Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pass off" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PASS OFF EN INGLÉS

pass off play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PASS OFF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pass off es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA PASS OFF EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «pass off» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Pasando

Passing off

En el Reino Unido, el pasar de largo es un delito de la ley común que se puede utilizar para hacer cumplir derechos no registrados de la marca registrada. El agravio de pasar off protege la buena voluntad de un comerciante de una tergiversación. La ley del paso impide que un comerciante de tergiversar bienes o servicios como los bienes y servicios de otro, y también impide que un comerciante de la celebración de sus bienes o servicios como tener alguna asociación o conexión con otro cuando esto no es cierto. In the United Kingdom, passing off is a common law tort which can be used to enforce unregistered trademark rights. The tort of passing off protects the goodwill of a trader from a misrepresentation. The law of passing off prevents one trader from misrepresenting goods or services as being the goods and services of another, and also prevents a trader from holding out his or her goods or services as having some association or connection with another when this is not true.

definición de pass off en el diccionario inglés

La primera definición de pase en el diccionario es ser o hacer que se acepte o circule con un carácter o identidad falsa. Otra definición de paso es llegar a un final gradual; desaparecer. El pase es también para emitir como un gas o vapor, o para emitirse de esta manera.

The first definition of pass off in the dictionary is to be or cause to be accepted or circulated in a false character or identity. Other definition of pass off is to come to a gradual end; disappear. Pass off is also to emit as a gas or vapour, or to be emitted in this way.

Pulsa para ver la definición original de «pass off» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PASS OFF

pass
pass band
pass by
pass degree
pass in one´s marble
pass law
pass mark
pass muster
pass out
pass over
pass the buck
pass the hat round
pass the time of day
pass the time of day with someone
pass up
pass water
pass-the-parcel
pass-through
pass.
passable

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PASS OFF

better off
bore the pants off
cut off
get off
hands off
hold off
kick off
kiss off
knock spots off
noises off
on and off
piss off
scare the pants off
score points off
show off
take off
take the wraps off
toss off
turn off
with the gloves off

Sinónimos y antónimos de pass off en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PASS OFF» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «pass off» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de pass off

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PASS OFF»

pass off come disappear down happen occur take place turn vanish pass crossword clue peak hours parade meaning hindi roadway ticket urban united kingdom passing common tort which merriam webster make public offer sale intent deceive give false identity character defined kids idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom translations information about encyclopedia macmillan define more move past road without notice action remark leave unconsidered disregard

Traductor en línea con la traducción de pass off a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PASS OFF

Conoce la traducción de pass off a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pass off presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

通关
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

hacer pasar
570 millones de hablantes

inglés

pass off
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

बंद पारित
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تمرير
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

выдать
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

passar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কাটিয়া যাত্তয়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

passer
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Lulus
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

vorübergehen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

渡す
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

오프 통과
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Mati
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

biến mất
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கடந்து செல்லுங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बंद करा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

geçmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

passare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

przejść się
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

видати
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

trece off
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

περάσει μακριά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

oorstap
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

förlöpa
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bestå av
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pass off

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PASS OFF»

El término «pass off» se utiliza regularmente y ocupa la posición 92.179 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pass off» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pass off
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pass off».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PASS OFF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pass off» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pass off» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pass off

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «PASS OFF»

Citas y frases célebres con la palabra pass off.
1
Geraldine Brooks
Both my mum and dad were great readers, and we would go every Saturday morning to the library, and my sister and I had a library card when we could pass off something as a signature, and all of us would come with an armful of books.
2
Paul Goodman
There is such a thing as food and such a thing as poison. But the damage done by those who pass off poison as food is far less than that done by those who generation after generation convince people that food is poison.
3
Douglas Wilder
Slavery is nothing to joke about. The history of this nation's involvement with slavery is nothing to pass off in a joke.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PASS OFF»

