Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "non-White" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NON-WHITE EN INGLÉS

non-White play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON-WHITE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Non-White es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NON-WHITE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «non-White» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Persona de color

Person of color

Persona de color es un término utilizado principalmente en los Estados Unidos para describir a cualquier persona que no es blanco. El término pretende ser inclusivo entre los grupos no blancos, haciendo hincapié en las experiencias comunes de racismo. La gente de color fue introducida como un reemplazo preferible tanto a los no blancos como a los minoritarios, que también son inclusivos, porque enmarca el sujeto positivamente; No blanco define a las personas en términos de lo que no son, y la minoría con frecuencia lleva una connotación subordinada. Las guías de estilo para escribir de American Heritage, la Escuela de Postgrado de Negocios de Stanford, Mount Holyoke College, recomiendan el término sobre estas alternativas. También puede usarse con otras categorías colectivas de personas como estudiantes de color, hombres de color y mujeres de color. El término inglés no traducido también ha visto un uso limitado entre los alemanes de color, especialmente cuando se subraya la perspectiva postcolonial, pero hasta ahora no ha encontrado entrada en el idioma alemán en general y no es necesariamente conocido por la población en general. Person of color is a term used primarily in the United States to describe any person who is not white. The term is meant to be inclusive among non-white groups, emphasizing common experiences of racism. People of color was introduced as a preferable replacement to both non-white and minority, which are also inclusive, because it frames the subject positively; non-white defines people in terms of what they are not, and minority frequently carries a subordinate connotation. Style guides for writing from American Heritage, the Stanford Graduate School of Business, Mount Holyoke College, recommend the term over these alternatives. It may also be used with other collective categories of people such as students of color, men of color and women of color. The untranslated English term has also seen some limited usage among Germans of color, especially when stressing the postcolonial perspective, but so far has not found entrance into general German language and is not necessarily known by the general populace.

definición de non-White en el diccionario inglés

La definición de no blanco en el diccionario es una persona que no pertenece a la raza blanca o caucásica.

The definition of non-White in the dictionary is a person not of the Caucasoid or White race.

Pulsa para ver la definición original de «non-White» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NON-WHITE

non-nuclear
non-nutritious
non-penetrative
non-person
non-profit-making
Non-Proliferation Treaty
non-pros
non-prossed
non-prosses
non-prossing
non-punitive
non-refillable
non-reflective
non-secure
non-striker
non-student
non-U
non-unionized
non-violent
nonabrasive

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NON-WHITE

black and white
black-and-white
Bourke-White
British White
Chinese white
egg white
graphite
Hepplewhite
in black and white
in the white
large white
malachite
off-white
poor White
shite
small white
Snow White
snow-white
the white
white

Sinónimos y antónimos de non-White en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NON-WHITE»

non-White white carbs kitchens serial killers disney characters wedding dresses pinterest hispanic superheroes princesses person color term used primarily united states describe caucasoid race usage this word well cause offence need refer better specify else nonwhite merriam webster member does have light colored skin whose ancestors were european almost cent population will make according report policy exchange oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content actresses show audition think know lorde parody would hysterical weren about tragic define peoples africa asia pertaining persons origin macmillan comprehensive list related words noun cambridge university press audio more literature still urgently needs male heroes privileged writers keep marginalized continue

Traductor en línea con la traducción de non-White a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NON-WHITE

Conoce la traducción de non-White a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de non-White presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

非白人的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

de color
570 millones de hablantes

inglés

non-White
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अश्वेत
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

غير الأبيض
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

небелое
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pessoa de origem não europeia
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অহিংস
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

de couleur
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Bukan kekerasan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

nicht weiß
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

非白人の
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

백인이 아닌
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Non-violent
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

không trắng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வன்முறையற்ற
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अहिंसक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

şiddet
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

di colore
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

non - Biała
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

небілі
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

non- alb
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μη - Άσπρο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

nie- White
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

icke-vit
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

non -White
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra non-White

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NON-WHITE»

El término «non-White» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.052 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «non-White» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de non-White
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «non-White».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NON-WHITE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «non-White» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «non-White» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre non-White

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NON-WHITE»

