Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maternity allowance" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MATERNITY ALLOWANCE EN INGLÉS

maternity allowance  [məˈtɜːnɪtɪ əˈlaʊəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATERNITY ALLOWANCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Maternity allowance es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MATERNITY ALLOWANCE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «maternity allowance» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de maternity allowance en el diccionario inglés

La definición de subsidio por maternidad en el diccionario es un pago que se hace a una mujer embarazada que generalmente trabaja pero que no califica para el pago legal por maternidad, normalmente de 11 semanas antes del parto por un período de 18 semanas.

The definition of maternity allowance in the dictionary is a payment made to a pregnant woman who usually works but does not qualify for statutory maternity pay, normally from 11 weeks before confinement for a period of 18 weeks.


Pulsa para ver la definición original de «maternity allowance» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MATERNITY ALLOWANCE


affluence
ˈæflʊəns
allowance
əˈlaʊəns
confluence
ˈkɒnflʊəns
congruence
ˈkɒŋɡrʊəns
continuance
kənˈtɪnjʊəns
disallowance
ˌdɪsəˈlaʊəns
discontinuance
ˌdɪskənˈtɪnjʊəns
effluence
ˈɛflʊəns
incongruence
ɪnˈkɒŋɡrʊəns
influence
ˈɪnflʊəns
issuance
ˈɪʃjʊəns

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MATERNITY ALLOWANCE

materialness
materials
materiel
maternal
maternal death
maternal deprivation
maternal health care
maternal instinct
maternalism
maternalistic
maternally
maternity
maternity benefit
maternity dress
maternity grant
maternity home
maternity hospital
maternity leave
maternity pay
maternity ward

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MATERNITY ALLOWANCE

advance
age allowance
attendance allowance
capital allowance
car allowance
clothing allowance
cost-of-living allowance
depletion allowance
disability allowance
disability living allowance
family allowance
jobseeker´s allowance
maintenance allowance
mileage allowance
personal allowance
recommended daily allowance
relocation allowance
rent allowance
road allowance
subsistence allowance
tax allowance

Sinónimos y antónimos de maternity allowance en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MATERNITY ALLOWANCE»

maternity allowance maternity allowance helpline credits taxable navy contact number amount test period table nidirect basic information about claiming money pregnant have baby turn paid some women qualify statutory from their employer revenue customs entitled self employed able receive this usually kela mothers take leave while receiving days before date countries help time work when they expecting weeks must been royal borough greenwich cannot recent including employment claim family nest benefit working either person meet welfare rights benefits guides what agency health patient your department pensions findlaw action improving access migrant spouse visa student other form germany mutterschaftsgeld will vary case based existing calculation national insurance institute woman goes designed compensate mother loss difference

Traductor en línea con la traducción de maternity allowance a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MATERNITY ALLOWANCE

Conoce la traducción de maternity allowance a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maternity allowance presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

生育津贴
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

subsidio por maternidad
570 millones de hablantes

inglés

maternity allowance
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मातृत्व भत्ता
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بدل الأمومة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

пособие по беременности и родам
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

subsídio de maternidade
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

প্রসূতি ভাতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

allocation de maternité
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Elaun bersalin
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Mutterschaftsgeld
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

出産手当金
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

출산 수당
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Tunjangan ibu
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trợ cấp thai sản
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மகப்பேறு கொடுப்பனவு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

प्रसूति भत्ता
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Doğum izni
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

indennità di maternità
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zasiłek macierzyński
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

допомога по вагітності та пологах
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

alocație de maternitate
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

επίδομα μητρότητας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kraam toelae
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

moderskapspenning
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fødselspermisjon kvote
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maternity allowance

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MATERNITY ALLOWANCE»

El término «maternity allowance» se utiliza regularmente y ocupa la posición 74.555 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maternity allowance» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maternity allowance
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «maternity allowance».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MATERNITY ALLOWANCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maternity allowance» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maternity allowance» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre maternity allowance

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MATERNITY ALLOWANCE»

