Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Nkosi Sikelel' iAfrica" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NKOSI SIKELEL' IAFRICA EN INGLÉS

Nkosi Sikelel' iAfrica  [ŋˈkosɪ ˌsɪkɛˈlɛlɪ ˌɑfrɪˈkɑ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NKOSI SIKELEL' IAFRICA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Nkosi Sikelel' iAfrica es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NKOSI SIKELEL' IAFRICA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Nkosi Sikelel' iAfrica» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Nkosi Sikelel' iAfrica en el diccionario inglés

La definición de Nkosi Sikelel 'iAfrica en el diccionario es el himno no oficial de los negros de Sudáfrica, oficialmente reconocido como himno nacional en 1991.

The definition of Nkosi Sikelel' iAfrica in the dictionary is the unofficial anthem of the Black people of South Africa, officially recognized as a national anthem in 1991.


Pulsa para ver la definición original de «Nkosi Sikelel' iAfrica» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NKOSI SIKELEL' IAFRICA


succah
suˈkɑ
sukkah
suˈkɑ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NKOSI SIKELEL' IAFRICA

Nizam al-Mulk
nizamate
Nizhni Novgorod
Nizhni Tagil
NJ
Njord
Njorth
NKGB
Nkomo
nkosi
Nkosi Sikelel´ iAfrika
nkosis
Nkrumah
NKVD
nl
NLC
NLF
NLLST
NLP
NLQ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NKOSI SIKELEL' IAFRICA

Africa
America
Black Africa
British East Africa
British West Africa
East Africa
French Equatorial Africa
French North Africa
French West Africa
German East Africa
Horn of Africa
Italian East Africa
North Africa
Portuguese East Africa
Republic of South Africa
South Africa
South West Africa
Spanish West Africa
sub-Saharan Africa
Union of South Africa
West Africa

Sinónimos y antónimos de Nkosi Sikelel' iAfrica en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NKOSI SIKELEL' IAFRICA»

Nkosi Sikelel' iAfrica nkosi sikelel iafrica iafrika translates means what lyrics enoch sontonga composer blog wrote twenty four written prayer bless country people samuel mqhayi later teach yourself sing finebushpeople langa adult choir helps anthem south africa learn sentence from downloadable dies african mankayi writer national died thirty lord maluphakanyisw uphondo lwayo glory lifted high digischool

Traductor en línea con la traducción de Nkosi Sikelel' iAfrica a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NKOSI SIKELEL' IAFRICA

Conoce la traducción de Nkosi Sikelel' iAfrica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Nkosi Sikelel' iAfrica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

恩科西Sikelel “ iAfrica
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
570 millones de hablantes

inglés

Nkosi Sikelel´ iAfrica
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

نكوسي Sikelel /
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নাকসি সিক্লেল ´আইফ্রিকা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Nkosi Sikelel ´iAfrica
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

エンコシSikelel ´ iAfrica
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

코시 Sikelel ´ iAfrica
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nkosi Sikelel ´iAfrica
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நக்கோசி சேக்லேல் ´ஐஅஃப்ரிகா
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Nkosi Sikelel ´iAfrica
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Nkosi Sikelel´in iAfrika
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Nkosi Sikelel /
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Nkosi Sikelel ´ iAfrica
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Nkosi Sikelel' iAfrica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NKOSI SIKELEL' IAFRICA»

El término «Nkosi Sikelel' iAfrica» es poco usado normalmente y ocupa la posición 122.013 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Nkosi Sikelel' iAfrica» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Nkosi Sikelel' iAfrica
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Nkosi Sikelel' iAfrica».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NKOSI SIKELEL' IAFRICA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Nkosi Sikelel' iAfrica» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Nkosi Sikelel' iAfrica» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Nkosi Sikelel' iAfrica

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NKOSI SIKELEL' IAFRICA»

