Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "no-ball" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NO-BALL EN INGLÉS

no-ball play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NO-BALL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
No-Ball es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo no-ball en inglés.

QUÉ SIGNIFICA NO-BALL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «no-ball» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sin bola

No ball

En el deporte del cricket una pelota no es una penalización contra el equipo de campo, por lo general como resultado de una entrega ilegal por el jugador de bolos. La entrega de una pelota no da como resultado una carrera - dos bajo algunas Reglas - que se agregará a la puntuación del equipo de bateo, y una pelota adicional debe ser lanzada. Además, el número de maneras en que el batsman se puede dar hacia fuera se reduce a excepción del funcionamiento hacia fuera. En veinte y nueve partidos de cricket de un día, un bateador recibe un "golpe libre" en la pelota después de cualquier falla en el pie. Esto significa que el bateador puede golpear libremente la pelota sin peligro de estar fuera de ciertas maneras. Ningunas bolas no son infrecuentes, especialmente en forma corta el grillo, y los jugadores rápidos tienden para tumbarlas más a menudo que los jugadores de bolos de la vuelta, debido a su funcionamiento más largo. Algunas No se consideran pelotas peligrosas e injustas. Si es deliberado, el jugador de bolos puede ser suspendido de bolos inmediatamente, y el incidente informó. Si es accidental, la repetición tendrá consecuencias adicionales para el jugador y el equipo. Para la repetición, y también para lanzar, el jugador de bolos puede ser suspendido de los bolos en el juego, divulgado, y requerido para emprender el trabajo del remedio en su acción del bowling. In the sport of cricket a No ball is a penalty against the fielding team, usually as a result of an illegal delivery by the bowler. The delivery of a No ball results in one run - two under some Regulations - to be added to the batting team's score, and an additional ball must be bowled. In addition, the number of ways in which the batsman can be given out is reduced except for run out. In twenty20 and recently one-day cricket matches, a batsman receives a 'free hit' on the ball after any foot fault No balls. This means the batsman can freely hit the ball with no danger of being out in certain ways. No balls are not uncommon, especially in short form cricket, and fast bowlers tend to bowl them more often than spin bowlers, due to their longer run-up. Some No balls are considered dangerous and unfair. If deliberate, the bowler may be suspended from bowling immediately, and the incident reported. If accidental, repetition will have additional consequences for the bowler and team. For repetition, and also for throwing, the bowler may be suspended from bowling in the game, reported, and required to undertake remedial work on his bowling action.

definición de no-ball en el diccionario inglés

La primera definición de no-bola en el diccionario es una bola ilegal, como para sobrepasar el doblez, lanzamiento, etc., para el cual el bateo anota una carrera, y de la cual el bateador solo puede salir al ser agotado. Otra definición de no-ball es una bola ilegal, especialmente una bola demasiado alta o demasiado baja. No-Ball también es una llamada del árbitro que indica que no hay pelota.

The first definition of no-ball in the dictionary is an illegal ball, as for overstepping the crease, throwing, etc, for which the batting side scores a run, and from which the batsman can be out only by being run out. Other definition of no-ball is an illegal ball, esp one bowled too high or too low. No-Ball is also a call by the umpire indicating a no-ball.

Pulsa para ver la definición original de «no-ball» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO NO-BALL

PRESENT

Present
I no-ball
you no-ball
he/she/it no-balls
we no-ball
you no-ball
they no-ball
Present continuous
I am no-balling
you are no-balling
he/she/it is no-balling
we are no-balling
you are no-balling
they are no-balling
Present perfect
I have no-balled
you have no-balled
he/she/it has no-balled
we have no-balled
you have no-balled
they have no-balled
Present perfect continuous
I have been no-balling
you have been no-balling
he/she/it has been no-balling
we have been no-balling
you have been no-balling
they have been no-balling

PAST

Past
I no-balled
you no-balled
he/she/it no-balled
we no-balled
you no-balled
they no-balled
Past continuous
I was no-balling
you were no-balling
he/she/it was no-balling
we were no-balling
you were no-balling
they were no-balling
Past perfect
I had no-balled
you had no-balled
he/she/it had no-balled
we had no-balled
you had no-balled
they had no-balled
Past perfect continuous
I had been no-balling
you had been no-balling
he/she/it had been no-balling
we had been no-balling
you had been no-balling
they had been no-balling

