Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "miscarries" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MISCARRIES EN INGLÉS

miscarries  [ˌmɪsˈkærɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MISCARRIES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Miscarries es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo miscarries en inglés.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO MISCARRIES

PRESENT

Present
I miscarry
you miscarry
he/she/it miscarries
we miscarry
you miscarry
they miscarry
Present continuous
I am miscarrying
you are miscarrying
he/she/it is miscarrying
we are miscarrying
you are miscarrying
they are miscarrying
Present perfect
I have miscarried
you have miscarried
he/she/it has miscarried
we have miscarried
you have miscarried
they have miscarried
Present perfect continuous
I have been miscarrying
you have been miscarrying
he/she/it has been miscarrying
we have been miscarrying
you have been miscarrying
they have been miscarrying

PAST

Past
I miscarried
you miscarried
he/she/it miscarried
we miscarried
you miscarried
they miscarried
Past continuous
I was miscarrying
you were miscarrying
he/she/it was miscarrying
we were miscarrying
you were miscarrying
they were miscarrying
Past perfect
I had miscarried
you had miscarried
he/she/it had miscarried
we had miscarried
you had miscarried
they had miscarried
Past perfect continuous
I had been miscarrying
you had been miscarrying
he/she/it had been miscarrying
we had been miscarrying
you had been miscarrying
they had been miscarrying

FUTURE

Future
I will miscarry
you will miscarry
he/she/it will miscarry
we will miscarry
you will miscarry
they will miscarry
Future continuous
I will be miscarrying
you will be miscarrying
he/she/it will be miscarrying
we will be miscarrying
you will be miscarrying
they will be miscarrying
Future perfect
I will have miscarried
you will have miscarried
he/she/it will have miscarried
we will have miscarried
you will have miscarried
they will have miscarried
Future perfect continuous
I will have been miscarrying
you will have been miscarrying
he/she/it will have been miscarrying
we will have been miscarrying
you will have been miscarrying
they will have been miscarrying

CONDITIONAL

Conditional
I would miscarries
you would miscarries
he/she/it would miscarries
we would miscarries
you would miscarries
they would miscarries
Conditional continuous
I would be miscarrying
you would be miscarrying
he/she/it would be miscarrying
we would be miscarrying
you would be miscarrying
they would be miscarrying
Conditional perfect
I would have miscarries
you would have miscarries
he/she/it would have miscarries
we would have miscarries
you would have miscarries
they would have miscarries
Conditional perfect continuous
I would have been miscarrying
you would have been miscarrying
he/she/it would have been miscarrying
we would have been miscarrying
you would have been miscarrying
they would have been miscarrying

IMPERATIVE

Imperative
you miscarry
we let´s miscarry
you miscarry
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to miscarry
Past participle
miscarried
Present Participle
miscarrying

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MISCARRIES


bakeries
ˈbeɪkərɪz
boundaries
ˈbaʊndərɪz
categories
ˈkætɪɡrɪz
diaries
ˈdaɪərɪz
dictionaries
ˈdɪkʃənərɪz
fairies
ˈfeərɪz
groceries
ˈɡrəʊsərɪz
Humphries
ˈhʌmfrɪz
lorries
ˈlɒrɪz
marries
ˈmærɪz
memories
ˈmemərɪz
mysteries
ˈmɪstərɪz
queries
ˈkwɪərɪz
remarries
ˌriːˈmærɪz
subsidiaries
səbˈsɪdɪərɪz
summaries
ˈsʌmərɪz
tarries
ˈtærɪz
territories
ˈterətərɪz
varies
ˈveərɪz
victories
ˈvɪktərɪz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MISCARRIES

miscalculate
miscalculation
miscalculator
miscall
miscaller
miscanthus
miscaption
miscarriage
miscarriage of justice
miscarried
miscarry
miscast
miscatalog
miscegen
miscegenate
miscegenation
miscegenational
miscegenator
miscegenetic
miscegenist

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MISCARRIES

accessories
berries
blackberries
blueberries
carries
cherries
cranberries
curries
durries
elderberries
ferries
flurries
harries
hurries
mulberries
no worries
parries
quarries
raspberries
strawberries
worries

Sinónimos y antónimos de miscarries en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MISCARRIES» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «miscarries» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de miscarries

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MISCARRIES»

miscarries come grief fail fall through astray pear shaped wrong misfire miscarry what happens leah miscarries ried ries intr have miscarriage lost transit mail cargo dict wörterbuch für vasectomy reduced sentence justice hamptonroads days certain appeal suppose until really think about talking bizarre plea agreement that making headlines this week understanding babycentre often woman before even realises pregnant perhaps

Traductor en línea con la traducción de miscarries a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MISCARRIES

Conoce la traducción de miscarries a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de miscarries presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

miscarries
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

aborta
570 millones de hablantes

inglés

miscarries
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

miscarries
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

أسقطت
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

выкидыш
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

aborta
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

miscarries
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

une fausse couche
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Keguguran
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

mißlingt
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

miscarries
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

miscarries
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Miscarries
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

miscarries
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பாழ்நிலம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

गर्भपात
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

miscarries
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

può proseguire
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

miscarries
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

викидень
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

dă greș
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

miscarries
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

miskraam
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

missfall
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

feiler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra miscarries

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MISCARRIES»

El término «miscarries» es poco usado normalmente y ocupa la posición 136.115 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «miscarries» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de miscarries
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «miscarries».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MISCARRIES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «miscarries» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «miscarries» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre miscarries

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MISCARRIES»