Descubre el uso de Nkosi Sikelel' iAfrica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Nkosi Sikelel' iAfrica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Music: A Very Short Introduction
In part this is a matter of straightforward association: 'Nkosi Sikelel' iAfrica' makes us think of South Africa. But only in part. For 'Nkosi Sikelel' iAfrica' also has a meaning that emerges from the act of performing it. Like all choral performance, ...
Nicholas Cook, 1998
2
An African Athens: Rhetoric and the Shaping of Democracy in ...
Nkosi Sikelel'iAfrica' carries thesemantics of “union,” “betterment,” “patience,” “ education,” and “good health” that formulated, long before the ReconstructionandDevelopment policy,Nkosi Sikelel' iAfrica'very stock ofcommonplaces.
Philippe-Joseph Salazar, 2002
3
South African Drama and Theatre from Pre-colonial Times to ...
They wanted to contextualise their form of worship. it is interesting to note that after the Fingo Christian Church withdrew from the United Free Church in 1898, Enoch Sontonga, a teacher, composed a song called 'Nkosi Sikelel' iafrica' within  ...
Mzo Sirayi, 2012
4
South Africa
Nkosi Sikelel iAfrica Nkosi sikelel'iAfrica (Lord bless Africa) Maluphakamis' uphondo Iwayo (Let its horn be raised) Yizwa imithanda yethu (Listen also to our prayers) Nkosi sikelela, (Lord bless us, (language: isiXhosa) thina lusapho Iwayo we ...
Vernon Domingo, Charles F. Gritzner, 2009
5
Truth is a Strange Fruit: A Personal Journey Through the ...
He asked if he could sing “Nkosi Sikelel' iAfrica” ... Mamasela had an ANC flag present, which was with us then. He threw this over Maake while Sefolo sang “ Nkosi Sikelel' iAfrica”. We then shocked Makupe to death. Sefolo himself was then ...
David Beresford, 2010
6
The Spirit in Worship, Worship in the Spirit
Nkosi Sikelel' iAfrica was written by Enoch Mankayi Sontonga in 1897 and became the de facto national anthem of black South Africans before being incorporated into the new composite national anthem in 1994. A casualty of the emergence ...
Edited by Teresa Berger and Bryan D. Spinks
7
Whiteness Just Isn't What It Used To Be: White Identity in a ...
Only a few years prior, to sing this song had been a criminal offense; now Nkosi Sikelel iAfrica was on national television, heralding in the New South Africa. If there was so much emotion in this moment for me, I could not but be humbled to ...
Melissa Steyn, 2001
8
Childhood in Crossroads: Cognition and Society in South Africa
The Xhosa hymn to freedom, 'Nkosi Sikelel' iAfrica' (God Bless Africa) was translated into other languages. It expresses a national yearning for political liberation. * Camagu is a greeting to the shades, pi. camagwini. THE PL A Y AND SONGS ...
Pamela Reynolds, 1989
9
Shrouded Blessings
National Anthem of South Africa Nkosi Sikelel' iAfrica Maluphakanyisw' uphondo Iwayo, Yizwa imithandazo yethu, Nkosi sikelela, thina lusapho Iwayo. Morena boloka setjhaba sa heso, O fedise dintwa la matshwenyeho, O se boloke, O se ...
Basil Diki, 2010
10
Resonant Witness: Conversations Between Music and Theology
26 Sontonga's “Nkosi Sikelel'iAfrica”is a prime example of makwaya style, conveying religious fervor in a popular choral form that may be sung at church services, civic concerts, political rallies, union meetings, and even weddings. Valmont ...
Jeremy Begbie, Steven R. Guthrie, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NKOSI SIKELEL' IAFRICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Nkosi Sikelel' iAfrica en el contexto de las siguientes noticias.
1
The struggle is in the songs
That was 73 years after Enoch Sontoga composed Nkosi Sikelel' iAfrica, a hymn that became the national anthem of five African countries, ... «Mail & Guardian Online, Ene 15»
2
Call for all to hoot, then silence
Observe silence from 10am until 10.03am. * The silence should end with the singing of the national anthem, Nkosi Sikelel' iAfrica, at 10.03am. «Independent Online, Dic 14»
3
Dumping Afrikaans insults Mandela
Reeva Forman responds to Mbuyiseni Ndlozi's call to dump the the Afrikaans verse in Nkosi Sikelel' iAfrica. Dear Mr Mbuyiseni Ndlozi,. «Independent Online, Jul 14»
4
EFF wants 'Die Stem' scrapped
"We have always been against diluting Nkosi Sikelel' iAfrica with this other song. It is like smoking drugs for short-term excitement while we ... «iAfrica.com, Jul 14»
5
Anthem 'off-key with Die Stem'
"We have always been against diluting Nkosi Sikelel' iAfrica with this other song. It is like smoking drugs for short-term excitement while we ... «Times LIVE, Jul 14»
6
Zanu-PF attacks MDC Renewal Team
The party which held a meeting of its structures at Stanley Hall on Sunday sang Nkosi Sikelel' iAfrica at the beginning of proceedings shunning ... «Nehanda Radio, Jul 14»
7
20 years of freedom in song
... the choral notes by the then song writers including Enoch Santonga who also wrote Nkosi Sikelel' iAfrica that became the national anthem. «The New Age Online, Abr 14»
8
Range of contestants for KZN polls
... and the excluding of the verse “Come down Holy Spirit” from the national anthem Nkosi Sikelel' iAfrica are signs that the country has drifted ... «Independent Online, Mar 14»
9
Churches and mosques fill up for Madiba
In Melville, some of the parishioners wept as they sang the national anthem Nkosi Sikelel' iAfrica - originally a Xhosa hymn - translated into ... «Independent Online, Dic 13»
10
John Humphrys: Ed Miliband's Desert Island Discs selection would …
Like, for instance, Nkosi Sikelel' iAfrica, the revolutionary song that became the national anthem of South Africa. I chose that one too because ... «Mirror.co.uk, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nkosi Sikelel' iAfrica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/nkosi-sikelel-iafrica>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z