FUTURE

Future
I will no-ball
you will no-ball
he/she/it will no-ball
we will no-ball
you will no-ball
they will no-ball
Future continuous
I will be no-balling
you will be no-balling
he/she/it will be no-balling
we will be no-balling
you will be no-balling
they will be no-balling
Future perfect
I will have no-balled
you will have no-balled
he/she/it will have no-balled
we will have no-balled
you will have no-balled
they will have no-balled
Future perfect continuous
I will have been no-balling
you will have been no-balling
he/she/it will have been no-balling
we will have been no-balling
you will have been no-balling
they will have been no-balling

CONDITIONAL

Conditional
I would no-ball
you would no-ball
he/she/it would no-ball
we would no-ball
you would no-ball
they would no-ball
Conditional continuous
I would be no-balling
you would be no-balling
he/she/it would be no-balling
we would be no-balling
you would be no-balling
they would be no-balling
Conditional perfect
I would have no-ball
you would have no-ball
he/she/it would have no-ball
we would have no-ball
you would have no-ball
they would have no-ball
Conditional perfect continuous
I would have been no-balling
you would have been no-balling
he/she/it would have been no-balling
we would have been no-balling
you would have been no-balling
they would have been no-balling

IMPERATIVE

Imperative
you no-ball
we let´s no-ball
you no-ball
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to no-ball
Past participle
no-balled
Present Participle
no-balling

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NO-BALL

no-account
no-brainer
no-claim bonus
no-claims bonus
no-fault divorce
no-fault insurance
no-fly zone
no-frills
no-go
no-go area
no-good
no-holds-barred
no-hoper
no-knock raid
no-man´s-land
no-mark
no-mates
no-nonsense
no-one
no-par

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NO-BALL

American football
b-ball
ball
baseball
basketball
best-ball
fantasy football
fireball
football
game-ball
half-ball
handball
netball
on the ball
pinball
play-the-ball
snowball
softball
volleyball
wrecking ball

Sinónimos y antónimos de no-ball en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NO-BALL»

no-ball ball games allowed rounders stumping stump fifa sign dyson sport cricket penalty against fielding team usually result illegal delivery bowler lord laws mode umpire shall ascertain whether intends right handed left over round understanding does count legitimate penalised every time iplt match playing conditions apply subject following replaced rule comes into effect says news sports according from breaks wicket during stride will called faults nzcusa

Traductor en línea con la traducción de no-ball a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NO-BALL

Conoce la traducción de no-ball a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de no-ball presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

无球
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sin balón
570 millones de hablantes

inglés

no-ball
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

नो बॉल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

لا الكرة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

нет - шар
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

não -ball
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নো বল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

sans balle
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

No-ball
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

no- Ball
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

無ボールません
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

더 공 없다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ora-bola
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

không có bóng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இல்லை பந்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

नो-बॉल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

no-top
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

no -ball
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Piłka nie -
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

нет- куля
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

nu -ball
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

no -ball
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

no- bal
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

no - ball
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

no- ball
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra no-ball

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NO-BALL»

El término «no-ball» es bastante utilizado y ocupa la posición 48.591 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «no-ball» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de no-ball
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «no-ball».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NO-BALL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «no-ball» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «no-ball» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre no-ball

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NO-BALL»