Descubre el uso de maternity allowance en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maternity allowance y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Family, Economy, and Government in Ireland
From 1953 maternity benefit included two schemes — a maternity grant of £2 which was, in effect, the new name for the old lump sum maternity benefit and maternity allowance which is a weekly payment for twelve weeks paid only on a ...
Finola Kennedy, 1989
2
Year Book Australia 2000
Maternity Allowance Maternity Allowance was introduced from 1 February 1996. This payment assists families with the costs associated with a new baby ( including forgone income as a result of the mother being unable to participate in the paid ...
‎2000
3
Social Security: Beveridge and After
Unlike the maternity grant which can be paid on the insurance record of the husband, the maternity allowance is paid to women who have themselves paid the specified number of insurance contributions. The National Insurance Act, 1946, ...
Victor George, 1998
4
A Generation of Change, a Lifetime of Difference: Social ...
Maternity Allowance had experienced the changes during the 1960s that introduced earnings-related supplements that could more than double the amount of benefit received if previous earnings were sufficiently high3. Maternity Allowance ...
Martin Evans, Lewis Williams, 2009
5
Social Security Law in Lithuania
Women who were granted a maternity leave shall be entitled to receive a maternity allowance during the maternity leave if they satisfy both below- mentioned conditions: (1) are insured with sickness and maternity state social insurance at the ...
Ipolitas Nekrošius, Vida Petrylaitė, 2010
6
Maternity Protection at Work: Revision of the Maternity ...
In Finland, additional leave would call for a new concept of leave alongside existing maternity leave, special maternity leave and sick leave and the working out of a related compensation scheme in addition to maternity allowance, special  ...
‎2000
7
Social Sec:Beveridge Ils 191
Unlike the maternity grant which can be paid on the insurance record of the husband, the maternity allowance is paid to women who have themselves paid the specified number of insurance contributions. The National Insurance Act, 1946, ...
George Victor, 2013
8
Year Book, Australia
To qualify for Maternity Allowance, a woman must be eligible for Family Tax Benefit Part A within thirteen weeks of the child being born. In the case of adopted children, claimants must be eligible for Family Tax Benefit Part A within thirteen ...
‎1994
9
Speaker's Conference (on Parliamentary Representation): ...
Provisions for Statutory Maternity Pay and Maternity Allowance are set out in the Social Security Contributions and Benefits Act 1992, and associated regulations, primarily the Statutory Maternity Pay (General) Regulations 1986; the Social ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Speaker's Conference, 2010
10
Key Aspects of German Employment and Labour Law
After the evaluation of the daily average pay the compulsory deductions and the EUR 13.00 have to be subtracted in order to calculate the supplementary maternity allowance that the employer has to pay. If the employee is not entitled to a ...
Jens Kirchner, Pascal R. Kremp, Michael Magotsch, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MATERNITY ALLOWANCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maternity allowance en el contexto de las siguientes noticias.
1
The meaning of “information” under RTI Law – PART 2
Jharna Rani Roy of Narendrapur Jessore, receives Maternity Allowance as a result of information received by application of RTI. Photo: RIB. «The Daily Star, Jul 15»
2
This time, Iain Duncan Smith may be right
But even before that, the government was spending less than £6 billion annually on Maternity Allowance, contribution-based ESA, and ... «New Statesman, Jul 15»
3
July Budget 2015: Every key policy announced today
... local housing allowance, for four years from 2016-17 - this doesn't include Maternity Allowance, maternity pay, paternity pay and sick pay. «City A.M., Jul 15»
4
Summer Budget 2015: All the key announcements
... including tax credits and local housing allowance, will be frozen for four years from 2016 to 2017, however this excludes maternity allowance, ... «FT Adviser, Jul 15»
5
Employment law newsletter - June, 2015 - II case law
... work as an employee, the minimum contribution period required under national law in order to be eligible to receive that maternity allowance, ... «Lexology, Jul 15»
6
Self-employed workers are the future. We need a fair deal for them
At present, self-employed women are only eligible for maternity allowance, which is typically less than statutory maternity pay (SMP). There is ... «The Guardian, Jul 15»
7
Removing prevailing inequality in society
Maternity Allowance for the Poor Lactating Mothers is a new addition to the list of SSNs in Bangladesh. Under this programme, antenatal care, ... «Financial Express Bangladesh, Jun 15»
8
Cleethorpes MP Martin Vickers rebels against his government for …
However, he says that responsibility for bereavement allowance, child benefit, guardian's allowance, maternity allowance, statutory maternity ... «Grimsby Telegraph, Jun 15»
9
May 31 deadline: No more education and maternity allowance
The maternity allowance, 194 euros per week, is paid to mothers who do not work for eight weeks before and after the birth of their child. «Luxemburger Wort - English Edition, Jun 15»
10
Shared parental leave
... the mother has spent on maternity leave and/or in receipt of statutory maternity pay or maternity allowance). Mirror provisions apply in relation ... «Lexology, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maternity allowance [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/maternity-allowance>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z