Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "miromiro" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MIROMIRO

Māori.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MIROMIRO EN INGLÉS

miromiro  [miːrɒmiːrɒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIROMIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Miromiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MIROMIRO EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «miromiro» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
miromiro

Tomtit

Tomtit

El Tomtit es un pequeño ave paseriforme de la familia Petroicidae, los petirrojos australianos. Es endémica a las islas de Nueva Zelanda, que se extienden a través de las islas principales así como varias de las islas distantes. Tiene varios otros nombres ingleses también. Hay varias subespecies que muestran una variación considerable en el plumaje y el tamaño. La especie no está amenazada y se ha adaptado a los cambios introducidos en la biodiversidad de Nueva Zelanda. The Tomtit is a small passerine bird in the family Petroicidae, the Australian robins. It is endemic to the islands of New Zealand, ranging across the main islands as well as several of the outlying islands. It has several other English names as well. There are several sub-species showing considerable variation in plumage and size. The species is not threatened and has adapted to the changes made to New Zealand's biodiversity.

definición de miromiro en el diccionario inglés

La definición de miromiro en el diccionario es una pequeña tit de Nueva Zelanda, Petroica Macrocephala.

The definition of miromiro in the dictionary is a small white-breasted New Zealand tit, Petroica Macrocephala.

Pulsa para ver la definición original de «miromiro» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MIROMIRO


karo
ˈkɑːrɒ
miro
ˈmiːrɒ
whakairo
fɑːkɑːiːrɒ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MIROMIRO

miriti
mirk
mirkier
mirkiest
mirkily
mirkiness
mirky
mirligoes
mirliton
miro
Mirren
mirror
mirror ball
mirror canon
mirror carp
mirror finish
mirror image
mirror lens
mirror site
mirror symmetry

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MIROMIRO

autogiro
Aveiro
Bank Giro
Biro
Cairo
chiro
cruzeiro
cyclogiro
De Niro
enviro
fazendeiro
giro
guiro
hupiro
Rio de Janeiro
riroriro
Shapiro
Tanizaki Jun-ichiro
tiro

Sinónimos y antónimos de miromiro en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MIROMIRO»

miromiro bird sounds road tomtit small passerine family petroicidae australian robins endemic islands zealand ranging across main well several outlying other names there miromiro birds while tiny played important role maori rituals from birth death like fantail morepork appearance this land native animals five subspecies each restricted their specific island group north south snares tiritiri matangi project name conservation status mainland widespread locally common especially central beech forests forest newcomer norwest recent years these charming confiding little

Traductor en línea con la traducción de miromiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MIROMIRO

Conoce la traducción de miromiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de miromiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

miromiro
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

miromiro
570 millones de hablantes

inglés

miromiro
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

miromiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

miromiro
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

miromiro
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

miromiro
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

miromiro
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

miromiro
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Miromiro
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

miromiro
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

miromiro
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

miromiro
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Miromiro
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

miromiro
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

miromiro
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मिरोमिरो
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

miromiro
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

miromiro
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

miromiro
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

miromiro
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

miromiro
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

miromiro
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

miromiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

miromiro
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

miromiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra miromiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIROMIRO»

El término «miromiro» se utiliza muy poco y ocupa la posición 157.128 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «miromiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de miromiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «miromiro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MIROMIRO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «miromiro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «miromiro» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre miromiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MIROMIRO»

