Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "on the pig's back" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ON THE PIG'S BACK EN INGLÉS

on the pig's back play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ON THE PIG'S BACK EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «on the pig's back» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de on the pig's back en el diccionario inglés

La definición de en la espalda del cerdo en el diccionario es exitosa; establecido.

The definition of on the pig's back in the dictionary is successful; established.


Pulsa para ver la definición original de «on the pig's back» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ON THE PIG'S BACK

on the move
on the nail
on the nod
on the nose
on the off chance
on the off-chance
on the outer
on the panel
on the parish
on the part of
on the piss
on the point of
on the port bow
on the prowl
on the q.t.
on the qui vive
on the quiet
on the rampage
on the razzle
on the rebound

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ON THE PIG'S BACK

a slap on the back
back
back to back
bounce back
fall back
fight back
get back
go back
hit back
hold back
look back
lower back
on one´s back
pat on the back
pay back
put back
set back
sit back
slap on the back
take back
upper back

Sinónimos y antónimos de on the pig's back en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ON THE PIG'S BACK»

on the pig's back peppa back episodes barnyard legs dragging phrase finder meaning origin this saying established market cork food capital ireland stall centre attraction fabulous selection been past years just walk through aisles itself pleasure pigs douglas good reputation which precedes isabelle sheridan long known flagship selling home made deli collins always definitions irish zealand successful sens sponsored links comments comment yelp reviews massive effort cultivating foodie city places like lonely planet boasts house sausages incredible cheeses many ready munch onthepigsback cafe recherche chef cuisine

Traductor en línea con la traducción de on the pig's back a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ON THE PIG'S BACK

Conoce la traducción de on the pig's back a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de on the pig's back presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

对猪的背
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

en la parte posterior del cerdo
570 millones de hablantes

inglés

on the pig´s back
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

सुअर की पीठ पर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

على ظهر خنزير
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

на спине свиньи
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

nas costas do porco
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শূকর এর পিছনে
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

sur le dos du porc
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Di belakang babi
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

auf dem Rücken des Schweins
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ブタの背中に
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

돼지의 뒷면에
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ing babi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ở mặt sau của lợn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பன்றியின் பின்னால்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

डुक्कर परत येथे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Domuz sırtında
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

sulla schiena del maiale
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

na grzbiecie świni
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

на спині свині
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pe spatele porcului
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

στην πλάτη του χοίρου
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

op die vark se rug
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

på grisens rygg
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

på grisen rygg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra on the pig's back

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ON THE PIG'S BACK»

El término «on the pig's back» es poco usado normalmente y ocupa la posición 127.011 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «on the pig's back» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de on the pig's back
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «on the pig's back».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ON THE PIG'S BACK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «on the pig's back» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «on the pig's back» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre on the pig's back

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ON THE PIG'S BACK»

Descubre el uso de on the pig's back en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con on the pig's back y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Mayor of Olongapo
Henry leaped from the rail and was on the pig's back! The boar squealed in rage at this new threat and immediately dropped the man's shirt from his teeth. “Henry. ” Blue ran toward the huge boar. He saw the pig twist his neck as he tried to ...
Hamlin Tallent, 2011
2
A Dictionary of Catch Phrases
Cf home on the pig's back than which it is perhaps commoner, certainly more widely distributed. This longer form occurs, in Australia, in, e.g. Vance Palmer, The Passage, 1930. The predominantly UK and Anglo-Irish elab. is home and dried ...
Eric Partridge, 2003
3
A Dictionary of Slang and Unconventional English
See piggot. pig's one. As pig's arse to that! or in a pig's arse, expresses dissent or disbelief: low Aus.: since ca. 1945, perhaps much earlier. See pig's eye, 3. pig's back. See on the pig's back, in luck's way. pig's bastard. A person, usu. male, ...
Eric Partridge, 2006
4
Trapped!
Jacob tossed the endofthe rope to Eric, who stood on theplatform and pulled while Jacob pushed on the pig's back. Shehad quit struggling and lay still,as ifshe hadgivenup and would accept whatever happened. Her eyes still looked fearful, ...
Peg Kehret, Pete the Cat, 2008
5
A Dublin girl: growing up in the 1930's
An intimate and bittersweet memoir documents the author's childhood detailing her mother's desperate wish for a house of their own, her father's unfaithfulness and promiscuity, her mother's attempt to end the affair and the beating that ...
Elaine Crowley, 1996
6
Our Man in Hibernia: Ireland, The Irish and Me
utterly boompsadaisy response of the lot, is 'tá mé ar mhuin na muice', (taw meh air vwin na micker), which means, wait for it, 'I'm on the pig's back'. This, apparently, is a very good thing, an expression that you're in the finest of form, living ...
Charlie Connelly, 2010
7
The American Idea: The Best of the Atlantic Monthly
Along toward the end of the afternoon, defeated in physicking, I phoned the veterinary twenty miles away and placed the case formally in his hands. He was full of questions, and when I casually mentioned the dark spots on the pig's back, his ...
Robert Vare, Daniel B. Smith, 2008
8
Cassell's Dictionary of Slang
on the town on the pig's back phr. [late 19C+] (Irish/Aus./N.Z.) living in luxury, living well, in good fortune; thus home on the pig's back, very contented, happily or successfully placed, having arrived at a successful conclusion, [translation of Erse ...
Jonathon Green, 2005
9
Tales Until Dawn: The World of a Cape Breton Gaelic Story-teller
They were walking around on the pig's back. And they told him - people who were a little distance away and who saw this - they said that wherever that beast had come from it had to be removed from the field entirely for there were lice or some ...
Joe Neil MacNeil, John William Shaw, 1987
10
The Last Day: A Novel
He moved aside some of the short red hair on the pig's back and sides. The pig must have blown his coat repent On his flesh there were deep narrow ugly sores. The dried blood around them was almost the same color as his coat. "Did he do ...
James Landis, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ON THE PIG'S BACK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término on the pig's back en el contexto de las siguientes noticias.
1
The big house, moving statues and an overly-aggressive message …
Then we'll be on the pig's back. Coining it from spiritual tourism, as those deprived of the moving statues' buzz flock to seagull sanctuaries for ... «Herald, Jul 15»
2
West Cork: Finding the Beara necessities of life
... Hegarty's cheddar and Crozier Blue from On The Pig's Back, pork belly from Tom Durcan and fish procured under the royalty-wooing grin of ... «Irish Independent, Jul 15»
3
Where has it gone wrong for Ulster's chasing pack?
They were success-starved and now they're riding on the pig's back.” But Devenney warned that the Donegal-Monaghan axis won't last forever ... «the Irish News, Jul 15»
4
Restaurant review: Confident kitchen team at Delahunt
... to Skeaghanore duck, and smoked fish from the Burren Smokehouse, to pâtés and terrines from On The Pig's Back, the super-tasty 'free-from' ... «Irish Independent, Mar 15»
5
Food File: Provenance is priority at food writers' awards
The first award was made to On the Pig's Back, Isabelle Sheridan's range of pates, terrines and rillettes made in Douglas, Co Cork. At the ... «Irish Times, Mar 15»
6
As the Celtic Phoenix starts to rise, it'll be 'revolution next time'
When things are good, we tell ourselves that, sure there's no need to be worrying now - aren't we on the pig's back? When the pig dies, we rant ... «Irish Independent, Feb 15»
7
Gay Byrne: Me, Stephen Fry and the meaning of life
My only reaction was the thought that if all those people were to send me one euro each, wouldn't I be on the pig's back? I was told it didn't ... «Irish Independent, Feb 15»
8
Cork's civil war over city bounds divides a village
Cllr. Joe Harris and Isabelle Sheridan of On the Pig's Back pictured on the Cork Open Gallery 1 Cllr. Joe Harris and Isabelle Sheridan of On the ... «Irish Independent, Feb 15»
9
Don't mind us: Jennifer O'Connell on the marvels of Hiberno-English
Chance your arm: When abroad, it's best not to chance your arm, put it on the long finger, be on the pig's back, or break the good delph into ... «Irish Times, Dic 14»
10
Letters: President's visit to China was all about creating jobs at home
If only four Chinese multinationals set up here to employ just 12,000 people, we would be on the pig's back. It would be similar to the huge ... «Irish Independent, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. On the pig's back [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/on-the-pigs-back>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z