Significado de "lubber line" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE LUBBER LINE EN INGLÉS

lubber line

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUBBER LINE

Lubber line es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUBBER LINE EN INGLÉS

Línea de lubina

Lubber line

Una línea de lubber es una línea fija en una pantalla de indicación de la posición de la bitácora de la brújula o del radar que apunta hacia el frente de la nave o aeronave y que corresponde a la línea central de la embarcación. La línea representa 0 grados y es, por lo tanto, el punto cero a partir del cual se miden los cojinetes relativos, por ejemplo, "veinte grados al puerto". Los compases en los veleros pueden tener líneas de lubber adicionales a cuarenta y cinco grados de la línea central. Esto representa aproximadamente tan cerca del viento como el barco promedio navegará. Estas líneas de lubber se pueden utilizar cuando se navega cerca de arrastrarse para ver si usted está en el curso más cercano a su destino, sin tener que sumar o restar los 45 grados cada pocos minutos, o volver a calcular el título requerido cada vez que se pegue. La línea principal de la brújula lee su rumbo actual y la línea de lubber de sotavento leerá el rumbo a su destino, independientemente de si está en el puerto o estribor. Lubber líneas también le ayudan a ver windshifts cuando compiten con. Si está navegando de cerca con un buen ajuste y observa que su rumbo a la marca de barlovento comienza a deslizarse fuera de la línea de lubber que está siendo encabezado, y debe considerar tacking.

A lubber line is a fixed line on a compass binnacle or radar plan position indicator display pointing towards the front of the ship or aircraft and corresponding to the craft's centerline. The line represents 0 degrees and is therefore the zero-point from which relative bearings are measured, e.g., "twenty-degrees to port". Compasses on sailboats may have additional lubber lines at forty-five degrees from the centerline. This represents about as close to the wind as the average boat will sail. These lubber lines may be used when sailing close hauled to see if you are on the closest course to your destination, without having to add or subtract the 45 degrees every few minutes, or recalculate your required heading every time you tack. The main line on the compass reads your current heading and the leeward lubber line will read the bearing to your destination, regardless of whether you are on port or starboard tack. Lubber lines also help you to see windshifts when racing. If you are sailing close-hauled with good trim and you notice that your bearing to the windward mark starts to drift outside the lubber line you are being headed, and should consider tacking.

definición de lubber line en el diccionario inglés

La definición de línea de lubber en el diccionario es una marca en la brújula de un barco que designa el eje de proa y popa de la embarcación También llamado: línea de lubber.

TRADUCCIÓN DE LUBBER LINE

Conoce la traducción de lubber line a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de lubber line presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 傻大个儿线
• Traductor inglés - español: línea de fe
• inglés: lubber line
• Traductor inglés - hindi: कामचोर लाइन
• Traductor inglés - árabe: خط شخص أخرق
• Traductor inglés - ruso: курсовая линия
• Traductor inglés - portugués: linha de referência
• Traductor inglés - bengalí: লুবনার লাইন
• Traductor inglés - francés: ligne de foi
• Traductor inglés - malayo: Garis pelincir
• Traductor inglés - alemán: Steuerstrich
• Traductor inglés - japonés: 不器用なライン
• Traductor inglés - coreano: 풋내기 선원 라인
• Traductor inglés - javanés: Lubber line
• Traductor inglés - vietnamita: dòng người ngu si
• Traductor inglés - tamil: Lubber கோடு
• Traductor inglés - maratí: लबबर ओळ
• Traductor inglés - turco: Lastik hattı
• Traductor inglés - italiano: linea di fede
• Traductor inglés - polaco: kreska
• Traductor inglés - ucraniano: курсова лінія
• Traductor inglés - rumano: linie Lubber
• Traductor inglés - griego: βασική γραμμή
• Traductor inglés - afrikáans: lompe kerel lyn
• Traductor inglés - sueco: styrstrecket
• Traductor inglés - noruego: Styrestrek

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LUBBER LINE»

Descubre el uso de lubber line en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lubber line y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Chapman Piloting & Seamanship

Figure 13-04 When a compass is designed for front viewing, the lubber's line is on the side nearest the helmsman. The readings increase to the left, and a person accustomed to a conventional card must take care to avoid confusion when ...

Charles B. Husick, 2009

Dutton's Nautical Navigation

In addition, the transparent spherical dome of the compass acts as a powerful magnifying glass, and greatly increases the apparent size of the compass card in the area of the lubber's line. A "dished" card, slightly concave, together with ...

Benjamin Dutton, Thomas J. Cutler, 2004

The Annapolis Book of Seamanship: Fourth Edition

The edge of the board should exactly parallel the centerline of the compass (the imaginary line running from the pivot post to the forward lubber's line). Turn the board until the lubber's line is at north on the com- pass card. Slide a large book or ...

John Rousmaniere, 2014

Manuale Volo F104G 1964 Supplemento (eng): FLIGHT MANUAL ...

I2 I 23 AU 2724 LUBBER LINE GRIVATION INDEX BEARING POINTER GRIVATION SET KNOB FIXED INDEXES BEARING SET KNOB EAST/WEST GRIVATION SCALE GRIVATION SCALE INDEX POINTER DISTANCE SET KNOB t.

COSTARMAEREO, 1964

Boating

BY JOE FRIEDMAN I-lllllil-"lIRIN= COMPASSES lubber line on the forward side of the compass. This is only good if C ompass cards can be flat, direct reading, or dual. A flat card has its you can look down at the compass. Direct reading cards ...

‎

The Annapolis Book of Seamanship: Third Edition: Completely ...

The edge of the board should exactly parallel the centerline of the compass (the imaginary line running from the pivot post to the forward lubber's line).Turn the board until the lubber's line is at north on the compass card. Slide a large book or  ...

John Rousmaniere, 1999

Field & Stream

The body or shell of the marine compass, designed to be permanently fixed on the boat, displays a vertical index mark called the lubber's line. With the compass correctly installed in the boat, the lubber's line may be offset from the keel of the ...

‎

Aircraft Instrumentation and Systems

S. Nagabhushana. Silicone oil θ = triangle limited to 2° Magnet V H S (c) Dip angle minimisation by locating CG below pivot point P Lubber line Aircraft body ( d) Simplified card assembly Fig. 4.7 Direct-reading magnetic compass. The lubber ...

S. Nagabhushana, 2010

Make it Safe!

67. IF THE LUBBER LINE (12) WAS REMOVED DURING DISASSEMBLY, INSTALL A NEW RUBBER LINE (12) BY PRESSING EACH END INTO THE GROOVES IN THE CASE (25), (FIGURE 1 & 2).

Peter Tomter Pedersen, 2008

MotorBoating

If the compass is mounted on the boat so that the lubber line is not parallel with the keel, an error will result that must be taken into consideration when calculating the course. This can be explained as follows: Hold the boat compass in your ...

‎

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUBBER LINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lubber line en el contexto de las siguientes noticias.

Aircraft Acceleration Errors: The Magnetic Compass

The lubber line, marked on the compass face, moves with the aircraft. The compass card, attached to the float, resists this acceleration. Inertia of ... «Decoded Science, Nov 11»

The Magnetic Compass of an Aircraft

... line on the outer side. This line is referred to as the lubber line. All readings of magnetic heading are read with reference to the lubber line. «Decoded Science, Oct 11»