Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "man-of-war" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAN-OF-WAR EN INGLÉS

man-of-war play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAN-OF-WAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Man-Of-War es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAN-OF-WAR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «man-of-war» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
man-of-war

Hombre de guerra

Man-of-war

El barco de guerra era una expresión británica de la marina real para un poderoso buque de guerra o fragata del siglo XVI al XIX. El término a menudo se refiere a un barco armado con cañones y propulsado principalmente por velas, en contraposición a una galera que es impulsada principalmente por remos. El barco de guerra se desarrolló en Inglaterra a principios del siglo XVI de rondas anteriores con la adición de un segundo mástil para formar el carrack. El siglo XVI vio el carrack evolucionar en el galeón y luego el barco de la línea. La evolución del término se ha dado así: El hombre de guerra. "Una frase aplicada a una línea de barcos de batalla, contrariamente a la regla usual en el idioma inglés por el cual todos los buques son femeninos. Probablemente surgió de la siguiente manera:" Hombres de guerra "eran soldados fuertemente armados. Sería llamado un "buque de guerra". En el transcurso del tiempo la palabra "barco" fue descartada como innecesaria y quedó la frase "un hombre de guerra." -Talbot en Henry Fredrick Reddall Hecho, fantasía y fábula, 1892, p. 340 ... The man-of-war was a British Royal Navy expression for a powerful warship or frigate from the 16th to the 19th century. The term often refers to a ship armed with cannon and propelled primarily by sails, as opposed to a galley which is propelled primarily by oars. The man-of-war was developed in England in the early 16th century from earlier roundships with the addition of a second mast to form the carrack. The 16th century saw the carrack evolve into the galleon and then the ship of the line. The evolution of the term has been given thus: Man-of-war. "A phrase applied to a line of battle ship, contrary to the usual rule in the English language by which all ships are feminine. It probably arose in the following manner: 'Men of war' were heavily armed soldiers. A ship full of them would be called a 'man-of-war ship.' In process of time the word 'ship' was discarded as unnecessary and there remained the phrase 'a man-of-war.'" —Talbot in Henry Fredrick Reddall Fact, fancy, and fable, 1892, p. 340...

definición de man-of-war en el diccionario inglés

La definición de buque de guerra en el diccionario es un buque de guerra.

The definition of man-of-war in the dictionary is a warship.

Pulsa para ver la definición original de «man-of-war» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MAN-OF-WAR

man-at-arms
man-bag
man-child
man-day
man-eater
man-eating
man-hater
man-hour
man-made
man-made fabric
man-made fibre
man-mark
man-mountain
man-o´-war bird
man-of-war bird
man-sized
man-to-man
man-to-man marking
mana
mana motuhake

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MAN-OF-WAR

Bhubaneswar
civil war
cold war
council of war
cyberwar
Dewar
flame war
holy war
Medawar
men-of-war
Peshawar
Portuguese man-of-war
post-war
prisoner of war
shalwar
sloop of war
theatre of war
tug-of-war
turf war
war

Sinónimos y antónimos de man-of-war en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MAN-OF-WAR»

man-of-war band ship game golf horse jellyfish facts fish british royal navy expression powerful warship frigate from century term often refers portuguese national geographic tiny nomeus gronovii immune sting lives among tentacles even snacks stinging tendrils physalia physalis south carolina spectacular object behold while look something like other well known conspicuous float trailing howstuffworks floating compound marine animal found warm regions oceans made colony four kinds polyps individual merriam webster audio pronunciations word games printout enchantedlearning bluebottle australia animals that seas this poisonous psychedelic photos prove stoner hurts hell most people avoid creatures aaron ansarov wife manus imdb legendary explorer thor heyerdal epic mile crossing pacific balsawood raft effort possible amazon bolitho novels item

Traductor en línea con la traducción de man-of-war a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAN-OF-WAR

Conoce la traducción de man-of-war a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de man-of-war presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

人为战争的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

hombre de guerra
570 millones de hablantes

inglés

man-of-war
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

आदमी के युद्ध
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

رجل من الحرب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

человек - из - войны
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

homem -de-guerra
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

যুদ্ধের মানুষ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

navire de guerre
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Lelaki perang
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Kriegsschiff
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

マン·オブ·戦争
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

인간 의 전쟁
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Wong-perang
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

con người của chiến tranh
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நாயகன் போர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

युद्धनौका
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

dev denizanası
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

nave da guerra
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

man- of-war
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

людина- з- війни
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

om - de - război
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ο άνθρωπος - του - πολέμου
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

man - van-oorlog
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

man-of -war
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

man- of- war
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra man-of-war

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAN-OF-WAR»

El término «man-of-war» se utiliza regularmente y ocupa la posición 105.778 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «man-of-war» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de man-of-war
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «man-of-war».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAN-OF-WAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «man-of-war» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «man-of-war» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre man-of-war

