Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "muntin" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MUNTIN

Variant of C15 mountant, from Old French montant, present participle of monter to mount1.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MUNTIN EN INGLÉS

muntin  [ˈmʌntɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MUNTIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Muntin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MUNTIN EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «muntin» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
muntin

Muntin

Muntin

Un muntin es una tira de madera o de metal que separa y que sostiene los cristales en una ventana. Muntins también se llaman "muntin bares", "barras de vidrio", o "barras de marco". Muntins se puede encontrar en las puertas, ventanas y muebles, por lo general en los estilos occidentales de la arquitectura. Muntins dividir un marco de una sola ventana o ventana en un sistema de rejilla de pequeños cristales, llamados "luces" o "lites". Las ventanas con "luces divididas verdaderas" hacen uso de muntins delgados, típicamente 1/2 "a 7/8" de par en ventanas residenciales, colocados entre los vidrios individuales del vidrio. En las ventanas de madera, un filete se corta en el borde exterior de la muntin para "detener" el cristal de la abertura, y la masilla o las tiras finas de la madera o del metal se utilizan entonces para sostener el vidrio en el lugar. Los lados interiores de muntins de madera se mueven típicamente a los perfiles tradicionales. En los Estados Unidos, el espesor de los muntins de la ventana ha variado históricamente, extendiéndose de muntins muy delgados en los edificios griegos del renacimiento del siglo XIX a los muntins gruesos en 17mo y los edificios tempranos del siglo XVIII. A muntin is a strip of wood or metal separating and holding panes of glass in a window. Muntins are also called "muntin bars", "glazing bars", or "sash bars". Muntins can be found in doors, windows and furniture, typically in western styles of architecture. Muntins divide a single window sash or casement into a grid system of small panes of glass, called "lights" or "lites". Windows with "true divided lights" make use of thin muntins, typically 1/2" to 7/8" wide in residential windows, positioned between individual panes of glass. In wooden windows, a fillet is cut into the outer edge of the muntin to "stop" the pane of glass in the opening, and putty or thin strips of wood or metal are then used to hold the glass in place. The inner sides of wooden muntins are typically milled to traditional profiles. In the U.S., the thickness of window muntins has varied historically, ranging from very slim muntins in 19th century Greek revival buildings to thick muntins in 17th and early 18th century buildings.

Pulsa para ver la definición original de «muntin» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MUNTIN


amarantin
ˌæməˈræntɪn
catamountain
ˈkætəˌmaʊntɪn
chryselephantine
ˌkrɪsɛlɪˈfæntɪn
dentin
ˈdentɪn
fountain
ˈfaʊntɪn
gabapentin
ˌɡæbəˈpɛntɪn
intermountain
ˌɪntəˈmaʊntɪn
intine
ˈɪntɪn
mountain
ˈmaʊntɪn
OxyContin
ˌɒksɪˈkɒntɪn
plantain
ˈplæntɪn
quintain
ˈkwɪntɪn
Tintin
ˈtɪntɪn
transmountain
trænzˈmaʊntɪn

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MUNTIN

munition
munitioneer
munitioner
munitionette
munitions
munitions dump
munitions factory
Munnings
munnion
Munro
Munro-bagger
Munsell scale
munshi
Munster
munt
munted
munter
muntjac
muntjak
muntrie

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MUNTIN

actin
biotin
bulletin
chromatin
Curtin
gelatin
gratin
keratin
Latin
martin
matin
patin
Putin
Quintin
rutin
Saint Martin
Saint-Quentin
satin
strapontin
tin

Sinónimos y antónimos de muntin en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MUNTIN»

muntin window replacement mullions muntins stock clips pattern pronunciation bars strip wood metal separating holding panes glass also called glazing sash muntin merriam webster origin alteration montant vertical dividing french present participle monter rise telling your sfgate mullion heavy horizontal member adjoining units narrow that define edges within diag under double hung formerly defined home renovation about either illusory because impossible prohibitive manufacture large sheets framing rails door paneling terminology difference terms often confused each other material plastic aluminum holds allmetal flat anodized leading manufacturer components insulated industry yourdictionary noun oxford dictionaries british world meaning example

Traductor en línea con la traducción de muntin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MUNTIN

Conoce la traducción de muntin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de muntin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

窗格条
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

muntin
570 millones de hablantes

inglés

muntin
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

muntin
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

muntin
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

горбыльков
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

muntin
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

muntin
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

meneau
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Muntin
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Sprossen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

組子
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

문살
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Muntin
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

muntin
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

muntin
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मंटिन
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Çerçeve çıtası
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

listello
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

muntin
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

горбильков
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

muntin
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

muntin
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

muntin
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

muntin
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

muntin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra muntin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MUNTIN»

El término «muntin» es poco usado normalmente y ocupa la posición 124.022 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «muntin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de muntin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «muntin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MUNTIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «muntin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «muntin» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre muntin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MUNTIN»

