Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "librettist" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIBRETTIST EN INGLÉS

librettist  [lɪˈbrɛtɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBRETTIST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Librettist es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LIBRETTIST EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «librettist» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Libreto

Libretto

Un libreto es el texto utilizado en, o destinado a, una obra musical extendida como una ópera, opereta, masque, oratorio, cantata o musical. El término libreto también se usa a veces para referirse al texto de grandes obras litúrgicas, como la Misa, el requiem y la cantata sagrada, o la historia de un ballet. Libretto, del italiano, es el diminutivo de la palabra libro. Un libreto es distinto de una sinopsis o escenario de la trama, en que el libreto contiene todas las palabras y las direcciones de la etapa, mientras que una sinopsis resume la trama. Algunos historiadores del ballet también utilizan la palabra libreto para referir a los libros de la página 15-40 que estaban a la venta a las audiencias del ballet del siglo XIX en París y contenían una descripción muy detallada de la historia del ballet, escena por la escena. La relación del libretista con el compositor en la creación de una obra musical ha variado a lo largo de los siglos, al igual que las fuentes y las técnicas de escritura empleadas. En el contexto de una pieza de teatro musical de lengua inglesa moderna, el libreto se refiere a menudo como el libro de la obra, aunque este uso excluye típicamente las líricas cantadas. A libretto is the text used in, or intended for, an extended musical work such as an opera, operetta, masque, oratorio, cantata or musical. The term libretto is also sometimes used to refer to the text of major liturgical works, such as the Mass, requiem and sacred cantata, or the story line of a ballet. Libretto, from Italian, is the diminutive of the word libro. A libretto is distinct from a synopsis or scenario of the plot, in that the libretto contains all the words and stage directions, while a synopsis summarizes the plot. Some ballet historians also use the word libretto to refer to the 15–40 page books which were on sale to 19th century ballet audiences in Paris and contained a very detailed description of the ballet's story, scene by scene. The relationship of the librettist to the composer in the creation of a musical work has varied over the centuries, as have the sources and the writing techniques employed. In the context of a modern English language musical theatre piece, the libretto is often referred to as the book of the work, though this usage typically excludes sung lyrics.

definición de librettist en el diccionario inglés

La definición de libretista en el diccionario es el autor de un libreto.

The definition of librettist in the dictionary is the author of a libretto.

Pulsa para ver la definición original de «librettist» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON LIBRETTIST


Adventist
ˈædvɛntɪst
artist
ˈɑːtɪst
Baptist
ˈbæptɪst
clarinettist
ˌklærɪˈnɛtɪst
cornetist
kɔːˈnɛtɪst
dentist
ˈdɛntɪst
elitist
ɪˈliːtɪst
fittest
ˈfɪtɪst
greatest
ˈɡreɪtɪst
hottest
ˈhɒtɪst
latest
ˈleɪtɪst
leftist
ˈlɛftɪst
operettist
ˌɒpəˈrɛtɪst
orthodontist
ˌɔːθəʊˈdɒntɪst
practised
ˈpræktɪst
rightist
ˈraɪtɪst
scientist
ˈsaɪəntɪst
separatist
ˈsɛpərətɪst
unnoticed
ʌnˈnəʊtɪst
vignettist
vɪˈnjɛtɪst

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LIBRETTIST

librarian
librarianship
libraries
library
library book
library card
library edition
Library of Congress
library pictures
library science
library ticket
librate
libration
librational
libratory
libretti
libretto
Libreville
libriform

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LIBRETTIST

Church of Christ, Scientist
concettist
cornettist
defeatist
duettist
fagottist
fattist
graphic artist
John the Baptist
make-up artist
motettist
novelettist
research scientist
Saint John the Baptist
sans-culottist
Seventh-Day Adventist
silhouettist
the Baptist
vendettist
visual artist

Sinónimos y antónimos de librettist en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LIBRETTIST»

librettist meaning noun burrows opera west side story lyricist gaetano libretto text used intended extended musical work such operetta masque oratorio cantata term also sometimes refer major liturgical works mass librettist merriam webster person writes full writer defined language learners pronunciation translations define more development program american lyric theater until started cldp there single time training composers librettists cambridge university press audio theatre stud record bloodstock stallion book racing post research progeny records statistics

Traductor en línea con la traducción de librettist a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIBRETTIST

Conoce la traducción de librettist a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de librettist presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

编剧
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

libretista
570 millones de hablantes

inglés

librettist
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

librettist
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

librettist
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

либреттист
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

libretista
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

লিবারেটো রচয়িতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

librettiste
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Librettist
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Textdichter
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

台本作家
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

librettist
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Librettist
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

viết libretto
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தராளவாதியுடனும்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

लिबरेटीस्ट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

librettist
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

librettista
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

libretta
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

лібретист
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

libretist
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

στιχουργός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

librettist
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

librettist
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

librettist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra librettist

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIBRETTIST»

El término «librettist» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.795 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «librettist» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de librettist
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «librettist».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIBRETTIST» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «librettist» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «librettist» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre librettist

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «LIBRETTIST»

Citas y frases célebres con la palabra librettist.
1
Jacques Ibert
I dream of a collaboration that would finally be total, in which the librettist would often think as a composer and the composer as a librettist.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LIBRETTIST»