Descubre el uso de no-ball en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con no-ball y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cricket: Steps to Success
A no ball occurs when the bowler fails to have at least some part of his front foot behind the popping crease. In these cases, a run is added to the total, and the batsman has a free hit. Because you know that the batsman can only be run-out off ...
Ralph Dellor
2
Encyclopaedia of Sports and Games
Revoking a call. An umpire shall revoke the call "no ball" if the ball does not leave the bowler's hand for any reason. See 23.2 (Either umpire shall call and signal " Dead ball"). Penalty. A penalty of one run for a no ball shall be scored if no runs ...
Gaurav Goel, Veena Goel, 1995
3
Batting
Mark Davis, Sam Collins. 11. Ball not dead The ball does not become dead on the call of No ball. 12. Penalty for a No ball A penalty of one run shall be awarded instantly on the call of No ball. Unless the call is revoked, the penalty shall stand  ...
Mark Davis, Sam Collins, 2012
4
Dph Sports Series Cricket
If the Bowler, before delivering the ball, throws it at the striker's wicket in an attempt to run him out, the Umpire shall call and signal "no ball". If the Bowler, before delivering the ball, attempts the ball, attempts to run out the non- striker, any runs ...
Ashok Kumar, 1999
5
Cricket For Dummies
1, No-ball: The bowler's front foot has landed in its entirety over the bowling crease; see the section Taking in the creases earlier in this chapter for more. The umpire shouts 'no-ball' and a run is automatically added to the batting team's total in ...
Julian Knight, 2013
6
Leading Cases in Sports Law
Majeed had extensive communication with the Pakistan team captain, Salman Butt, acting as an intermediary with the bowlers. On the first morning of the match, a no ball was bowled by Mohammad Amir in accordance with the arrangement ...
Jack Anderson, 2013
7
Take My Advise
This shall not prevent the Batsman from beating tho ground with his bat, nor the Batsman nor Bowler from using sawdust in order to obtain a proper foothold. ' X. Tho ball must bo bowled : if thrown or jerked, tho umpire shall coll " No ball.
Edward Charles Buck, 2010
8
More Fun and Games
This means that the batter cannot be caught, bowled out or given out leg before wicket (LBW; discussed later) on this subsequent delivery, which means that she can play an attacking shot without the risk of being out by these means. • No-ball:  ...
Anthony Dowson
9
Not as It Seems
“Hey, Harold, he ain't got no ball,” jeered Billy. “What? No ball?” Harold bent down to the ground and felt around like a blind person. Then he sprang up and flailed his outstretched arms around like awindmill. “No ball, no ball, no ball!
Susan Troutt, 2012
10
From Action to Cognition
On all test trials the puppet opened a door and found no ball on the ramp. On consistent trials, the puppet opened an incorrect door, which should be no surprise if the child realized in advance that it was incorrect. When the screen was lifted ...
Claes Von Hofsten, Kerstin Rosander, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NO-BALL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término no-ball en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hants qualify for T20 quarter-finals
And after Johnn Myburgh failed to make the most of a free hit following an Arafat no-ball, the game was all but when the former Hampshire ... «Hampshire Chronicle, Jul 15»
2
Women's Ashes: 2nd ODI as it happened
Ferling's line is letting her down a little here, sending down another legside wide, before Taylor clips a no-ball for four through the leg side to ... «BBC Sport, Jul 15»
3
Bangladesh vs. South Africa, 1st Test: Day 3 Takeaways
Keeper gloves in front of stumps - isn't that a no-ball? Or is it OK if they move in front after the batsman plays? — Carfolio.com (@Carfolio) July ... «Bleacher Report, Jul 15»
4
Afghanistan seal ticket to India
Unforgivably, a no-ball was conceded for three men being placed behind square on the legside. And with 29 needed from 25 balls, a routine ... «Wisden India, Jul 15»
5
India A vs Australia A: Rahul misses out on century
Umpire Nitin Menon, who first thought the delivery was a no-ball, gave the batsman out after consulting the third umpire. Tags; Lokesh Rahul ... «Hindustan Times, Jul 15»
6
You are the Umpire: Joe Root
3) The captain has no authority to ask for the call of no-ball to be reviewed, ... Once the call of no-ball has been made, the striker cannot be ... «The Guardian, Jul 15»
7
The no-ball and free hit
Tillakaratne Dilshan's 65-ball stay was scratchier than a pair of undercrackers. He could have been out on his sixth ball had Mohammad Irfan ... «ESPNcricinfo.com, Jul 15»
8
Faf welcomes new no-ball rule
Besides the no-ball rule, the International Cricket Council last month approved several changes in one-day and Twenty20 formats, including ... «Sport24, Jul 15»
9
Bishoo no-ball hands Red Steel tight win
Trinidad & Tobago Red Steel huffed and puffed and just scraped through to their first win of the season by three wickets in a low-scoring ... «ESPNcricinfo.com, Jul 15»
10
Yes, let's get rid of 'no ball games' signs – but it won't solve our …
'The miserliness of no-ball-games signs seems to reinforce an unfortunate British attitude towards the idea of other people doing things. «The Guardian, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. No-Ball [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/no-ball>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z