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MAN-OF-WAR»

Descubre el uso de man-of-war en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con man-of-war y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Man of War: My Adventures in the World of Historical Reenactment
Man of War is Schroeder’s hilarious account of the time he spent chasing Celts in Arkansas, raiding a Viet Cong village in Virginia, and flirting with frostbite en route to “Stalingrad” in Colorado.
Charlie Schroeder, 2012
2
To Honor You Call Us
A far-future story in the tradition of “ships of wood, men of iron” novels, To Honor You Call Us and the Man of War series combine the adventure of exploration, the excitement of war, and the dangers of the unknown through the eyes of a ...
H. Paul Honsinger, 2014
3
Man Of War
This is Dougas Reeman writing under his pseudonym Alexander Kent with another thrilling Bolitho adventure!
Alexander Kent, 2010
4
Man of War
Duff Hart-Davis has expertly pieced together all these very different aspects of Hillgarth's story to make a coherent whole, in a book that manages to be both scholarly and genuinely exciting' Andrew Roberts OFFICER Fought and wounded at ...
Duff Hart-Davis, 2012
5
Man Of War: (Matthew Hervey Book 9)
1827: Britain and the Mediterranean Captain Sir Laughton Peto, recently engaged to Matthew Hervey's sister, is sailing his mighty line-of-battle ship towards Navarino Bay, and war with the Turks.
Allan Mallinson, 2010
6
Pitt the Elder: Man of War
This remarkable book opens at the dawn of the British Empire - with the great sea battle at Quiberon Bay where French ships, intended for the 1759 invasion of Britain, are chased, caught and defeated by a fleet commanded by Admiral Sir ...
Edward Pearce, 2011
7
Man O' War
A fictionalized biography of the American race horse who won twenty of twenty-one races, told by a stable boy who grew up with the great horse.
Walter Farley, 2004
8
David: Man of Prayer, Man of War
We love him for showing us how, in the midst of spiritual failure, we too can draw near to the Lord again in trust and devotion. Perfectionists will not be comfortable with David.
Walter J. Chantry, 2009
9
Portuguese Man-of-war: Floating Misery
Describes the natural habitat, physical characteristics, diet, and behavior of the Portuguese man-of-war.
Natalie Lunis, 2009
10
Napoleon: Man of War, Man of Peace
Considers the contrasting achievements of Napoleon during periods of war and peace, noting his army's devastating effect on villages and cities throughout Europe and his visionary establishment of cultural and artistic societies that still ...
Timothy Wilson-Smith, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAN-OF-WAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término man-of-war en el contexto de las siguientes noticias.
1
Why Greeks hate Jews, or Talmud and tragedy: Spengler | Asia Times
... he will always feel that no skyscraper, no man-of-war, no Venus of Cnidos, and no glory of arms is more important than the tears of the widow ... «Asia Times, Jul 15»
2
Men-of-War on Beaches Here
The Portuguese man-of-war, a highly toxic warm-water creature that resembles and acts like a jellyfish, has been spotted over the past few ... «East Hampton Star, Jul 15»
3
I Came Face-to-Face With a Man-of-War Jellyfish in Atlantic City …
The Portuguese man-of-war has been nicknamed the "floating terror," and for good reason. The stings that the man-of-war delivers are ... «Philadelphia Magazine, Jul 15»
4
Floating terror spotted
This Portuguese man-of-war was discovered on the beach at Mackerel Cove last Thursday afternoon. The creature's sting is venomous. «Jamestown Press, Jul 15»
5
What to do if you are stung by a Portuguese man-of-war or other …
Given the recent sightings of Portuguese man-of-war along the Jersey Shore, here's some advice on how to respond to a sting by one of them ... «NJ.com, Jul 15»
6
No Portuguese man-of-war reports at Fire Island Ocean Swim at …
Participants dash into the water to start the race during the 1-Mile, 5K & 10K Ocean Swim, a four-hour, open-water swim event hosted by Open ... «Newsday, Jul 15»
7
Portuguese Man-Of-Wars Spotted In NC
If stung by a Portuguese man-of-war can be excruciatingly painful. "The sting of a Portuguese man-of-war can take down an average size man ... «WFMY News 2, Jul 15»
8
Beware Portuguese man-of-war, in water and on shore
Venomous Portuguese man-of-war have been spotted in two more locales, after National Park Service officials reported Tuesday, July 7, 2015, ... «Newsday, Jul 15»
9
Jellyfish invasion continues in Cape May Point
CAPE MAY POINT _The local beach patrol is flying the purple flag this week after a Portuguese man-of-war jellyfish was found on the ... «Press of Atlantic City, Jul 15»
10
Washing up this summer on the East Coast: Portuguese man-of-wars
“The sting of a Portuguese man-of-war can take down an average size man so you really want to stay clear of them even when they are on the ... «wtkr.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Man-Of-War [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/man-of-war>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z