Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "parish records" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARISH RECORDS EN INGLÉS

parish records  [ˈpærɪʃ ˈrɛkɔːdz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARISH RECORDS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Parish records es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARISH RECORDS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «parish records» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
parish records

Registro parroquial

Parish register

Un registro parroquial es un volumen manuscrito, normalmente guardado en una iglesia parroquial o depositado en una oficina de registro del condado o repositorio de archivo alternativo, en el que se registran los detalles de los bautismos, los matrimonios y los entierros. A parish register is a handwritten volume, normally kept in a parish church or deposited within a county record office or alternative archive repository, in which details of baptisms, marriages and burials are recorded.

Pulsa para ver la definición original de «parish records» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PARISH RECORDS


boards
bɔːdz
Broads
brɔːdz
cords
kɔːdz
keyboards
ˈkiːbɔːdz
lauds
lɔːdz
Lord´s
lɔːdz
Lords
lɔːdz
records
ˈrɛkɔːdz
rewards
rɪˈwɔːdz
sideboards
ˈsaɪdˌbɔːdz
towards
təˈwɔːdz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PARISH RECORDS

paris-mutuels
parish
parish church
parish clerk
parish council
parish hall
parish magazine
parish priest
parish pump
parish register
parish school
Parishad
parishen
parishioner
Parisian
parison
parisyllabic
parities
paritor
parity

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PARISH RECORDS

cross swords
dental records
for words
form of words
House of Lords
in other words
in so many words
Leader of the House of Lords
medical records
of few words
of many words
Oxfords
play on words
put into words
song without words
the Lords
vocal chords
vocal cords
weasel words
words

Sinónimos y antónimos de parish records en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PARISH RECORDS»

parish records parish records kent irish clare cork danish kerry register handwritten volume normally kept church deposited within county record office alternative archive repository which details baptisms marriages burials freereg search indices project objective provide internet searches baptism marriage burial have been transcribed from findmypast exclusive collection ongoing collate related registered across england registers help trace your family roots through they essential resource official birth ancestry most useful sources discovering history before basically death aberdeenshire scotland extracted abstract book buckinghamshire selected bucklebury licences national archives ireland genealogy period only cornish cornwall database lancashire clerk welcome home page clerks this site aims extract preserve various many were destroyed fire public listings those births scottish deaths

Traductor en línea con la traducción de parish records a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARISH RECORDS

Conoce la traducción de parish records a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de parish records presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

教区纪录
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

registros parroquiales
570 millones de hablantes

inglés

parish records
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पल्ली रिकॉर्ड
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

سجلات الرعية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

приходские записи
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

registros paroquiais
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

প্যারিশ রেকর্ড
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

registres paroissiaux
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Rekod paroki
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Kirchenbücher
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

教区の記録
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

교구 기록
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Cathetan paroki
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hồ sơ giáo xứ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

திருச்சபை பதிவுகள்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

तेथील रहिवासी रेकॉर्ड
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Kilise kayıtları
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

registri parrocchiali
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zapisy parafialne
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

парафіяльні записи
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

înregistrări parohiale
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αρχεία της ενορίας
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gemeente rekords
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

församlingsregister
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

kirkebøker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra parish records

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARISH RECORDS»

El término «parish records» es poco usado normalmente y ocupa la posición 122.393 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «parish records» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de parish records
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «parish records».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARISH RECORDS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «parish records» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «parish records» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre parish records

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «PARISH RECORDS»

Citas y frases célebres con la palabra parish records.
1
Hannah Kent
I applied for funding to embark on an overseas field trip in Iceland, and spent six weeks there happily holed up in the national archives, museums and libraries, sifting through ministerial and parish records, censuses, maps, microfilm, logs, and local histories.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PARISH RECORDS»

Descubre el uso de parish records en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con parish records y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Parish Chest: A Study of the Records of Parochial ...
The purpose of the book is to illustrate and encourage research into local history.
William Edward Tate, 1969
2
English Parish Records: Middlesex
The 1,356,707 records in this database come from parish records and similar sources in Middlesex around 1538 to 1837.
Ancestry Inc, 2001
3
An Index of the Source Records of Maryland: Genealogical, ...
Cathedral. (Note: All records of Piscataway Parish, 1823- 90, destroyed in great Baltimore fire, 1904, where they had been forwarded for rebinding.) Piscataway Parish records, 1702-12 (fragmentary). Natl. Geneal. Soc. Quart., v. 3, no. 1, p. 12 .
Eleanor Phillips Passano, 1940
4
Cumberland Parish, Lunenburg County, Virginia, 1746-1816: ...
Considering the historical and genealogical value of the Parish Records, possibly the public at large have not been sufficiently impressed with the importance of endeavoring to locate all such records as are in existence. While many of the ...
Landon Covington Bell, Landon C. Bell, 1930
5
Calendar of the Tavistock Parish Records
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Richard Nicholls Worth, 2009
6
The Vestry Book of Petsworth Parish, Gloucester County, ...
Including, then, the Cameron Registers and Mr. Bell's later work, Charles Parish, York County, Virginia, History and Registers, 1618-1789 (published by the Library Board in 1932), the list of published parish records includes sixteen titles  ...
‎2009
7
Italian Genealogical Records: How to Use Italian Civil, ...
Napoleon introduced civil vital records (separate from ecclesiastical or parish records) into Italy as early as 1804 in some regions and by 1809 in most of Italy. In Austria, however, parish records have always been considered civil vital records ...
Trafford R. Cole, 1995
8
Irish Records: Sources for Family & Local History
Indexes of some parish records have been published in O'Casey's O'Kief, Coshe Mang and Sleive Luachra (here abbreviated OCM). Several heritage centers are involved in indexing parish records from different parts of this large county (see ...
James G. Ryan, 1997
9
French and Spanish Records of Louisiana: A Bibliographical ...
... of Louisiana, 158-59. 128 / Fortier (ed.), Louisiana Sketches, II, 625-26. 129 / Brasseaux, Conrad, and Robison, Courthouses of Lousiana, 177-78. 130 / Historical Records Survey, Louisiana [Inventory of Entries], in Parish Records / 111.
Henry Putney Beers, 2002
10
Ancestry magazine
From the Madoz dictionary the family learned that Carballo pertains to the diocese of Santiago de Compostela, where they then went to look at parish records. In searching Carballo's parish records, however, they found no family members ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARISH RECORDS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término parish records en el contexto de las siguientes noticias.
1
Victorian tea in Parksville log church
The parish records also show that the first baptism in St. Anne's was for Emily Jane Hume, daughter of Robert Hume and Charlot Emily Hickey, ... «Parksville Qualicum Beach News, Jul 15»
2
What's on TV tonight? Our top 7 including Meet the New Dragons …
... some of the capital's radicals, rebels and outsiders, and now bone analysis and unprecedented research into parish records are beginning to ... «Herts and Essex Observer, Jul 15»
3
Get your parish records from the 1700s
Parish Records from all over the region, dating from the 1740s to the 1880s are now available on line for the first time. «Drogheda Independent, Jul 15»
4
Northumberland and Durham Family History Society, July meeting
If you are looking pre-1837, parish records may be a vital source of information, followed by the parish union records. You may see such Latin ... «Northumberland Gazette, Jul 15»
5
Heritage project wins FAS award
Project Co-Ordinator and local historian Joan Kavanagh said that using the computerised parish records, in combination with ancillary records ... «Bray People, Jul 15»
6
Witness (es) the best of TV with Watch with Williams
... of some of the capital's radicals, rebels and outsiders, and now bone analysis and unprecedented research into parish records are beginning ... «WalesOnline, Jul 15»
7
On a mission: Historical detective solving Gloucester's mysteries
He turned to old Orange Lodge records, documents chronicling the travels of touring bishops, newspaper articles and parish records and was ... «www.ottawacommunitynews.com/, Jul 15»
8
Letter: Library should keep genealogy department
Navigating the U.S. Census is challenging enough; imagine having to deal with non-Roman alphabets, parish records in Ireland and ... «Chicago Tribune, Jul 15»
9
Church bids to remain at the heart of community
The parish records covering the period of 1653 to 1851 record that some 6,000 departed souls were buried there and from this figure it has ... «Portsmouth News, Jul 15»
10
Fancy a fling at British Open terms? Take in with a twist
Just for fun, consider this passage from the parish records of South Leith, Scotland, in 1610. Four people, the story goes, "confessed they had ... «SportingNews.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Parish records [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/parish-records>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z