Descarga la app
educalingo
maderisation

Significado de "maderisation" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MADERISATION EN INGLÉS

ˌmædəraɪˈzeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICAL DE MADERISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Maderisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MADERISATION EN INGLÉS

Maderización

La maderización es un proceso que implica el calentamiento y la oxidación de un vino. El término se nombra después del proceso usado en la producción del vino de Madeira, donde ocurre mientras que el vino en barril. El vino resultante se oscurece en color y adquiere un carácter de jerez. Fuera del vino de Madeira, se considera generalmente como una falta del vino, pero es deseable en el caso de ciertos vinos del postre donde ocurre durante el envejecimiento largo de la botella.

definición de maderisation en el diccionario inglés

La definición de maderisation en el diccionario es el proceso por el cual el vino se calienta y se oxida, dando como resultado un color más oscuro y un sabor alterado. En todos los vinos de postres menos ciertos, esto es indeseable.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MADERISATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MADERISATION

made · made dish · made of money · made to measure · made-to-measure · made-to-order · made-up · madefaction · madefy · Madeira · Madeira cake · Madeira sauce · madeleine · mademoiselle · maderise · maderization · madge · madhouse

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MADERISATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinónimos y antónimos de maderisation en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MADERISATION»

maderisation · maderisation · process · that · involves · heating · oxidization · wine · term · named · after · used · production · madeira · where · occurs · while · cask · resulting · darkens · color · acquires · sherry · storing · ortolan · blog · when · developed · this · cooked · flavour · receive · cold · open · stewed · fruit · collins · always · noun · winemaking · whereby · heated · oxidised · darker · altered · taste · download · time · charge · with · definitions · translations · word · meaning · words · what · anagrams · glosbe · audio · sorry · have · phrase · finder · list · search · official · ending · letter · enter · generate · madérisation · dico · défaut · madérisé · excès · oxygène · dans · bouteille · contact · accidentel · avec · oxyder · lyrics ·

Traductor en línea con la traducción de maderisation a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MADERISATION

Conoce la traducción de maderisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de maderisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

maderisation
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

maderisation
570 millones de hablantes
en

inglés

maderisation
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

maderisation
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

maderisation
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

maderisation
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

maderisation
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

maderisation
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

madérisation
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Maderisation
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

maderisation
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

maderisation
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

maderisation
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Maderisation
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

maderisation
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

maderisation
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

दडपशाही
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

maderisation
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

maderisation
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

maderisation
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

maderisation
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

maderisation
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

maderisation
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

maderisation
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

maderisation
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

maderisation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maderisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MADERISATION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maderisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «maderisation».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre maderisation

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MADERISATION»

Descubre el uso de maderisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maderisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Chemistry and Biology of Winemaking
... with other processing agents, such as enzymes and gels. Either on its own, or combined with casein, PVPP is used to prevent 'maderisation' by eliminating tannins, oxidisible hydroxycinnamic acids and quin- ones formed when they oxidise.
Ian Spencer Hornsey, 2007
2
Winewoman@Bergerac. France
Stored for too long, it will lose its freshness and bubble and take on a greater depth of colour – perhaps 'maderisation' will occur. You have to be very careful when discussing Reims and Epernay as they are both Capitals of Champagne but ...
Helen Gillespie-Peck, 2005
3
The Journal of the Department of Victoria
Maderisation. We have seen that Madeira is essentially an oxidized wine, and that it is to this development that it owes its peculiar and very special character. The French have coined the word Maderisation to define an undesirable change of ...
Victoria. Dept. of Agriculture, 1929
4
The Australian & New Zealand Grapegrower & Winemaker
The fast "POM test" method with oxygenated water has been found to be a good alternative to the traditional maderisation method for evaluating the oxidability of wine. The research has highlighted that the various interferents studied, such as  ...
‎2005
5
Does Anything Eat Wasps?: And 101 Other Questions
Therefore, the risk of further maderisation to a bottle of Madeira – from a dried-out cork, say – is not as serious as it would be with other wines. Why, though, might upright storage be recommended? Between 5 and 10 per cent of wine corks rot ...
New Scientist, 2010
6
Aroma of Beer, Wine and Distilled Alcoholic Beverages
... of traces of hydrogen sulphide and alkane thiols in beer, J. Inst. Brewing 77, 154 — 159 (1971) Jarosz, K., M. Jarosz and B. Bachman, Phy- sikalisch- chemische Veranderungen des Korn- sprits unter dem EinfluG der Maderisation, II.
L. Nykänen, H. Suomalainen, 1983
7
Fruit Phenolics
Peri, C., Pompei, C., Montedoro, G., and Cantarelli, C., Maderisation of white wines. I. Influence of pressing on the susceptibility of the grapes to oxidative browning. J. Sci. Food Agric., 22, 24, 1971. 260. Pesis, E. and Ben-Arie, R., Involvement ...
Jean-Jacques Macheix, Annie Fleuriet, 1990
8
Does Anything Eat Wasps?: And 101 Other Questions : ...
Therefore, the risk of further maderisation to a bottle of Madeira – from a dried-out cork, say – is not as serious as it would be with other wines. Why, though, might upright storage be recommended? Between 5 and 10 per cent of wine corks rot ...
Mick O'Hare, 2005
9
Food in the Ancient World from A to Z
Andrew Dalby. Wine-mixing Wine-mixing or to an originally white wine which, in the course of long storage, had developed through maderisation a brown colour tending towards black. Galen notes that wines which were light and required little  ...
Andrew Dalby, 2003
10
The Journal of the Department of Agriculture of Victoria
Maderisation. We have seen that Madeira is essentially an oxidized wine, and that it is to this development that it owes its peculiar and very special character. The French have coined the word Maderisation to define an undesirable change of ...
‎1928

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MADERISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maderisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sutton Cellars: An Urban Winery Grows in Dogpatch
Banyuls-style dessert wines are unique in that they are purposely left to oxidize in the sun (a process called maderisation, as in Madeira port) in ... «SF Weekly, Ago 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maderisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/maderisation>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES