Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "morganatically" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MORGANATICALLY EN INGLÉS

morganatically  [ˌmɔːɡəˈnætɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORGANATICALLY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Morganatically es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA MORGANATICALLY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «morganatically» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
morganatically

Matrimonio Morganatic

Morganatic marriage

En el contexto de la realeza, un matrimonio morganático es un matrimonio entre personas de rango social desigual que impide el paso de los títulos y privilegios del marido a la esposa ya los hijos nacidos del matrimonio. Ahora raro, también se conoce como un matrimonio zurdo porque en la ceremonia de la boda el novio tradicionalmente sostenía la mano derecha de su novia con su mano izquierda en vez de su derecha. En general, se trata de un matrimonio entre un hombre de alto nacimiento y una mujer de menor categoría. Por lo general, ni la novia ni los hijos del matrimonio tienen una reclamación sobre los derechos de sucesión del novio, títulos, precedencia o propiedad. Los niños son considerados legítimos para todos los demás fines y la prohibición contra la bigamia se aplica. También es teóricamente posible que una mujer se case con un hombre de rango inferior morganatically. Después de la Primera Guerra Mundial, los jefes de las dinastías reinantes y reinantes inicialmente continuaron con la práctica de rechazar los títulos y / o derechos dinásticos de los descendientes de los sindicatos "morganáticos", pero gradualmente les permitieron, a veces de manera retroactiva, desmoralizar a las esposas e hijos. In the context of royalty, a morganatic marriage is a marriage between people of unequal social rank, which prevents the passage of the husband's titles and privileges to the wife and any children born of the marriage. Now rare, it is also known as a left-handed marriage because in the wedding ceremony the groom traditionally held his bride's right hand with his left hand instead of his right. Generally, this is a marriage between a man of high birth and a woman of lesser status. Usually, neither the bride nor any children of the marriage have a claim on the bridegroom's succession rights, titles, precedence, or entailed property. The children are considered legitimate for all other purposes and the prohibition against bigamy applies. It is also theoretically possible for a woman to marry a man of lower rank morganatically. After World War I the heads of both ruling and formerly reigning dynasties initially continued the practice of rejecting dynastic titles and/or rights for descendants of "morganatic" unions, but gradually allowed them, sometimes retroactively, effectively de-morganatizing the wives and children.

definición de morganatically en el diccionario inglés

La definición de morganáticamente en el diccionario es de una manera morganática.

The definition of morganatically in the dictionary is in a morganatic manner.

Pulsa para ver la definición original de «morganatically» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MORGANATICALLY


acrobatically
ˌækrəˈbætɪkəlɪ
adiabatically
ˌædɪəˈbætɪkəlɪ
climatically
klaɪˈmætɪkəlɪ
democratically
ˌdeməˈkrætɪkəlɪ
diplomatically
ˌdɪpləˈmætɪkəlɪ
dogmatically
dɒɡˈmætɪkəlɪ
electrostatically
ɪˌlektrəʊˈstætɪkəlɪ
emphatically
ɪmˈfætɪkəlɪ
enigmatically
ˌenɪɡˈmætɪkəlɪ
grammatically
ɡrəˈmætɪkəlɪ
kinematically
ˌkɪnɪˈmætɪkəlɪ
mathematically
ˌmæθəˈmætɪkəlɪ
pneumatically
njuːˈmætɪkəlɪ
problematically
ˌprɒbləˈmætɪkəlɪ
quadratically
kwɒˈdrætɪkəlɪ
schematically
skɪˈmætɪkəlɪ
statically
ˈstætɪkəlɪ
symptomatically
ˌsɪmptəˈmætɪkəlɪ
thematically
θiːˈmætɪkəlɪ
thermostatically
ˌθɜːməˈstætɪkəlɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MORGANATICALLY

morganatic
morganite
morgay
morgellons
morgen
morgenstern
morgue
MORI
moria
moribund
moribundity

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MORGANATICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
clinically
critically
dramatically
economically
electronically
fantastically
historically
locally
periodically
physically
politically
practically
specifically
statistically
technically
tragically
typically

Sinónimos y antónimos de morganatically en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MORGANATICALLY»

morganatically context royalty morganatic marriage between people unequal social rank which prevents passage husband titles privileges wife children born rare also known left handed because wedding ceremony groom traditionally held bride morganatically translations information about define pertaining form person member nobility marries someone station stipulation that defined designating royal noble inferior provision spouse reverso meaning morgan maniacally macaronically wiktionary comparable manner part entry been imported from edition webster spanish wordreference forum discussions word title forums yourself visit collins always adjective latter elevated higher