Descubre el uso de non-White en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con non-White y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Making a Non-White America: Californians Coloring outside ...
In a lively account, woven throughout with vivid voices and experiences drawn from interviews, ethnic newspapers, and memoirs, Allison Varzally examines everyday interactions among the Asian, Mexican, African, Native, and Jewish Americans, ...
Allison Varzally, 2008
2
Looking White People in the Eye: Gender, Race, and Culture ...
She offers no easy answers, only the discipline of refusing to look away. This is a difficult, deep, and ultimately rewarding book.'
Sherene Razack, 1998
3
Higher Education: Handbook of Theory and Research: Volume 26
... of non-white LLP participants were predicted to persist, compared to 75.7% of non-white non-participants). Although Stassen's (2003) prior work found uniform support for the notion that LLPs were positively related to students' academic ...
John C. Smart, Michael B. Paulsen, 2011
4
Message Received
Although non-white people were found to be only slightly under-represented in Main Lead ads when compared with 1991 population census data, ads with a non-white Main Lead in them were on average less likely to be shown as often as  ...
Greg Philo, 2014
5
Riot in the Cities: An Analytical Symposium on the Causes ...
The ratio of service of all small chains taken together for non-white areas is 0.29 stores per community; that for white areas is 0.54 stores per community. While this suggests that these chains provide greater service to the white areas, the ...
Richard A. Chikota, Michael C. Moran, 1970
6
Residential Segregation and Neighborhood Change
However, crude death rates from tuberculosis are highly correlated with city proportion non-white, which enters directly into the computation of the Ghetto index; and the Duncans showed that the apparent relationship between residential ...
Karl E. Taeuber, Alma F. Taeuber, 2008
7
Aggregate Personal Income of the Black Population in the ...
Thus, by the time the recovery finally starts to reach non-whites, the tendency is for their incomes to increase at higher than average rates. This is caused by the double impact of re-employment of the extra large pools of unemployed non- white ...
David H. Swinton, Julian Ellison, 1973
8
Crime, Justice, and Society
Some 78 percent of the convictions were determined by a guilty plea (compared to 68 percent for non-white-collar defendants). Some 34 percent of those who pled not guilty were convicted (compared to 32 percent for non-white- collar ...
Calvin J. Larson, Gerald R. Garrett, 1996
9
Queer Ecologies: Sex, Nature, Politics, Desire
CHAPTER 5 Non-white Reproduction and Same-Sex Eroticism: Queer Acts against Nature ANDIL GOSINE In Euroamerican-dominant cultural contexts, two kinds of sex have been (are) said to be toxic to nature: reproductive sex between  ...
Catriona Mortimer-Sandilands, Bruce Erickson, 2010
10
Encyclopedia of White Power: A Sourcebook on the Radical ...
Very little abortion should be tolerated, among our White race, while at the same time, abortion and birth control should be promoted as a powerful weapon, in the limitation of non- White birth. Overt support of both non- White population control  ...
Jeffrey Kaplan, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NON-WHITE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término non-White en el contexto de las siguientes noticias.
1
The world's first non-white modelling agency – a true celebration of …
Looking at the models on Lorde Inc's website, the first thing that strikes you is that these people are, to put it in Zoolander's words, really, really ... «The Guardian, Jul 15»
2
Is world's first non-white modelling agency end of white dominance?
Breaking all the constrained mindsets about modelling, Lorde Inc has become one of its kind agency that is made up entirely of models of ... «New Kerala, Jul 15»
3
10 Take-Home Lessons from MTV's Provocative Documentary …
When this alternate non-white universe manifests, one is welcome to use this term. Until then, no. 3. Almost all of our history lessons are racist ... «AlterNet, Jul 15»
4
Hillary Clinton's Uber problem
Uber argued that it served low-income and non-white communities better than traditional yellow cabs. In an email to customers in the New York ... «The Hill, Jul 15»
5
The Vast, Hidden Community Of Racial Hatred In America
Why did it decide to become non-white and why aren't we allowed to discuss if that was a good thing?” he asked. “Whites are constantly being ... «ThinkProgress, Jul 15»
6
Sandra Bland Committed "Contempt of Cop," But That's Not Against …
As the Seattle and Gates items suggest, the targets of "contempt of cop" arrests are often non-white. When you consider that black drivers may ... «Slate Magazine, Jul 15»
7
Charlotte CEOs form leadership council
... teams to help improve the local school system and closing the socioeconomic gap between white and non-white workers in the region. «Charlotte Observer, Jul 15»
8
Barack Obama's crusade against the blight of US prisons
Seen from the viewpoint of its non-white minorities the US criminal justice system is still worse. Just 30 per cent of US citizens are black or ... «Financial Times, Jul 15»
9
Book Review: Welcome To Braggsville By T. Geronimo Johnson
Unlike Robert Penn Warren and Allen Tate, however, Mr. Johnson comes to grips with his identity as a non-white writer making use of a lead ... «The Chattanoogan, Jul 15»
10
Twelve Angry Men, American Century Theater's closing show
(As Twelve Angry Jurors, the play has often been cast with women; the 1997 Jack Lemmon version featured multiple non-white actors.) ... «DC Theatre Scene, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Non-White [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/non-white>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z