Descubre el uso de pass off en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pass off y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
It's Not News, It's Fark: How Mass Media Tries to Pass Off ...
On slow news days, mainstream media still has to deliver. Fark founder Drew Curtis has noticed several distinct patterns used to turn non-news into the news you see each day. Th
Drew Curtis, 2007
2
Gas Turbine Performance, Second Edition
1 Production pass off test It is common practice that each engine about to be delivered to a customer, whether new production, overhauled or repair, undergoes a pass off test. The inevitable variation in manufacturing and build dimensions, ...
Philip P Walsh, Paul Fletcher, 2004
3
Romance of Cape Mountain Passes
1877 Klipspringer Pass: off Nl, west of Beaufort West (in Karoo National Park). 1992 Kloof Nek: on M62 between Cape Town and Camps Bay. 1848 Knapdaarhoogte: on R391 northwest of Burgersdorp. Knee Halter's Neck: 1843 Knelpass: off ...
Graham Ross, 2004
4
Cambridge Dictionary of American Idioms
Although he's 35, he could still pass for a college student. pass off to happen in a particular way ♢ The ceremony passed off without a problem, with the baby sleeping through most of it. pass sth off as sth, also pass off sth as sth to pretend that ...
Paul Heacock, 2003
5
English-Albanian Dictionary of Idioms
pass off pass the buck □ Patients under hypnosis pass into a trance-like state. pass off 1. kalon □ 'How did the demostration pass off?' 'Without incident.' O The concert passed off well. □ The day passed off quite well. 2. pushon, kalon ...
Ilo Stefanllari, 2000
6
The Two-word Verb: A Dictionary of the Verb-preposition ...
pass off I (8) The evening (the discussion, the social event, the election, etc.) passed off without any trouble. [It took place, ended, successfully.] pass on 1. I (II 1) The procession passed on after a brief pause in front of the Town Hall.
George A. Meyer, 1975
7
The CSI Construction Contract Administration Practice Guide
Pass-off. Upon receipt of the notice to proceed, the contractor has much work to do in a relatively short time frame. This usually begins with the estimator's passing off the project to the team that will be constructing the project. This team usually ...
Construction Specifications Institute, 2011
8
Offensive Football Strategies
We put the word "if" in front of a running play in the huddle and when we come up to the LOS, the QB determines whether he can execute the play successfully. "If" he can't, he uses a code word that changes the run to the pass off the run we ...
‎2000
9
Gas Turbines: A Handbook of Air, Land and Sea Applications
A Handbook of Air, Land and Sea Applications Claire Soares. Production Pass Off Production Pass Off Test It is common practice that each engine about to be delivered to a customer, whether new production, overhauled or repair, undergoes ...
Claire Soares, 2011
10
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Late 1500s] pass off 1. Misrepresent something or someone, as in They tried to pass off that piece ofglass as a gemstone, or Bill passed her offas his sister. [Late 1700s] Also see palm off. 2. Be completed or carried out, take place, as in The ...
Christine Ammer, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PASS OFF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pass off en el contexto de las siguientes noticias.
1
Crackdown on fake apprenticeships after firm caught offering SIX …
Rip-off companies trading to pass off poor training courses as apprenticeships are to be targeted in a government crackdown set to be ... «Daily Mail, Jul 15»
2
Condo owner must give information about tenant to homeowner …
... regulations and related fines. As a landlord, you cannot completely pass off your responsibilities to your tenants. The association will look to ... «Los Angeles Times, Jul 15»
3
Why are farmers in a palpably prosperous district of Karnataka …
... the amount the sugar factory is committed to buy and pass off yield from two acres as that from one, to make more money, say district officials. «Economic Times, Jul 15»
4
Junior Seau's daughter should be allowed to speak at Hall of Fame …
All would understand if Sydney Seau wanted to pass off the microphone. But she didn't, and she said later that she had no intention of bringing ... «LA Daily News, Jul 15»
5
Aquino seeks to define his administration's legacy. But what legacy?
He is also trying to pass off as his peace program what in truth is his program to defeat the communist movement militarily -- with a huge dose of ... «BusinessWorld Online Edition, Jul 15»
6
Zach LaVine is dunking free throws now, because he can
Hey Flip Saunders, if you can read this, how about trying to create a play where one of the team's worst shooters sets up a pass off the window ... «SB Nation, Jul 15»
7
Camp Countdown: Will Jerry Hughes make the Pro Bowl?
Let's get a pass off or something like that. He really did have that kind of day today.” Hughes has had more than a few days like that over the last ... «BuffaloBills.com, Jul 15»
8
Digital Marketing: Amazon pitch-slapped over marketing fail
Let's face it: Promising the consumer an awesome sale and then attempting to pass off granny panties and a family pack of brass knuckles as ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, Jul 15»
9
A deep tale about surpassing guilt and loss
... liaison, she goes to a sulabh sauchalay (paid toilet) to change from salwar kameez to a saree only so she can pass off as a married woman. «The Hindu, Jul 15»
10
Pet Connection: Learn how to leash all those expenses
Besides being fraudulent behavior, it's now a misdemeanor in Florida to pass off a pet as a service animal. People convicted face up to 60 days ... «Sacramento Bee, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pass off [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pass-off>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z