Traductor en línea con la traducción de morganatically a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MORGANATICALLY

Conoce la traducción de morganatically a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de morganatically presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

morganatically
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

morganáticamente
570 millones de hablantes

inglés

morganatically
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

morganatically
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

morganatically
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

morganatically
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

morganaticamente
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

morganatically
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

morganatiquement
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Secara morganik
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

morgana
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

morganatically
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

morganatically
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Morganatically
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

morganatically
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

morganatically
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Morganatically
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

morganatically
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

morganatically
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

morganatically
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

morganatically
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

morganatically
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

morganatically
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

morganatically
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

morganatically
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

morganatically
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra morganatically

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MORGANATICALLY»

El término «morganatically» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 196.859 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «morganatically» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de morganatically
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «morganatically».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MORGANATICALLY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «morganatically» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «morganatically» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre morganatically

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MORGANATICALLY»

Descubre el uso de morganatically en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con morganatically y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Feminist Aesthetics of Virginia Woolf: Modernism, ...
incongruously, morganatically . . . and so keep each other alive'. This statement needs some consideration. 'Incongruously' suggests that marriage occurs between inconsistent, unsuitable, or dissimilar partners; and this may imply merely that ...
Jane Goldman, 2001
2
LIFE
In the middle of lunch, without warning, he asked Wallis whether she had ever thought of marrying the King morganatically. "Morganatically?" she asked. "What do you mean?" Esmond Harmsworth had evidently made a thorough study of the  ...
3
The Rough Guide to Austria
... I DISCOGRAPHY COMPILATIONS ARTISTS. Otto 11865-1906] = Maria Josepha of Saxony 1 Ferdinand Karl (married morganatically) Karl I (1887-1922) = Zita of Bourbon-Parma history from the Babenbergs to entry into the EU in.
Jonathan Bousfield, Rob Humphreys, 2001
4
Titled Americans: A list of American ladies who have married ...
COUNTESS. OF. EDLA. M ISS E LISE H ENSLER, daughter of — Hensler, Esq., of Boston. Born 1836. Married, morganatically, June10,1869,tothe late KingConsort, F ERDINAND OF P ORTUGAL; widow, December 17, 1885. Residence: ...
Chauncey M Depew, 2013
5
The American Almanac, Year-book, Cyclopaedia and Atlas
Duke Louis of Bavaria, horn 1831, married morganatically, 1859, the actress Henrlette Mendel, who was created Baroness Wallersee, and who died 1891. leaving a daughter, who married Count George La- rlsch, of Austria; was divorced by ...
‎1903
6
The American Almanac, Year-book, Cyclopedia and Atlas
Dnke Louis of Bavaria, bom 183.1, married morganatically, 1859. the actress llenrlette Mendel, who was created Baroness Wallersee. and who died 1891. leaving a daughter, who married Count George La- rlscb. of Austria; was divorced by ...
‎1904
7
Soundings: psychohistorical and psycholiterary
103-4, 108, 131, 146. Nikitsch-Boulles, p. 19: he cruelly repudiated his second brother, Ferdinand Carl, for marrying morganatically in his turn — and Franz Ferdinand to Max von Beck, December 27, 1900, Verwaltungsarchiv, Nachlass Beck, ...
Rudolph Binion, 1981
8
Mysteries of Paris: The Quest for Morton Fullerton
... and Joao the Perfect. Had his people continued to want monarchs, he would be known today as Carlos the Cultured: writer, painter, collector, science buff. His grandfather had, as a widower, married an opera singer mistress morganatically.
Marion Mainwaring, 2001
9
The Martyrdom of an Empress: With Portraits from Photographs
She was the niece of Empress Elisabeth, whose elder brother had morganatically married an actress of the name of Henriette Mendel. The Countess, the only child of this union, was born in 1858, and when she had reached maidenhood, ...
Marguerite Cunliffe-Owen, 1981
10
The Europeans: A Sketch
The idea that his niece should be a German Baroness, married " morganatically " to a Prince, had already given him much to think about. Was it right, was it just, was it acceptable ? He always slept badly, and the night before he had lain ...
Henry James, 1879

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MORGANATICALLY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término morganatically en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Great Upheaval: Edward VIII's Abdication and the altering of …
The King tried to circumvent the issue and proposed he marry Simpson morganatically. Morganatically is the claim that upon marriage, the wife ... «Royal Central, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Morganatically [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/morganatically>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z