Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mens rea" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MENS REA

Latin, literally: guilty mind.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MENS REA EN INGLÉS

mens rea  [ˈmɛnz ˈreɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENS REA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Mens rea es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MENS REA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «mens rea» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
mens rea

Mens rea

Mens rea

Mens rea es latina para "mente culpable". En el derecho penal, se considera como uno de los elementos necesarios de algunos delitos. La prueba estándar de la responsabilidad penal se suele expresar en la frase latina, que significa "el acto no es culpable a menos que la mente sea culpable". Por lo tanto, en las jurisdicciones con el debido proceso, debe haber un actus reus, o "acto de culpabilidad", acompañado de algún nivel de mens rea para constituir el crimen con el que el acusado es acusado. Como regla general, la responsabilidad penal no se aplica a una persona que simplemente actuó con la ausencia de falta mental. La excepción son los delitos de responsabilidad objetiva. En derecho civil, por lo general no es necesario probar un elemento mental subjetivo para establecer la responsabilidad por incumplimiento de contrato o agravio, por ejemplo. Sin embargo, si un agravio es intencionalmente cometido o un contrato es intencionalmente violado, tal intención puede aumentar el alcance de la responsabilidad, así como la medida de los daños y perjuicios pagaderos al demandante. Por lo tanto, mens rea se refiere al elemento mental de la ofensa que acompaña al actus reus. Mens rea is Latin for "guilty mind". In criminal law, it is viewed as one of the necessary elements of some crimes. The standard common law test of criminal liability is usually expressed in the Latin phrase, actus non facit reum nisi mens sit rea, which means "the act is not culpable unless the mind is guilty". Thus, in jurisdictions with due process, there must be an actus reus, or "guilty act", accompanied by some level of mens rea to constitute the crime with which the defendant is charged. As a general rule, criminal liability does not attach to a person who merely acted with the absence of mental fault. The exception is strict liability crimes. In civil law, it is usually not necessary to prove a subjective mental element to establish liability for breach of contract or tort, for example. However, if a tort is intentionally committed or a contract is intentionally breached, such intent may increase the scope of liability as well as the measure of damages payable to the plaintiff. Therefore, mens rea refers to the mental element of the offence that accompanies the actus reus.

Pulsa para ver la definición original de «mens rea» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MENS REA


affrayer
əˈfreɪə
arrayer
əˈreɪə
betrayer
bɪˈtreɪə
bewrayer
bɪˈreɪə
brayer
ˈbreɪə
defrayer
dɪˈfreɪə
Eritrea
ˌɛrɪˈtreɪə
forayer
ˈfɒreɪə
Freya
ˈfreɪə
Freyja
ˈfreɪə
Freyr
freɪə
portrayer
pɔːˈtreɪə
preyer
ˈpreɪə
sprayer
ˈspreɪə
strayer
ˈstreɪə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MENS REA

mensae
mensal
mensch
menschy
mense
menseful
menseless
menservants
menses
mensh
menshen
Menshevik
Menshevism
Menshevist
menstrua
menstrual
menstrual cramps
menstrual cycle

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MENS REA

area
conservation area
correa
Cytherea
dining area
floor area
Korea
no-go area
North Korea
Perea
reception area
recreation area
safe area
service area
South Korea
surface area
technical area
urban area
urea
work area

Sinónimos y antónimos de mens rea en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MENS REA»

mens rea mens pronunciation legal elements crime difference between actus examples accomplice liability band criminal latin guilty mind viewed necessary some crimes standard responsibility wrongful purpose intent knowledge wilfulness fundamental information institute state indicating culpability required statute staples united states findlaw most require what attorneys refer simply other words thinking library museum used describe have been while committing intentional encyclopedia britannica anglo american evil offense involves only omission national paralegal college terms that prosecution secure conviction when intention lawresources overview relating review cases from smith through hyam maloney hancock shankland nedrick woollin nolo definitions certain robbery permanently deprive owner property compare

Traductor en línea con la traducción de mens rea a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MENS REA

Conoce la traducción de mens rea a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mens rea presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

犯意
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

mens rea
570 millones de hablantes

inglés

mens rea
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पुरुषों के वजह
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

النية الجرمية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

мужские REA
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

mens rea
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

এখনও বিক্রয়ের জন্য
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

mens rea
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mens rea
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

mens rea
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

犯意
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

망 정말이에요
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Mens rea
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

mens rea
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஆண்கள் rea
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मेन्स री
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Bayanlar rea
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

mens rea
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

mens rea
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

чоловічі REA
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

mens rea
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

mens rea
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

mens rea
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

mens rea
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

menns rea
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mens rea

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MENS REA»

El término «mens rea» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.096 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mens rea» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mens rea
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mens rea».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MENS REA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mens rea» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mens rea» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre mens rea

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MENS REA»

