con la traducción de Lailat-ul-Qadr a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAILAT-UL-QADR

Conoce la traducción de Lailat-ul-Qadr a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Lailat-ul-Qadr presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

Lailat -UL- Qadr的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Lailat - ul - Qadr
570 millones de hablantes

inglés

Lailat-ul-Qadr
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

लैलत उल Qadr
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ليلة القدر المجاهدين
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Лейлат уль -Кадр
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Lailat -ul- Qadr
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

লায়লাত-উল-কদর
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Lailat -ul- Qadr
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Lailat-ul-Qadr
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Lailat -ul- Qadr
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

Lailat -UL-カドル
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Lailat - 울 - 카디 르
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Lailat-ul-Qadr
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Lailat -ul -Qadr
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

லைலத்-உல்-கத்ர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ललाट-उल-कादर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Berat-ul Qadr
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Lailat - ul - Qadr
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Lailat - ul- Qadr
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Лейлат уль - Кадр
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Lailat -ul- Qadr
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Lailat - ul - Qadr
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Lailat ul- Qadr
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Lailat - ul- Qadr
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Lailat - ul- Qadr
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lailat-ul-Qadr

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAILAT-UL-QADR»

El término «Lailat-ul-Qadr» se utiliza muy poco y ocupa la posición 184.724 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Lailat-ul-Qadr» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lailat-ul-Qadr
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lailat-ul-Qadr».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LAILAT-UL-QADR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Lailat-ul-Qadr» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Lailat-ul-Qadr» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Lailat-ul-Qadr

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LAILAT-UL-QADR»

Descubre el uso de Lailat-ul-Qadr en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lailat-ul-Qadr y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Riyad-us-Saliheen
This was done by showing all of them the (spectacle) of Lailat-ul-Qadr. On the strength of these dreams, the Prophet (PBUH) said that Lailat-ul-Qadr should be sought in the last seven nights of Ramadan. The wisdom of keeping it secret is to  ...
IslamKotob
2
riyaadhus
This was done by showing all of them the (spectacle) of Lailat-ul-Qadr. On the strength of these dreams, the Prophet (PBUH) said that Lailat-ul-Qadr should be sought in the last seven nights of Ramadan. The wisdom of keeping it secret is to  ...
IslamKotob
3
riyadhulsaleeheenalbaani
This was done by showing all of them the (spectacle) of Lailat-ul-Qadr. On the strength of these dreams, the Prophet (PBUH) said that Lailat-ul-Qadr should be sought in the last seven nights of Ramadan. The wisdom of keeping it secret is to  ...
IslamKotob
4
Islamic Culture
The Night of Power is known as Lailat ul-Qadr. This night falls towards the end of Ramadan. It marks the night Muslims believe Muhammad heard the first words ofthe Qur'an. Some Muslims spend several nights reading the Qur'an. famIly and  ...
Charlotte Guillain, 2013
5
The Translation of the Meanings of Summarized Sahih Muslim
Lailat-ul-Qadr (Night of ^ Ifc^Jj jJUJI iilj ^ ZiLt Decree) and seeking it in the last ten (nights) of Ramadan 635. Ibn 'Umar u^* <ii ^.j narrated that iul the Messenger of Allah jg said: "Seek it . .^ ; *. ' '...' -... (Lailat-ul-Qadr) in the last ten (nights).
Al Hafiz Zakiuddin Abdul Azim Al Mundhiri
6
My Muslim Year
Cath Senker. Lailat ul-Qadr Lailat ul-Qadr is the Night of Power. It celebrates the first night that the Koran was revealed to the Prophet Muhammad Si. The angel Gabriel appeared and told him to read Allah's message. These men are saying ...
Cath Senker, 2007
7
A Gift for Muslim Women
Hazrat Ubada^ tells us: "One day the Messenger of Allah^ came out to inform us of the specific date of Lailat ul Qadr but, at the time, two Muslims were quarrelling with eachother. The Messenger of Allah^ said. 'I had come out to tell you of the ...
Muḥammad ʻĀshiq Ilāhī, 2006
8
Signs in the Heavens: A Muslim Astronomer's Perspective on ...
I will relate three incidents in the life of the Prophet that may be related to the observation of celestial events: Lailat-ul-qadr (the "Night of Measure" on which the Qur'an was first revealed), inshaqat-alqamr (the "splitting" of the moon), and an ...
Imad-ad-Dean Ahmad, 1992
9
Towards Religious Competence: Diversity as a Challenge for ...
The 27th of Ramadan is called Lailat ul-qadr (Night of Power). According to sunnah this was the day of the first revelation of the Qur'an.' It is quite common to spend the whole night in the mosque in prayer and meditation. This is regarded as ...
Hans-Günter Heimbrock, Christoph Scheilke, Peter Schreiner, 2001
10
Scientific Commentary of Suratul Faateḥah
Some people believe that Allah decides the destinies of human beings during Lailat ul Qadr. While the destiny of Qadar al Ḥaqīqi has already been determined in advance, during that night we need to meditate and reflect on our past year as  ...
Ebrahim Kazim, 2010

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAILAT-UL-QADR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lailat-ul-Qadr en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lailat-ul-Qadr — Night of Power, better than 1000 months
Lailat-ul-Qadr is the crowning glory of the holy month of Ramzan. ... The Holy Prophet Muhammad said: “Lailat-ul-Qadr has been bestowed by ... «The Hindu, Jul 15»
2
Maximise worship, Muslims advised
The blissful last ten days of Ramadan when the so important Lailat-ul-Qadr or 'Power Night' falls are very sacred to every Muslim. Muslims are ... «Yahoo! Maktoob News, Jul 15»
3
Ramadan Day 21: The Final Lap
If I realize Lailat-ul-Qadr (Night of Decree), what should I supplicate in it?" He (ﷺ) replied, "You should supplicate: Allahumma innaka 'afuwwun, ... «Pulse Nigeria, Jul 15»
4
Mirwaiz counsels Kashmiris to root out all social evils particularly …
... APHC leader said that all the holy books were revealed by Allah in Ramzan besides the night of blessing, Lailat-ul-Qadr, also falls in this holy ... «Scoop News, Jun 15»
5
Kashmir sapphire ring sells for record $7.3 million
The night of Qadr. Lailat-ul-Qadr, the night of power is a gift to the best Ummah of all times. It is believed that the… 10 Jul 2015. Read more >> ... «Kashmir Reader, May 15»
6
Lailat-ul-Qadr: The Night of Power in Ramadan
For me, experiencing Lailat-ul-Qadr has always been about reinforcing many values of Ramadan: an emphasis on personal reflection and ... «Huffington Post, Jul 13»
7
Get Ready for Ramadan's Last 10 Nights and Lailat-ul-Qadr
In this blessed month of Ramadan, we have now come to the grand finale – the last ten days of Ramadan that are even more blessed than the ... «Bhatkallys, Sep 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lailat-Ul-Qadr [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/lailat-ul-qadr>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z