Descubre el uso de librettist en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con librettist y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lorenzo Da Ponte: The Life and Times of Mozart’s Librettist
Sheila Hodges follows him from the last glittering years of the Venetian Republic to the Vienna of Mozart and Salieri, and from George III’s London to New York City.
Sheila Hodges, 2002
2
The Librettist of Venice: The Remarkable Life of Lorenzo Da ...
In Rodney Bolt's rollicking and extensively researched biography, Da Ponte's picaresque life takes readers from Old World courts and the back streets of Venice, Vienna, and London to the New World promise of New York City.
Rodney Bolt, 2008
3
The Business of Music
Librettist/composer Carnival opera 2 Librettist/composer Season Autumn opera Librettist/composer Carnival opera 1 Librettist/composer Carnival opera 2 Librettist/composer Season Autumn opera Librettist/composer Carnival opera 1 ...
Michael Talbot, 2002
4
Lorenzo Da Ponte: A Biography of Mozart's Librettist
This book tells the story of Lorenzo Da Ponte, an Italian libbrettist most famous for collaborating with Mozart on three operas: Le nozze di Figaro, Don Giovanni, and Cosi fan tutte.
April FitzLyon, 1955
5
Opera in Seventeenth-century Venice: The Creation of a Genre
7. /. compositori. scenici: Librettist. and. Composer. Marco Faustini's failure was intrinsic to the system of opera production that had nourished him. The institutionalization of opera had initiated a chain reaction. The increased demand for new ...
Ellen Rosand, 1991
6
The Routledge Guide to Broadway
(1926), DeSylva only and also as co-librettist, “You Must Have Been a Beautiful Baby”; Piggy (1927), Brown only; Good News! (1927), “The Best Things in Life Are Free,” “Good News, “ “Just Imagine, “ “Lucky in Love”; Manhattan Mary (1927) ; ...
Ken Bloom, 2007
7
Lorenzo Da Ponte: The Adventures of Mozart's Librettist in ...
In 1805, the year that Wordsworth completedThe Preludeand Nelson defeated the French at Trafalgar, Lorenzo da Ponte opened a grocery shop in New York.
Rodney Bolt, 2006
8
The Musical World
They are as follows : — Ruy Bias, an opera in four acts, by Mr. Howard Glover, librettist {unknown ; the Puritan's Daughter, an opera by Mr. Balfe, librettist Mr. J. V. Bridgeman ; a romantic opera by Mr. Benedict, librettists Messrs. John Oxenford ...
‎1861
9
Imaginative Transcripts : Selected Literary Essays: Selected ...
SIX. X. THE. RAKE,THE. DON,THE. FLUTE. W. H. Auden. as. Librettist. (). C. onsider first one of W. H. Auden's paradoxical epigrams: “A tooliteral translation of the text may sometimes prove a falsification.” So success in circuit lies, and ...
Willard Spiegelman Duwaine E Hughes Jr. Distinguished Professor of English, 2008
10
Ernani Yesterday and Today: Proceedings of the International ...
If one excludes the case of poets such as Goldoni, Casti, Boito and Giacosa — well-known and appreciated beyond their activity in the opera house — the professional librettist has been studied for the most part only in strict correlation to the ...
Pierluigi Petrobelli, Marisa Di Gregorio Casati, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIBRETTIST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término librettist en el contexto de las siguientes noticias.
1
Review: Compelling new opera, 'Fallout,' revisits 1960s, dangers of …
It is notably unusual and a welcome change that the opera expresses women's perspectives, from Rachel Carson and the librettist and ... «Tribune-Review, Jul 15»
2
Bobby Lopez and Kristen Anderson-Lopez Talk Long-Awaited New …
We had already worked together on Finding Nemo and I had been sort of a librettist for that one, and so we started working." Not only does UP ... «Broadway World, Jul 15»
3
Obama gives standing ovation during Broadway's 'Hamilton' | New …
Composer and librettist Lin-Manuel Miranda's show, which is still in previews, is a hip-hop-infused retelling of the life and death of Hamilton, ... «New York Post, Jul 15»
4
Celebrating The Life & Talents of Dr. Ja Jahannes
Dr. Jahannes was a psychologist, university professor, pastor, writer, novelist, playwright, poet, librettist, music producer, spoken word artist, ... «WSAV-TV, Jul 15»
5
'Cold Mountain' performance - The Santa Fe New Mexican
Four of the five planned performances of the work by composer Jennifer Higdon and librettist Gene Scheer sold out weeks before its scheduled ... «Santa Fe New Mexican, Jul 15»
6
Salzburg Festival promises high art despite lower budget - Yahoo7
... of the festival's Mozart cycle featuring Venetian opera librettist Lorenzo da Ponte and accompanied by the Vienna Philharmonic Orchestra. «Yahoo7 News, Jul 15»
7
BIERBEISL Reopens Downtown - Delicious Austrian Food!
Richard Sparks, Jenny's librettist and opera director husband, alerted me to the many great beers on tap, 9 in all, and I saw their 40-bottle wine ... «Huffington Post, Jul 15»
8
Amy Biancolli: No, 'The Long Walk' is not your typical opera
"The Long Walk" is none of that. Adapted by librettist Stephanie Fleischmann and composer Jeremy Howard Beck from Brian Castner's memoir, ... «Albany Times Union, Jul 15»
9
High School Playwrights And Young Composers Make Tiny Operas …
... UMKC Conservatory with Academy Award-winning composer John Corigliano and Mark Adamo, librettist for "Little Women" and "Lysistrata. «KCUR, Jul 15»
10
Main Line Banter: Knox Bridge 'over troubled waters'
The next stanzas for the librettist to consider is the long-standing disagreement over which Knox name the bridge carries. Many contend that it ... «Main Line, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Librettist [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/librettist>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z