Descubre el uso de miromiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con miromiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ruahine: Mythic Women
Except Miromiro, who hid high up on the ledge, drawn back into the weeping dark. Hatupatu searched about for the largest kete. He found it, stuffed it full with pounamu and paua, stone and wood. Quickly he tugged the corded rim together,  ...
Ngahuia Te Awekotuku, 2003
2
Birds of Aotearoa: a natural and cultural history
Above her head is the little miromiro who flew to tell her of Hatupatu's escape. Tbeo Schoon cunning and strength, arranging many things in the world as we find them now. Some early storytellers say that just before Maui-potiki entered the  ...
Margaret Rose Orbell, Carolyn Lagahetau, 2003
3
Cook Islands Maori Dictionary
Let's net this shoal of halfbeaks. (See miromiro.) miromiro, n., fq. mrro3. Halfbeak spp. 'E miromiro ta matou i kai ei i nakonei i te popongi. We had halfbeaks to eat this morning. [m/ro3 RR.] mini, n. The name of an evening star. mita1, n. Meter.
Jasper Buse, Raututi Taringa, Bruce Biggs, 1995
4
Māori Bird Lore: An Introduction
As spiritual messenger to and from the gods the miromiro played a very significant role in the tohi or birth rituals of a child, see the Whitehead pages. Like that bird it was tapu. Mana, i.e. power and prestige, was the prerogative of the gods to ...
Murdoch Riley, 2001
5
A Journey in the Northern Island of New Zealand: ...
1- And Miromiro said, “Finish the offer* This is the prayer in the ceremony of consecratiug the canoe, brought into the narrative without introduction or possibility of translation. The prayers of their priests are in a language unknown to the ...
William Richard Wade, 1842
6
ESCALONES EN EL AIRE
EllaElla lolo miromiro dulcementedulcemente mientrasmientras susu cuerpocuerpo sese transformabatransformaba enen unun hermosohermoso halcónhalcón hembrahembra concon laslas marcasmarcas deldel sol,sol, unauna vezvez ...
SERGIO MARTINEZ
7
Maoriland: New Zealand Literature, 1872-1914
Miromiro in 'The Tohunga and the Taniwha' is rescued by Harrington, the trader, from the erotic attentions of a withered tohunga. Like Domett's Amohia, she is the daughter of a bloodthirsty father, chief of the Onetea and a throwback to the old ...
Jane Stafford, Mark Williams, 2006
8
Transactions
Miromiro (Petroeca toUoi). The miromiro (white-breasted tit) was common up the Wanganui River, a pleasant song being (3), the four notes, about eight a second, being repeated 23-3-ZI from two to four times as shown, sometimes followed by ...
Royal Society of New Zealand, 1923
9
Transactions and Proceedings of the New Zealand Institute
Mount Grey, near Amberley [L. C] ; apparently first record in Canterbury. Also at Glentui, near Oxford [R. M Laing]. Uncinia purpurata Petrie. Hanmer Mountains, to 5,000 ft. [D. P.]. Carex pyrenaica Wahl. Mount Miromiro, Hanmer, 6,000 ft. [L. C. ].
New Zealand Institute, 1921
10
Transactions of the Royal Society of New Zealand
Numenius. Miramar, history of (Best), 779. island was Motu-kairangi (Best), 783. origin of name, and earlier names (Best), 783, 790. miromiro. See Pelroeca toitoi. mirror-dory. See Zenopsia nebuloaus. Mischoderua forcipatus Hand., syn., 271.
‎1923

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MIROMIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término miromiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Josh Groban: New Zealand is a good luck country for me
Maggie Barry has slammed an Ohakune marae for serving up kereru in a chicken and miromiro berry dish to senior ministers and iwi leaders in May of 2013. «TVNZ, Jul 15»
2
DOC trap trial proves successful
A noticeable increase in the numbers of miromiro birds on the island showed the success of the rat control project, he said. Ad Feedback. «The Southland Times, Mar 15»
3
Self-setting traps controlling island rats
A noticeable increase in the numbers of tomtit/miromiro on the island shows the success of the rat control project, Mr Peters said. “This is a ... «Scoop.co.nz, Mar 15»
4
A loop walk in the beautiful beech forest
... tomtits/miromiro, bellbirds/korimako, riflemen/titi pounamu and the rare mohua/yellowhead, kaka and yellow-crowned parakeet/kakariki. «Otago Daily Times, Sep 10»
5
Xoxo from Boh
"Feather Kisses basically takes the miromiro feather and reworks it into a kiss motif," says Runga. "It's quite feminine and a little more delicate ... «Stuff.co.nz, May 09»
6
New Zealand's fashion leaders
Her miromiro feather – delicate, charming, uniquely New Zealand - has been seen everywhere this Christmas. Which explains why the ... «Stuff.co.nz, Ene 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Miromiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/miromiro>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z