Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nail polish" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NAIL POLISH EN INGLÉS

nail polish play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAIL POLISH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Nail polish es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NAIL POLISH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «nail polish» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
nail polish

Esmalte de uñas

Nail polish

Esmalte de uñas es una laca que se puede aplicar a los dedos humanos o uñas de los pies para decorar y proteger la placa de uñas. La formulación se ha revisado repetidamente para mejorar sus efectos decorativos y para suprimir el agrietamiento o descamación. El esmalte de uñas consiste en un polímero orgánico con varios aditivos. Nail polish is a lacquer that can be applied to the human fingers or toe nails to decorate and protect the nail plate. The formulation has been revised repeatedly to enhance its decorative effects and to suppress cracking or flaking. Nail polish consists of an organic polymer with various additives.

definición de nail polish en el diccionario inglés

La definición de esmalte de uñas en el diccionario es una laca de secado rápido aplicada para colorear las uñas o hacerlas brillantes o esp.

The definition of nail polish in the dictionary is a quick-drying lacquer applied to colour the nails or make them shiny or esp both.

Pulsa para ver la definición original de «nail polish» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NAIL POLISH

nail
nail bar
nail bomb
nail brush
nail clippers
nail down
nail enamel
nail file
nail lacquer
nail one´s colours to the mast
nail polish remover
nail puller
nail punch
nail scissors
nail set
nail technician
nail up
nail varnish
nail varnish remover
nail wrench

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NAIL POLISH

abolish
boot polish
coolish
demolish
depolish
English
floor polish
foolish
French polish
French-polish
furniture polish
metal polish
penny-wise and pound-foolish
polish
repolish
shoe polish
silver polish
spit and polish
tomfoolish
unpolish

Sinónimos y antónimos de nail polish en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NAIL POLISH»

nail polish nail polish tips games sally hansen blog trends essie brands remover lacquer that applied human fingers nails decorate protect plate formulation colors care best home manicure supplies shop polishes stickers magnetic create your zoya natural treatments makes world longest wearing removers toluene julep discover high quality named girlfriends inspire stands from crowd essentials cosmetics flawless reflects personal style this color lock formula chip resistant shield gives long lasting canada canadian shipping picks butter london stroppy cart vinylux bicycle yellow week wear fingernail sephora express yourself runway ready look wide range shades ulta fragrance salon beauty gifts premier source latest formulas like more view polyvore largest fashion

Traductor en línea con la traducción de nail polish a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NAIL POLISH

Conoce la traducción de nail polish a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nail polish presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

指甲油
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

pintura de uñas
570 millones de hablantes

inglés

nail polish
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

नेल पॉलिश
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

طَلَاءُ الْأَظَافِرِ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

лак для ногтей
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

esmalte de unhas
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নখ পালিশ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

vernis à ongles
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

pengilat kuku
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Nagellack
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

マニキュア液
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

매니큐어
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kuku polish
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sơn móng tay
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நகலை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

नेल पॉलिश
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

tırnak cilası
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

smalto per le unghie
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

lakier do paznokci
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

лак для нігтів
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ojă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

βερνίκι νυχιών
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

naellak
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

nagellack
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

neglelakk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nail polish

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NAIL POLISH»

El término «nail polish» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 17.041 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nail polish» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nail polish
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «nail polish».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NAIL POLISH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nail polish» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nail polish» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre nail polish

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «NAIL POLISH»

Citas y frases célebres con la palabra nail polish.
1
Adrienne Bailon
I have an odd fetish with nails. I was always doing beauty blogs about nails, and it would be on Fridays called 'Friday's Fingertip Fetish.' It became so popular that a nail polish company approached me, and Fingertip Fetish was born.
2
Scott Caan
In Hollywood today, it's cool for guys to wear nail polish and earrings in their lips and tongues. I don't get it.
3
Caroline Corr
Actually, I wear the nail polish to hide how grubby my nails are.
4
Ines de La Fressange
It is true that in France, women put on less things. If they have a necklace, they don't put on earrings; if they have nail polish, they don't put on all their rings and all their bracelets.
5
Joyce Giraud
My husband and I are in preproduction of three movies, a Latin show, and a children's animation. I'm doing a very unique nail polish line, and finally, I'm developing a hair care line because people always ask me about my hair care system. I do a mask once a week that my grandma taught me how to make, so I want to share it with everyone.
6
Steve Harvey
One of the biggest misconceptions that a woman has is that a man has to accept her the way she is. No, we don't. I don't know who told you that. We like the bright and shiny. If you stop wearing the makeup, stop putting on nail polish, stop wearing high heels, you'll lose us.
7
Ann Hood
I was a daughterless mother. I had nowhere to put the things a mother places on her daughter. The nail polish I used to paint our toenails hardened. Our favorite videos gathered dust. Her small apron was in a box in the attic. Her shoes - the sparkly ones, the leopard rain boots, the ballet slippers - stood in a corner.
8
Marc Jacobs
I don't know, but I always loved that image of a girl putting toenail polish on a guy - her boyfriend, or something like that. Or a guy waking up in the morning and reaching over and putting on his girlfriend's shirt. Like Keith Richards putting on one of Anita Pallenberg's blouses, or Courtney Love putting nail polish on Kurt Cobain.
9
Kelis
I can't live without Eucerin cream, lip gloss, gum, nail polish, and sparkly things.
10
Michael Kors
I grew up surrounded by these tough, ballsy, strong women. They were also adoring women, but they were the kind of women who would argue over what kind of pants you were wearing or the color of your nail polish.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NAIL POLISH»

