Significado de "Old Low German" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE OLD LOW GERMAN EN INGLÉS

Old Low German

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLD LOW GERMAN

Old Low German es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OLD LOW GERMAN EN INGLÉS

Viejo sajón

Old Saxon

El viejo sajón, también conocido como el viejo alemán bajo, es una lengua germánica y la forma registrada más temprana del bajo alemán. Está documentada desde el siglo VIII hasta el siglo XII, cuando evolucionó hacia el alemán de nivel medio bajo. Se habló en la costa noroeste de Alemania y en los Países Bajos por los pueblos sajones. Está lo suficientemente cerca de Old Anglo-Frisian que participa parcialmente en la Ingvaeonic nasal spirant ley; También está estrechamente relacionado con el Viejo Franconia Baja. Era mutuamente inteligible con el inglés antiguo. La gramática del viejo sajón era similar en muchos aspectos al latín clásico. Fue totalmente inflected con cinco casos gramaticales, tres números gramaticales y tres géneros gramaticales. Las formas duales ocurrían sólo en la primera y segunda personas y se referían a grupos de dos. Durante mucho tiempo, el viejo sajón y el holandés antiguo no fueron distinguidos y se pensaron a menudo ser dialectos diferentes de la misma lengua. Sin embargo, si bien estos dos lenguajes compartían los mismos orígenes históricos y algunos estilos de escritura muy similares, el antiguo sajón muestra una gramática más ligera que el holandés antiguo, que conserva muchas distinciones gramaticales que el antiguo sajón borró.

Old Saxon, also known as Old Low German, is a Germanic language and the earliest recorded form of Low German. It is documented from the 8th century until the 12th century, when it evolved into Middle Low German. It was spoken on the north-west coast of Germany and in the Netherlands by Saxon peoples. It is close enough to Old Anglo-Frisian that it partially participates in the Ingvaeonic nasal spirant law; it is also closely related to Old Low Franconian. It was mutually intelligible with Old English. The grammar of Old Saxon was similar in many ways to Classical Latin. It was fully inflected with five grammatical cases, three grammatical numbers and three grammatical genders. The dual forms occurred in the first and second persons only and referred to groups of two. For a long time, Old Saxon and Old Dutch were not distinguished and often thought to be different dialects of the same language. However, while these two languages both shared the same historical origins and some very similar writing styles, Old Saxon shows a lighter grammar than Old Dutch, which kept many grammatical distinctions that Old Saxon erased.

definición de Old Low German en el diccionario inglés

La definición de Old Low German en el diccionario es el dialecto de Saxon y Low Franconian de alemán hasta aproximadamente 1200; la vieja forma del moderno OLG bajo alemán y holandés.

TRADUCCIÓN DE OLD LOW GERMAN

Conoce la traducción de Old Low German a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Old Low German presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 旧低地德语
• Traductor inglés - español: Antiguo bajo alemán
• inglés: Old Low German
• Traductor inglés - hindi: पुरानी निचला जर्मन
• Traductor inglés - árabe: قديم الألمانية السفلى
• Traductor inglés - ruso: Старый Нижненемецкий
• Traductor inglés - portugués: Old Low German
• Traductor inglés - bengalí: পুরাতন নিম্ন জার্মান
• Traductor inglés - francés: Old bas-allemand
• Traductor inglés - malayo: Old Low German
• Traductor inglés - alemán: Alt Niederdeutschen
• Traductor inglés - japonés: 古低地ドイツ語
• Traductor inglés - coreano: 이전 저지 독일어
• Traductor inglés - javanés: Low Low German
• Traductor inglés - vietnamita: Cũ Thấp Đức
• Traductor inglés - tamil: பழைய லோ ஜெர்மன்
• Traductor inglés - maratí: पुरातन लो जर्मन
• Traductor inglés - turco: Eski Düşük Almanca
• Traductor inglés - italiano: Vecchio basso tedesco
• Traductor inglés - polaco: Stary dolnoniemiecki
• Traductor inglés - ucraniano: Старий Нижньонімецький
• Traductor inglés - rumano: Vechi Low German
• Traductor inglés - griego: Παλιά Κάτω Γερμανικά
• Traductor inglés - afrikáans: Ou Low German
• Traductor inglés - sueco: Gammal lågtyska
• Traductor inglés - noruego: Gammel lavtysk

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OLD LOW GERMAN»

Descubre el uso de Old Low German en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Old Low German y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Library of Congress Subject Headings

... BT German language Germanic languages NT Dutch language —To 1500 [ PF5631-PF5638] UF Low German language—Old Low German, 750-1050 Low German language—Middle Low German, 1050-1500 RT Old Saxon language — Old ...

Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2007

History of Yiddish Studies: Papers from the Third Annual ...

In the introduction to his section on Yiddish grammar, he states that Yiddish is an old language, and bases this statement on his opinion that Yiddish vocalism originates in Old High German and Old Low German: Das entschiedensten Beweis ...

Dov-Ber Kerler, 1991

Library of Congress Subject Headings

... UF Low German language—Old Low German, 750-1050 Low German language—Middle Low German, 1050-1500 RT Old Saxon language — Old Low German, 750-1050 USE Dutch language—To 1500 Low German language—To 1500 ...

‎1989

A Mennonite Low German Short Story

The first stage, the Old Period can be subdivided into the OS Period (450-800) and the Old Low German (OLG) Period (800-1200). The Middle Low German ( MLG) Period carries on from 1200 till about 1650 which is then followed by the ...

Swetlana Braun, 2008

The Penny Cyclopædia of the Society for the Diffusion of ...

... subdivided into the Bavarian, Austrian, and !'v rolese dialects. The Saxon, that is, the language of Northern or Lower Germany, may be divided into the following dialects: 1, the old Low German (Alt Nieder Deutsch), called also the old Saxon, ...

George Long, 1838

Early Germanic Literature and Culture

Old High German and Continental Old Low German Brian Murdoch There are two ways of approaching the relatively limited amount of literature (a term usually extended to cover everything written down in the vernacular) that has survived ...

Brian Murdoch, Malcolm Kevin Read, 2004

Library of Congress Subject Headings

... German language Germanic languages Example under Germanic philology —' l'o 1500 (Pl-'5631-8) sa Old Saxon language x Low German language—Old Low German, 750-1050 Low German language—Middle Low German, 1050-1500 ...

Library of Congress. Subject Cataloging Division, 1980

History of the Yiddish Language

It is also divided into the stock three periods of Old, Middle, and New Low German; Old Low German, particularly in its reflection in writing, is frequently called Old Saxon. Internal German weakening of consonants (Binnendeulsche ...

Max Weinreich, 2008

The Encyclopædia Britannica: A-ZYM

... of the stages of the English language,1 Old German may be defined as the period of /tdl inflections (Old Low German, dages, dage, dagtt ; dagbs, dago, dagun ; Old High German, tages, tage, tagu ; tagd, tago, tagum), while the Middle period ...

Day Otis Kellogg, Thomas Spencer Baynes, William Robertson Smith, 1903

The Encyclopaedia Britannica: a dictionary of arts, sciences ...

... (Old Low German, daget, dage, dagu ; dagdt, dago, dagun; Old High German, taget, tage, tagu; tagd,tago, tagum), while the Middle period is that of levelled inflections (Middle Low German, daget, dage, dagen ; Middle High German, tages, ...

‎1890