Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "new moon" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEW MOON EN INGLÉS

new moon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEW MOON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
New moon es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEW MOON EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «new moon» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
new moon

Luna nueva

New moon

En astronomía, luna nueva 'es la primera fase de la Luna, cuando se encuentra más cerca del Sol en el cielo visto desde la Tierra. Más precisamente, es el instante en que la Luna y el Sol tienen la misma longitud eclíptica. La Luna no es normalmente visible en este momento excepto cuando se ve en silueta durante un eclipse solar. Vea el artículo sobre las fases de la Luna para más detalles. El significado original de la frase luna nueva, a veces todavía usada en contextos no astronómicos, fue la primera crescent visible de la Luna, después de la conjunción con el Sol. Esto ocurre sobre el horizonte occidental en un breve período entre la puesta y la puesta de la luna, y por lo tanto el tiempo preciso e incluso la fecha de la aparición de la luna nueva por esta definición será influenciado por la ubicación geográfica del observador. La luna nueva astronómica, a veces conocida como la luna oscura para evitar la confusión, ocurre por definición en el momento de la conjunción en la longitud eclíptica con el Sol, cuando la Luna es invisible de la Tierra. Este momento es único y no depende de la ubicación, y en ciertas circunstancias coincide con un eclipse solar. In astronomy, new moon' is the first phase of the Moon, when it lies closest to the Sun in the sky as seen from the Earth. More precisely, it is the instant when the Moon and the Sun have the same ecliptical longitude The Moon is not normally visible at this time except when it is seen in silhouette during a solar eclipse. See the article on phases of the Moon for further details. The original meaning of the phrase new moon, sometimes still used in non-astronomical contexts, was the first visible crescent of the Moon, after conjunction with the Sun. This takes place over the western horizon in a brief period between sunset and moonset, and therefore the precise time and even the date of the appearance of the new moon by this definition will be influenced by the geographical location of the observer. The astronomical new moon, sometimes known as the dark moon to avoid confusion, occurs by definition at the moment of conjunction in ecliptical longitude with the Sun, when the Moon is invisible from the Earth. This moment is unique and does not depend on location, and in certain circumstances it coincides with a solar eclipse.

definición de new moon en el diccionario inglés

La primera definición de luna nueva en el diccionario es la luna cuando aparece como una creciente media luna creciente. Otra definición de luna nueva es el momento en que esto ocurre. La luna nueva es también una de las cuatro fases principales de la luna, que ocurre cuando se encuentra entre la tierra y el sol.

The first definition of new moon in the dictionary is the moon when it appears as a narrow waxing crescent. Other definition of new moon is the time at which this occurs. New moon is also one of the four principal phases of the moon, occurring when it lies between the earth and the sun.

Pulsa para ver la definición original de «new moon» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NEW MOON

new math
new maths
new media
New Mexican
New Mexico
New Model Army
new money
New National Party
New Netherland
New Orleans
New Orleans jazz
new paradigm
new penny
new planets
New Plymouth
new politics
new potato
new product development

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NEW MOON

Ban Ki-moon
blue moon
crescent moon
cry for the moon
full moon
half-moon
harvest moon
honeymoon
hunter´s moon
man in the moon
mock moon
moon
old moon
once in a blue moon
over the moon
reach for the moon
simoon

Sinónimos y antónimos de new moon en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NEW MOON»

new moon moon movie full super facts phase today rise phases calendar astronomy first when lies closest seen from earth more precisely instant have twilight saga imdb billy burke kristen stewart abigail breslin event photos understanding earthsky hours rises sets crosses astrological energies about astrology magic luminaries aligned zodiac sign that makes charged restaurants marino celebrating year anniversary please join celebration june january quarter last girls safe community magazine inspirational engage self discovery creativity happy cancer mysticmamma there wonderful sparkle degrees something feels refreshing inspiring cafe burlington coffee cupcakes breakfast offers authentic creative lunch offerings delicious much stephenie meyer amazon shipping qualifying edition bestselling trade paperback home

Traductor en línea con la traducción de new moon a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEW MOON

Conoce la traducción de new moon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de new moon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

新月
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

luna nueva
570 millones de hablantes

inglés

new moon
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

नया चाँद
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

القمر الجديد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

новолуние
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

lua nova
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নতুন চাঁদ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

nouvelle lune
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

bulan Baharu
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Neumond
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

新月
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

새로운 달
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

rembulan anyar
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

mặt trăng mới mọc
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

புதிய நிலவு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

नवीन चंद्र
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

yeni Ay
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

novilunio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

nów
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

новий місяць
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

lună nouă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

νέα σελήνη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

nuwe maan
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

nymåne
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

nymåne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra new moon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEW MOON»

El término «new moon» es bastante utilizado y ocupa la posición 27.546 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «new moon» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de new moon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «new moon».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEW MOON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «new moon» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «new moon» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre new moon

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «NEW MOON»