Descubre el uso de mens rea en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mens rea y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sourcebook Criminal Law
There are certain offences where a defendant can be convicted notwithstanding that he did not have any mens rea. These offences are generally referred to as offences of strict liability. To say that these offences do not require proof of any ...
Hungerford Welch Staff, 2001
2
How to Do Your Best on Law School Exams
Finally, there are exceptional situations—based again on party relationships, such as employer-employee, principal-agent—where D may be held strictly liable (no mens rea needed) not for his own acts, but for those of another; this is known  ...
John Delaney, 1988
3
Criminal Laws in Australia
V. Coincidence of Actus Reus and Mens Rea36l As a general rule the act (or omission) causing death and the relevant mens rea must occur at the same time. The most obvious application of this rule to exclude liability is the case where the  ...
David Lanham, David Wood, Bronwyn Bartal, 2006
4
Mens Rea and Defences in European Criminal Law
In order to remedy this, this book establishes what mens rea and defenses should look like in European criminal law.
Jeroen Blomsma, 2012
5
Mens Rea: Guilty Mind
"Mens Rea" is an emotional journey through the experiences of Lara Redmond and Andrea Parks, two women struggling to find a sense of truth and meaning in life, and in death.
Amanda Moore, 2004
6
General Principles of Criminal Law
In that history, mens rea is meaningful in relation to harm-doing, and to characterize mens rea as "evil mind" or "evil will" makes sense only if actual harm , sought or hazarded, is held in view. Many contemporary writers avoid any normative ...
Jerome Hall, 2005
7
Judging Evil: Rethinking the Law of Murder and Manslaughter
You must determine what the law calls mens rea.2 Mens rea is a Latin term that has been translated in many ways, but for purposes of this case refers to the goals, thoughts, and attitudes that informed the defendant's act. Broadly speaking  ...
Samuel H. Pillsbury, 2000
8
Civil RICO: A Definitive Guide
This new edition identifies all major emerging issues in civil RICO litigation and advises you on current developments.
Gregory P. Joseph, 2010
9
Assisted Suicide: Canadian Perspectives
The actus reus is the physical aspect of the action and the mens rea is the so- called "mental element." This is sometimes referred to as the intentional aspect of the action. An example of this would be a situation where the "physical" act is ...
C. G. Prado, 2000
10
Rethinking Corporate Crime
I. Mens rea The vehicle traditionally used by the law to capture culpability, as well as to measure the degree of culpability, is mens rea. We have already examined the problems in attributing to a company so distinctly human a concept as mens ...
James Gobert, Maurice Punch, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MENS REA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mens rea en el contexto de las siguientes noticias.
1
Criminal Justice Reform Momentum Builds - The Daily Signal
Although other policy changes, such as mens rea reform (requiring that a person must know they are committing a crime to be found guilty), are ... «Daily Signal, Jul 15»
2
allAfrica.com: Gambia: Artist Rongo Jailed
In their bid to establish the element of mens rea, the prosecutors called Tom Oakes Bright and in his evidence in chief and, under ... «AllAfrica.com, Jul 15»
3
Attempted felony murder not a viable criminal offense
It has been noted in prior court decisions that the felony-murder law “does not contain a mens rea component.” “Mens rea” is Latin — as so ... «Sidney Daily News, Jul 15»
4
Hooters to Hootananny - when is groping genitalia equal?
Focusing resolutely on the insolubility of mens rea and actus rea, Pickles' sentences were seen by some as harsh, others as fair. Like Marmite ... «The News Hub, Jul 15»
5
Federal Risks for Pot Sellers' Third-Party Vendors?
... equally liable for aiding and abetting the criminal acts of marijuana companies due to the mental state, or mens rea, requirement of the law. «Corporate Counsel, Jul 15»
6
On Bitcoin: Voices from the cutting edge
If both legislations rely on the defendant having proof of ownership of a tangible or intangible entity and the presence of the mens rea and actus ... «Metropolitan Corporate Counsel, Jul 15»
7
New corporate criminal offence of failure to prevent facilitation of tax …
... their agents have the necessary 'mens rea' or intention. In order to be caught by the regime the agent must intend to do the act of facilitation; ... «Out-Law.com, Jul 15»
8
Imposing Liability Under DMCA Counter-Notification Provision
The questions presented have been bifurcated into both the determination of the requisite mens rea so as to preclude §512(f) liability by the ... «New York Law Journal, Jul 15»
9
Adarsh scam: Supreme Court notice to CBI on plea of ex-Chief …
... is pending with the apex court on the ground that it can be invoked without the accused having 'mens rea' (intention to commit an offence). «India.com, Jul 15»
10
Justice undone: twenty years since the Bosnian genocide
The document is a proof of mens rea, the political intent to commit genocide. It depicts Bosnia's “Wannsee moment.” The ICTY judgments have, ... «Open Democracy, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mens rea [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/mens-rea>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z