Descubre el uso de nail polish en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nail polish y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chemical Composition of Everyday Products
... phthallic anhydride/trimellitic anhydride/glycol copolymer, tosylamide/ formaldehyde resin, and dimethicone copolyol. Nail polish pigmentation (coloring ) tends to be the essence of the polish and of paramount importance to the consumer.
John Toedt, Darrell Koza, Kathleen Van Cleef-Toedt, 2005
2
The Panic-free Pregnancy
Your decision should have nothing to do with trying to reduce risks to your unborn child. l Is it safe to wear nail polish while I'm pregnant? Al Yes, you can wear nail polish throughout pregnancy without worrying. The chemicals used in nail ...
Michael S. Broder, 2004
3
The Judge Who Hated Red Nail Polish
The. Judge. Who. Hated. Red. Nail. Polish. S. upreme court Justice James Clark Mcreynolds, who served from 1914 to 1941, hated a lot of things: tobacco (he was the first to install “no smoking” signs at the supreme court), athletics (the only  ...
Ilona Bray J.D., 2010
4
Fisher's Contact Dermatitis
Nail polish dermatitis is an "ectopic dermatitis" because sensitized persons acquire dermatitis not on the nails or paronychial area but elsewhere, such as on the eyelids and neck. Dry nail polish becomes polymerized and is not a sensitizer .17 ...
Robert L. Rietschel, Alexander A. Fisher, Joseph F. Fowler, 2008
5
The New Harvard Guide to Women's Health
A few women are allergic to the formaldehyde that is often used as a hardening agent in nail polish. Signs of an allergy include a rash around the cuticles or separation of the nails from underlying tissue. These reactions can be avoided by  ...
Karen J. Carlson, Stephanie A. Eisenstat, Terra Diane Ziporyn, 2004
6
Chemistry and Technology of the Cosmetics and Toiletries ...
4.3 Mail polish 4.3.1 Consumer expectations Nail polish should be easy to apply, giving a good cover of the nail with two coats, and should not streak or apply unevenly. The polish should dry quickly to the touch and leave a high-shine finish  ...
D. F. Williams, W.H. Schmitt, 1996
7
A Practical Guide to Beauty Therapy for NVQ Level 2
GOOD PRACTICE Nail polish remover may be used from a pump dispenser which is convenient to use and reduces the risk of spillages and evaporation. GOOD PRACTICE Do not shake the bottle of nail polish when you have added thinner.
Janet Simms, 2003
8
The Complete Beauty Bible: The Ultimate Guide to Smart Beauty
If you have weak or brittle nails, place one or two coats of ridge-filling nail polish on the nail as the base coat. This is the best way to shore up the nail. Two coats of a colored nail polish are next, followed by a top coat to add shine and luster.
Paula Begoun, 2004
9
ELLEgirl
Turn yourself into a saucy redhead, ungoop your nail polish — and forget about that zit for good. By Jenny Eliscu How do I get rid of the dark spots that zits leave after they heal? — Kara, 17, Salmon, AK Here's the truth about zits: The less you  ...
10
Handbook of Biological Confocal Microscopy
Mounting the Specimen Place four drops of clear acrylic nail polish on a microscope slide to make corner supports for a coverslip. Each drop should be at a point corresponding to the corner of a coverslip. We use 22 x 22 mm 1.5 coverslips.
James Pawley, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NAIL POLISH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nail polish en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nude Nail Polish: Your Summer Beauty Bag Essential
Nude nail polish has long been a firm favourite among the fash-pack and is no longer considered boring or dull. This season, the nude nail is ... «Marie Claire.co.uk, Jul 15»
2
Wash Off Nail Polish Is Officially A Thing
Nope what we're going crazy over is their new 'wash off' nail polish. Yep you read that right, Nails Inc's new range of varnishes actually wash ... «LOOK, Jul 15»
3
Francesca Capaldi Loves Her New Miracle Gel Nail Polish
Francesca has posted a brand new pic of her manicure, and it's the perfect look for the summer months. Francesca shared along with the classy ... «Twist Magazine, Jul 15»
4
Nail care products in Singapore safe: CASE
The test was conducted after the authorities in Hong Kong found high levels of toxins in five types of nail polish and base coat products. «Channel News Asia, Jul 15»
5
9 Nail Polish Tips You Might Not Know, Even If You're A Massive …
Odds are, if you consider yourself a nail polish hoarder, then you probably think you know it all when it comes to manicures and polish. But until ... «Bustle, Jul 15»
6
Win This Iconic Hard Candy Nail Polish!
On his show, 20 years ago tomorrow, Alicia Silverstone wore the nail polish heard around the world during a media tour for the '90s classic ... «Allure Magazine, Jul 15»
7
How to Save Your Fresh Manicure From Nail Polish Bubbles
MIMI tells us how to prevent nail polish bubbles once and for all. Share This Link Copy. Nothing is worse than giving yourself a mental high five ... «POPSUGAR, Jul 15»
8
Beauty Hacks & Tips: 3 Ways Nail Polish Can Save Your Skin, Rings …
We all love a good set of beauty-hacking tips, but who knew nail polish could be so useful! Time to add that clear top coat to your everyday ... «Fashion Times, Jul 15»
9
10 Stunning Bridal Nail Colors and Whimsical Bouquet Ideas
PS: What are your thoughts on gel vs. nail polish for a wedding? GV: Either! Stick to what you're comfortable with. If you usually get regular ... «POPSUGAR, Jul 15»
10
Quiz: What's Your Nail Polish IQ?
Half the fun of picking out a nail polish at the salon is browsing the imaginative polish color names. But have you been paying attention? «TotalBeauty.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nail polish [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/nail-polish>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z