Descarga la app
educalingo
lead-in

Significado de "lead-in" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LEAD-IN EN INGLÉS

ˈliːdˌɪn


CATEGORIA GRAMATICAL DE LEAD-IN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Lead-In es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LEAD-IN EN INGLÉS

Encabezar

Un plomo es una frase corta, generalmente cinco palabras o menos, que comienza un subtítulo de la foto en un diario, un anuario de la High School secundaria, una revista u otra publicación. Los lead-ins se utilizan para captar la atención del lector y "dirigir" el subtítulo principal. Estas frases varían ampliamente de frases comunes a letras de canciones, y se escriben adecuadas al tema de la fotografía. Ejemplos de plomo-ins incluyen lo siguiente: Piling it on ... Makin 'the rounds ... Los editores y los escritores de subtítulos tienden a evitar el uso de clichés y evidente plomo-ins, Y también prefieren la variación de lead-ins a lo largo de la publicación. También Lead ins, pueden ser frases que comienzan una oración en un ensayo.

definición de lead-in en el diccionario inglés

La definición de lead-in en el diccionario es una introducción a un tema. Otra definición de entrada es la conexión entre un transmisor de radio, un receptor, etc., y la línea aérea o de transmisión.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON LEAD-IN

break-in · call-in · caving-in · layin · login · ring-in · screw-in · snap-in · step-in · throw-in · tuck-in · write-in

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LEAD-IN

lead story · lead tetraethyl · lead the field · lead the way · lead time · lead to the altar · lead up to · lead weight · lead-crystal · lead-free · lead-off · lead-up · lead(II) acetate · lead(II) oxide · Leadbeater´s cockatoo · Leadbelly · leaded · leaded petrol · leaden · leaden-eyed

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LEAD-IN

all-in · built-in · check-in · drive-in · fill-in · glassed-in · in-and-in · live-in · lived-in · look-in · love-in · plug-in · plugged-in · run-in · sit-in · stand-in · trade-in · walk-in · weigh-in · work-in

Sinónimos y antónimos de lead-in en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LEAD-IN»

lead-in · lead · poisoning · sale · uses · past · tense · minecraft · short · phrase · usually · five · words · less · that · starts · photo · caption · newspaper · high · school · yearbook · magazine · other · publication · used · catch · merriam · webster · something · comes · before · introduces · else · full · television · show · segment · leads · into · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · opening · introductory · joke · served · discussion · more · serious · matters · program · scheduled · precede · define · introduction · radio · connection · between · antenna · transmitter · receiving · student · society ·

Traductor en línea con la traducción de lead-in a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LEAD-IN

Conoce la traducción de lead-in a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lead-in presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

开场
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

introducción
570 millones de hablantes
en

inglés

lead-in
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

नेतृत्व में
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الرصاص في
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

привести в
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

preparação
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

নেতৃত্ব
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

introduction
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

menerajui
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Einleitung
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

導入部
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

도입부
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Lead-in
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

dẩn người nào vào
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

வழிவகுக்கும்-ல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

आघाडीच्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

tanıtma
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

presentazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

prowadzić w
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

привести в
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

plumb - in
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

οδηγήσει - σε
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

lei - in
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bly -in
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

innlednings
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lead-in

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEAD-IN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lead-in
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lead-in».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre lead-in

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LEAD-IN»

Descubre el uso de lead-in en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lead-in y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lean In: Women, Work, and the Will to Lead
In Lean In, Sheryl Sandberg - Facebook COO and one of Fortune magazine's Most Powerful Women in Business - draws on her own experience of working in some of the world's most successful businesses and looks at what women can do to help ...
Sheryl Sandberg, 2013
2
Being Global: How to Think, Act, and Lead in a Transformed World
Offers advice to leaders across many different fields who wish to develop better leadership skills by thinking globally.
Angel Cabrera, Gregory Unruh, 2012
3
Best Practice Guide on the Control of Lead in Drinking Water
The Best Practice Guide on the Control of Lead in
Colin Hayes, 2010
4
Defining Effective Leadership: Lead in Whatever You Do
In Defining Effective Leadership: Leading Wherever You Are, author and leader Alan Stanfield conveys this message and stresses the importance of effective leadership through the different phases of our lives.
Alan W. Stanfield, 2009
5
Lead in Paint, Soil, and Dust: Health Risks, Exposure ...
From a July 1993 conference in Boulder, Colorado, 28 papers review the latest results in research on monitoring and controlling environmental exposures to lead in paint, soil, and dust.
Michael E. Beard, S. D. Allen Iske, 1995
6
Learning to Lead in Higher Education
This book shows academic leaders how to increase resource productivity and enhance teaching quality. It also demonstrates how leaders can help their staff through momentous change without compromising professional standards.
Paul Ramsden, 2002
7
Lead in Tap Water: CDC Public Health Communications Need ...
Charts and tables. This is a print on demand report.
Cynthia A. Bascetti (au), 2011
8
Learning to Lead in the Secondary School: Becoming an ...
This guide will be invaluable to middle managers in schools, subject leaders and heads of departments.
Mark Brundrett, Ian Terrell, 2004
9
Lead Poisoning: Exposure, Abatement, Regulation
This book covers every major topic on the subject, including lead poisoning in children, sources of contamination, state-of-the-art sampling and analytical measurement methods, the newest studies on low-cost abatement methods, and much more ...
Joseph J. Breen, Cindy R. Stroup, 1995
10
Moving Forward: Taking The Lead In Your Life
MOVING FORWARD is a motivational book written for anyone wanting to move forward, to change their lives, no matter what their past may have held.
Dave Pelzer, 2010

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEAD-IN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lead-in en el contexto de las siguientes noticias.
1
The mystery of Hong Kong's lead-in-water scandal demands answers
I'm having a lot of trouble wrapping my head around this story of lead contamination of our fresh water. The situation first came to light after a ... «South China Morning Post, Jul 15»
2
Hong Kong's lead-in-drinking-water crisis: everything you need to …
As the lead-in-water crisis spreads to more public housing estates in Hong Kong, the South China Morning Post's BEN WESTCOTT and ... «South China Morning Post, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lead-In [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/lead-in>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES