Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "locus sigilli" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LOCUS SIGILLI

Latin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LOCUS SIGILLI EN INGLÉS

locus sigilli  [sɪˈdʒɪlaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCUS SIGILLI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Locus sigilli es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LOCUS SIGILLI EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «locus sigilli» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sello (derecho contractual)

Seal (contract law)

En la ley, un sello adherido a un contrato u otro instrumento legal ha tenido un significado legal especial en diversas ocasiones en las jurisdicciones que lo reconocen. En los tribunales de las jurisdicciones de derecho consuetudinario, un contrato que fue sellado fue tratado de manera diferente de otros contratos escritos, aunque esta práctica poco a poco cayó en desgracia en la mayoría de estas jurisdicciones en el siglo XIX y principios del siglo XX. El sello legal del término surge del sello de la cera usado a través de la historia para la autentificación. Originalmente, sólo un sello de cera fue aceptado como un sello por los tribunales, pero en el siglo 19 muchas jurisdicciones habían relajado la definición para incluir una impresión en el papel en el que se imprimió el instrumento, una oblea de papel estampado en un instrumento, un Desplazamiento hecho con un bolígrafo, o las palabras impresas "Sello" o "LS". A pesar de su significación reducida, los sellos todavía se utilizan en los contratos, generalmente en la impresión en forma de papel. In the law, a seal affixed to a contract or other legal instrument has had special legal significance at various times in the jurisdictions that recognise it. In the courts of common law jurisdictions, a contract which was sealed was treated differently from other written contracts, although this practice gradually fell out of favour in most of these jurisdictions in the 19th and early 20th century. The legal term seal arises from the wax seal used throughout history for authentication. Originally, only a wax seal was accepted as a seal by the courts, but by the 19th century many jurisdictions had relaxed the definition to include an impression in the paper on which the instrument was printed, an embossed paper wafer affixed to an instrument, a scroll made with a pen, or the printed words "Seal" or "L.S.". Notwithstanding their reduced significance, seals are still used on contracts, usually in the impression on paper form.

definición de locus sigilli en el diccionario inglés

La definición de locus sigilli en el diccionario es el lugar donde se coloca el sello en los documentos legales, etc.

The definition of locus sigilli in the dictionary is the place to which the seal is affixed on legal documents, etc.

Pulsa para ver la definición original de «locus sigilli» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON LOCUS SIGILLI


aspergilli
ˌæspəˈdʒɪlaɪ
bacilli
bəˈsɪlaɪ
lactobacilli
ˌlæktəʊbəˈsɪlaɪ
lapilli
ləˈpɪlaɪ
microvilli
ˌmaɪkrəʊˈvɪlaɪ
morbilli
mɔːˈbɪlaɪ
pneumobacilli
ˌnjuːməʊbəˈsɪlaɪ
pulvilli
pʌlˈvɪlaɪ
streptobacilli
ˌstrɛptəʊbəˈsɪlaɪ
strobili
ˈstrəʊbɪlaɪ
styli
ˈstaɪlaɪ
tali
ˈteɪlaɪ
thiobacilli
ˌθaɪəʊbəˈsɪlaɪ
villi
ˈvɪlaɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LOCUS SIGILLI

loculed
loculi
loculicidal
loculus
locum
locum tenens
locum tenentes
locuplete
locus
locus classicus
locus standi
locust
locust bean
locust bird
locust tree
locust-like
locusta
locustal
locution
locutionary

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LOCUS SIGILLI

bailli
Bernoulli
bird´s-eye chilli
Botticelli
bouilli
cancelli
chilli
Corelli
cuir-bouilli
dilli
fusilli
Llanelli
loci sigilli
Machiavelli
Minnelli
piccalilli
scungilli
thalli
Vercelli
vermicelli

Sinónimos y antónimos de locus sigilli en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LOCUS SIGILLI»

locus sigilli locus sigilli seal affixed contract other legal instrument special significance various times jurisdictions that recognise courts common which sealed treated place states instead sealing deeds writs papers documents requiring merriam webster abbreviation origin latin word doesn appear investopedia denoting area where often appears copies brackets signification phrase abbreviated meaning traditional letters define more ˈloʊ kʊs siˈgil kəs sɪˈdʒɪl show spelled geel answers were replaced under modern anything indicating serves purpose

Traductor en línea con la traducción de locus sigilli a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LOCUS SIGILLI

Conoce la traducción de locus sigilli a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de locus sigilli presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

轨迹sigilli
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sigilli locus
570 millones de hablantes

inglés

locus sigilli
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

लोकस sigilli
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

موضع sigilli
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

локус sigilli
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

lócus sigilli
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

স্থান সিগিলি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

locus Sigilli
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Locus sigilli
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Locus sigilli
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

軌跡sigilli
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

궤적 sigilli
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Panggonan liya
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

locus sigilli
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இருப்பிடம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

स्थळ सिग्ली
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Locus sigilli
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

locus sigilli
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

locus sigilli
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

локус sigilli
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

locus sigilli
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

locus sigilli
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

lokus sigilli
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

lokus sigilli
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

locus sigilli
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra locus sigilli

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LOCUS SIGILLI»

El término «locus sigilli» se utiliza muy poco y ocupa la posición 192.700 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «locus sigilli» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de locus sigilli
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «locus sigilli».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LOCUS SIGILLI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «locus sigilli» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «locus sigilli» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre locus sigilli

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LOCUS SIGILLI»

Descubre el uso de locus sigilli en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con locus sigilli y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Latin for the Illiterati: Exorcizing the Ghosts of a Dead ...
licet locus sigilli licet [it is permitted]: it is legal lignator: a woodcutter li minis [ limbo]: the border regions of hell limbus fatuorum: fool's paradise limbus infantium [infants' paradise]: limbo for unbaptized children limbus pat rum [ paradise of the ...
Jon R. Stone, 1996
2
The cyclopedic dictionary of law
The letters L. S. (an abbreviation of locus sigilli), surrounded by a scroll, is in some states held a good seal (5 Wis. 549), but in others a common-law seal is required. See “Seals.” LOCUS STANDI. A place of standing; standing in court. A right ...
Walter A. Shumaker, George Foster Longsdorf
3
Bouvier's Law Dictionary and Concise Encyclopedia
LOCUS SIGILLI (Lat). The place of the seal. In many of the states, instead of sealing deeds, writs, and other papers or documents requiring it, a scroll is made, in which the letters L. S. are printed or written, which is an abbreviation of locus ...
John Bouvier, Francis Rawle, 1914
4
Law Dictionary: Sixth Edition
LOCUS SIGILLI (lō′ kŭs sĭ-jĭl′ -lī)—Lat.: the place of the seal; usually abbreviated “L.S.” It is commonly seen within brackets on copies of documents to indicate the position of the seal in the original. 71 S.E. 142, 143. It may also be used to ...
5
Building Contract Dictionary
Attestation provisions in current editions of the JCT standard form contracts are now drafted to meet those alternative means and there is now no locus sigilli such as used to appear in previous editions of the JCT contracts such as the JCT 80 ...
David Chappell, Vincent Powell-Smith, Derek Marshall, 2008
6
Glossary of Technical Words, Phrases, Maxims, and ...
LOCUS SIGILLI. The place of the seal; the place occupied by the seal of written instruments; a term (usually abbreviated to “L. S.”) used in making a copy of a sealed instrument to indicate where a seal was affixed to the original. In some of the ...
Robert Grattan, 1909
7
Robertson's Words for a Modern Age: A Cross Reference of ...
locus in quo (the place in which) The place in question or the spot mentioned. locus sigilli (L.S., place of or for the seal) LL.B. (Legum Baccalaureus) Bachelor of Laws LL.D. (Legum Doctor) Doctor of Laws L.S. (locus sigilli, place of or for the  ...
John G. Robertson, 1991
8
Nafa's Blue Book: Legal Terminology, Commentaries, Tables ...
vIde lex locI contrActus. locus sIgIllI,—THe mArk impressioN, THe word “seAl” or THe leTTers “l.s.” Are plACed oN A wriTiNg CoNTrACT, NeXT To THe pArTies' sigNATure, “l.s.” sTANds For loCus sigilli, wHiCH meANs THe plACe oF THe seAl.
Humphrey Humberto Pachecker, 2010
9
Cases Argued and Decided in the Supreme Court of Mississippi
The use of the word “ seal,” whether written or printed in the locus sigilli, under our statute has the effect of a seal. Il2. 6. Where to a writ of attachment, the magistrate had appended a scroll with the word “ seal” written in it,, sealed, though ...
Mississippi. Supreme Court, 1851
10
Southern Law Quarterly
Appeal Bond — Surety — Locus Sigilli. On motion to dismiss appeal. Claiborne, J . In the body of the appeal bond, the name of Augustin Lasseigne appeared as surety, but Las- seigne did not sign the bond, and the signature of E. J. Caire, not  ...
‎1916

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOCUS SIGILLI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término locus sigilli en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sealing an agreement
The two characters stand for the Latin word “Locus Sigilli”. A dictionary listing refers to this as “the place of the seal”. Sometimes the initials L.S. ... «Malaysia Star, Sep 09»
2
AGON – The London Scene Walkthrough
It is used on the locus sigilli at the bottom of the form on the desk in the director's office. RUSTY KEY. Found after putting all of the keys on the ... «Gamezebo, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Locus sigilli [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/locus-sigilli>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z