Citas y frases célebres con la palabra new moon.
1
Karen Blixen
If I know a song of Africa, of the giraffe and the African new moon lying on her back, of the plows in the fields and the sweaty faces of the coffee pickers, does Africa know a song of me?
2
Geraldine Brooks
Jewish prayers are mostly about daily things - the sliver of a new moon, dew on the grass, the bread and the wine.
3
Douglas Jerrold
A conservative is a man who will not look at the new moon out of respect for that 'ancient institution' the old one.
4
Luanne Rice
During one new moon at perigee, I stood on high ground, watching salt ponds overflow, cover the beach, and meet the ocean. Because the moon was invisible, the water was black as it drowned the sand, and the event felt primal - which in fact it was, because it was nature.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NEW MOON»

Descubre el uso de new moon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con new moon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
New Moon
I stuck my finger under the edge of the paper and jerked it under the tape. ‘Shoot,’ I muttered when the paper sliced my finger.
Stephenie Meyer, 2009
2
New Moon
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Rebecca York, 2007
3
The New Moon's Arms
First it's her mother's missing gold brooch.
Nalo Hopkinson, 2007
4
New Moon Astrology: The Secret of Astrological Timing to ...
In this breakthrough book, master astrologer Jan Spiller reveals the secrets of harnessing the Moon’s astonishing power to make your goals a reality!
Jan Spiller, 2007
5
New Moon
After years of living in ignorance and fear under the rule of the Sileans, the people of Oran band together to support four girls with ancient powers who have escaped the Fire Queen's wrath.
Midori Snyder, 2005
6
New moon rising: the making of America's new space vision ...
Readers will gain the most comprehensive view available on what President Bush's new space vision will do for human exploration of the Solar System-and how nearly everything NASA does will change as a result.
Frank Sietzen, Keith L. Cowing, 2004
7
New Moon: The Graphic Novel
Bella and Edward find themselves facing new obstacles, including a devastating separation, the mysterious appearance of dangerous wolves roaming the forest in Forks, a terrifying threat of revenge from a female vampire and a deliciously ...
Stephenie Meyer, 2014
8
New Moon
The author skillfully evokes the world of '50s New York and Grossinger's Catskills as well as the counterculture of the '60s, which he was drawn to while attending Amherst College. From the Hardcover edition.
Richard Grossinger, 2011
9
New moon: how to make, keep, and grow your friendships. ...
Discusses friendships and how they affect our lives. Includes practical advice, activities, and suggestions for meeting people.
‎2000
10
New Moon
The work, for amplified chamber ensemble and electronics, features a collection of poems by the Chinese poets Ch'en Tzu-Ang, Li Pai, Wang Po, Ch'Ang Chien, Sun T'I, Su Shih, Chao Ku and Tu Lei.
Allison Ogden, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEW MOON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término new moon en el contexto de las siguientes noticias.
1
'The New Moon' Next CLOC Musical
The College Light Opera Company (CLOC) will present “The New Moon” as the fifth production of its 2015 season. Music for the operetta was ... «CapeNews.net, Jul 15»
2
PQA wants ban on swimming three days before, after new moon
Relating sinking with full and new moon (Eid), the PQA official said at time of new and full moon the tidal currents happen to be strongest. «Business Recorder, Jul 15»
3
Ruet-e-Hilal Committee to sight new moon today
According to the Meteorological Department, the possibility of sighting the new moon is very high, owing to clear skies. The Met department ... «The News International, Jul 15»
4
Etched in memory and heart
Aptly called “Night of the New Moon”, Anees Jung's book stays with me after all these long years. I have greyed, the pages of the book have ... «The Hindu, Jul 15»
5
Video: Seeking the new moon
Every year Muslims in Cape Town make their way to Three Anchor Bay beachfront to sight the new moon, which would signal the end of ... «Independent Online, Jul 15»
6
Muslims scan the skies for new moon
Islamic scholars are remaining patient and continue to watch for the new moon. Depending on the sighting, Eid could be on Friday or Saturday. «Independent Online, Jul 15»
7
New moon brings fish out after cracker days
New Moon on Wednesday, and the fish really came on as one would expect for that time of the month. The whole region has been fishing very ... «Gladstone Observer, Jul 15»
8
See Double Crescents of Venus and the Moon with Binoculars
The moon is just three days past new moon, so only 9 percent of its disk is lit by the sun. The remaining 91 percent is lit by sunlight reflecting off ... «Space.com, Jul 15»
9
Sultan releases telephone numbers to report sighting of new moon
The Sultanate Council of Sokoto has provided telephone numbers to report the sighting of the new moon of Shawwal if it is sighted anywhere in ... «Premium Times, Jul 15»
10
Sultan urges Muslims to search for new moon
As Muslims across the world prepare to mark the end of this year's Ramadan fasting season, the Sultan of Sokoto and President General, ... «The Guardian Nigeria, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. New moon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/new-moon>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z