Descubre el uso de muntin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con muntin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Working Windows: A Guide to the Repair and Restoration of ...
You won't think so when you're first looking at this sorry excuse for a sash with its rot and splinters and holes, but you'll be pleasantly surprised with the finished product Muntins Muntins, also called muntin bars or sash bars, are the wood ...
Terry Meany
2
Old-House Journal
A survey of muntin cross sections from windows of the last three centuries shows the great variety of these tiny members. In general, muntins are thinner for sash with more lights and also on mass-produced sash later than the end of the 19th ...
3
A Building History of Northern New England
Also popular during the Greek Revival period, as well as in buildings of a Gothic character, is the Gothic muntin. Often assuming the profile of a rounded or pointed arch, this simple muntin appeared in the late 1830s and persisted from the ...
James L. Garvin, 2002
4
Old-House Journal
Muntins often decay when the outer glazing falls out, or thev're split MefcfuJci by open latches on the lower sash. ecnroH 0*w~ Getting Ready To replace a damaged or broken muntin, begin by removing the two panes of glass which border it.
5
Old-House Journal
Basically, ^ there are two approaches to consider: 1) repairing limited damage with epoxy wood fillers — that is, first sculpting the filler as best as possible to the muntin profile, then completing the shaping with planes, files, and sandpaper, ...
6
American Woodworker
MUNTIN (HORIZONTAL) MULLION (VERTICAL) STILE STICK-AND- COPE JOINT MORTISE GLASS Groove for panel. END VIEW OF DOOR STILE Rabbet for glass. END VIEW OF SASH FRAME STILE Mortise for muntin tenon. "Stick" long ...
7
Google SketchUp Workshop
I extruded a muntin shape using the Push/Pull tool. Then I worked on the method of connecting muntins to the rails and stiles. The result is shown in Figure 8.15, in which the muntin end is fitted with a small tenon that fits into 1/8"-wide slotsin ...
Laurent Brixius, 2012
8
Wood Magazine: Router Tips, Jigs and Techniques
So, for our example, the rails were cut 15" long. Cut the sash bars and muntins % " wide and calculate their lengths as you did the rails. (Plan to cut 1 !4"-long tenons on both ends of the sash bar and muntins; you'll trim the muntin tenons that ...
Peter J. Stephano, 2005
9
Danny Proulx's 50 Shop-Made Jigs & Fixtures: Jigs & Fixtures ...
Cope-and-Stick Muntin-Cutting Fixture MUNTINS USED ON cope-and-stick doors are small and delicate. They are often only 1" (25mm) wide and lA" (13mm) thick. These small parts are easily shattered and split by cope-and- stick router bits, ...
Danny Proulx, 2006
10
Traditional Furniture Projects
The desk on this music stand is a rectangular frame with one vertical muntin, to which the ledge and hinge-block are joined. On this desk the frame is mitered and splined, and the muntin is mortised and tenoned into it. You could also use a  ...
Fine Woodworking, 1991

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUNTIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término muntin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Former farmhouse at Marnhull with interconnecting bedrooms and a …
There is a drawing room with large stone fireplace, plank and muntin panelling and exposed timbers. The TV/book room has extensive fitted ... «Blackmore Vale Magazine, Jul 15»
2
Tower Insulating Glass Added to PPG's Authorized Manufacturing …
... than industry tolerances', special muntin patters and custom designed puddle lead tape with a 10 year warranty, IGCC ASM E2190 Certified.” ... «Glass Magazine, Jun 15»
3
Wright stuff in the Arizona desert (sorry 'bout the snakes)
... Wrightian it could pass for 1950: a generous roof overhang shades almost-floor-to-ceiling windows sporting multi-angled muntin bars; inside, ... «The Globe and Mail, Abr 15»
4
Scholar Claims Van Gogh Hid Secret Homage to Leonardo da …
... the art historian Bill Kloss—adds that a number of crosses feature in the painting, most crucially one formed by the muntin of a window above ... «artnet News, Mar 15»
5
Vincent Van Gogh May Have Hidden 'The Last Supper' Within One …
For "Cafe Terrace at Night," van Gogh included a similar cross above the central subject, as a singular horizontal muntin holds the panes of ... «Huffington Post, Mar 15»
6
Leatrice Eiseman on paint and color | Home Front
I generally prefer cool colors, and I plan to paint the original square muntin window trim at the front of the room in a (not tooooo bright) turquoise or teal. «Washington Post, Feb 15»
7
Someone knocked me out with a coconut: and other random shit that …
Descending on Byron Bay for five sweaty days of muntin' and grindin', the eclectic line up and thirsty crowd ensured an entertaining time. «Stoney Roads, Ene 15»
8
State historian explores Blue Hill architect's legacy
Shettleworth did single out the recent replacement of the criss-cross muntin windows over the entryway of the town hall with less ornamental ... «The Weekly Packet, Dic 14»
9
East Grand Rapids among few West Michigan schools to offer …
Fenton High School senior Conor Muntin, right, makes measurements for a lab assignment in Charles Miller'€™s chemistry class at Fenton ... «The Grand Rapids Press - MLive.com, Oct 14»
10
E. Hill Turnock: The man who brought world class architecture to …
... bricks set in dark mortar; wide overhangs with brackets; limestone accents; casement windows with Muntin patterns and heavy wooden trim. «The Elkhart Truth, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Muntin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/muntin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z