Descubre el uso de miscarries en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con miscarries y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Massekhet Keritot:
It is similar to it concerning uncleanness; should it not be similar to it concerning sacrifice? Beit Shammai said to them: No. If you say so in the case [of the woman] who miscarries on the eighty-first day, which is a time fit for bringing a sacrifice, ...
Federico Dal Bo, 2013
2
Surrogate Motherhood: Politics and Privacy
In many surrogacy arrangements, the bulk of the payment is made after birth, and in some cases the surrogate mother does not receive full payment if she miscarries.20 The law proposed in South Carolina would codify that approach by a ...
Lawrence O. Gostin, 1990
3
The Rabbinic Traditions About the Pharisees Before 70: The ...
The House of Shammai answered, "No I as you argue of her that miscarries on the eighty-first day (who was thus delivered at a time when it was fitting to bring an offering), would you likewise argue of her that miscarries on the night of the ...
Jacob Neusner
4
The Jewish Law Annual
CHAPTER 423 (Rules concerning) Striking a (pregnant) woman (who as a consequence) miscarries and how we assess the value of her (lost) offspring. Four paragraphs. 1 (If) onc strikes a (pregnant) woman (who as a consequence)  ...
Institute of Jewish Law Staff, 1991
5
Way of Life: King, Householder, Renouncer : Essays in Honour ...
A woman who miscarries up to the sixth month has the same number of days of impurity as she had months of pregnancy, that is, if she miscarries at the first month, then one day, at the second month two days. . . [and so on]. But if a Brahman ...
T. N. Madan, 1988
6
In-Between Bodies: Sexual Difference, Race, and Sexuality
Diotima's method, Irigaray implies, has been somewhat actively disengaged, diverted, expelled.10 The significance of the word miscarries for Irigaray is reflected when she cautions her readers that the speech of Diotima is a speech of  ...
Mary K. Bloodsworth-Lugo, 2007
7
Two Ages: The Age of Revolution and the Present Age, a ...
Lacking that character, it relates to events in equivocating cowardice and vacillation and reinterprets the same thing in all sorts of ways, wants it to be taken as a joke, and when that apparently miscarries, wants it to be taken as an insult, and if ...
Søren Kierkegaard, Howard Vincent Hong, Edna Hatlestad Hong, 1978
8
The Toils of Understanding: An Essay on The Present Age
wants it to be taken as a joke, and when that apparently miscarries, wants it to be taken as an insult, and if that miscarries, claims that nothing was meant at all, that it is supposed to be a witticism, and if that miscarries, explains that it was not ...
Husain Sarkar, 2000
9
My Journey after Death
What. Happens. When. a. Mother. Miscarries. a. Baby? Miscarrying. a baby does not mean the soul refused it as a vehicle.Just the reverse is true. The soul's opportunity to incarnate was taken away because the natural forces made the ...
Alice Adamek, 2014
10
The Gutnick Edition Chumash - Book of Exodus: With Rashi's ...
26 (If you obey My Will) then there will not be a woman who miscarries or a barren woman in your CLASSIC QUESTIONS Are there any conditions to the promise that “there will not be a woman who miscarries or a barren woman in your land”?
‎2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MISCARRIES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término miscarries en el contexto de las siguientes noticias.
1
Is Around 30 the Best Age to Marry?
Up to 25, a woman miscarries 10% of the time. At 30 it's 20%. At 35 it's 25%. Over 35? Doctor's call it a geriatric pregnancy for a good reason. «PJ Media, Jul 15»
2
Evelyn Lozada Miscarries Third Pregnancy, Opens Up On 'Livin …
Evelyn Lozada, photographed at Cosmopolitan Magazine's Fun Fearless Males Of 2011 event. The reality star opened up about her recent ... «Headlines & Global News, Jul 15»
3
The simple reason why the right's latest Planned Parenthood …
Bitch Magazine There is significant societal stigma to ending a pregnancy. Whether a woman miscarries naturally and is constantly questioned ... «Salon, Jul 15»
4
Opinion Line (July 20)
When a woman miscarries, it is said that “she lost the baby.” When the mother deliberately terminates her pregnancy by abortion, it's a ... «Wichita Eagle, Jul 15»
5
Claire Harvey: Who cares if a baby dies? The shocking truth about …
We've all heard those stories about a woman who miscarries in the toilets at a busy public hospital because the staff are too preoccupied with ... «The Daily Telegraph, Jul 15»
6
Ranking the Saw Franchise: Is the First Truly the Best?
Jill tragically miscarries the child and the event kickstarts John's descent into becoming the Jigsaw killer, even prior to his cancer diagnosis. «moviepilot.com, Jun 15»
7
Texas New Abortion Law Gets Okay from Court of Appeals; Hear …
... abortion procedures in Texas and that these are the same ones used for a woman who miscarries. He opines that abortion clinics performing ... «Legal Broadcast Network, Jun 15»
8
Mashrafe Mortaza pitches confidence post 2-1 series win against India
Over this Mortaza said that the expectation of a whitewash miscarries, as it put the team under extra pressure. “No one wants to lose any match ... «Parda Phash, Jun 15»
9
Lifetime's Deadly Adoption Ratings Are Huge, Of Course
... few minutes in when Sarah (Wiig) falls into a lake and miscarries, we learned all the cheese and clichés related to Lifetime original movies would be left intact. «Cinema Blend, Jun 15»
10
Wichita Woman Miscarries After Beating
It happened around 7:30 p.m. Friday in the 900 block of North Parkwood. Police say the 48-year-old woman's husband, his brother and their ... «WIBW, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Miscarries [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/miscarries>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z