Descarga la app
educalingo
pastrami

Significado de "pastrami" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PASTRAMI

From Yiddish, from Romanian pastramǎ, from pǎstra to preserve.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PASTRAMI EN INGLÉS

pəˈstrɑːmɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE PASTRAMI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pastrami es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PASTRAMI EN INGLÉS

Pastrami

El Pastrami es una carne delicatessen popular hecha generalmente de la carne de vaca, ya veces del cerdo, del cordero o del pavo. La carne cruda es salada, parcialmente secada, condimentada con varias hierbas y especias, luego fumada y cocida al vapor. En los Estados Unidos, aunque el plato de carne es el corte tradicional de carne para hacer pastrami, ahora es común verlo hecho de pechuga de carne, carne redonda y pavo. Al igual que la carne en conserva, pastrami fue creado originalmente como una forma de conservar la carne antes de la refrigeración moderna.

definición de pastrami en el diccionario inglés

La definición de pastrami en el diccionario es carne de res ahumada altamente condimentada, especialmente preparada a partir de un corte en el hombro.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PASTRAMI

army · balmy · barmy · calmy · Carme · chiyogami · Coomaraswamy · kami · Khatami · kirigami · malmy · origami · palmie · palmy · salami · Sami · smarmy · swami · tatami · Zeami

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PASTRAMI

pastoralism · pastoralist · pastorally · pastoralness · pastorate · pastorium · pastorly · pastorship · pastourelle · pastries · pastry · pastry board · pastry brush · pastry case · pastry chef · pastry cream · pastry custard · pastry cutter · pastry mix · pastrycook

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PASTRAMI

Adami · Aegospotami · agami · ami · calami · gourami · hippopotami · hypothalami · kissing gourami · Miami · prochain ami · rami · Seami · thalami · tsunami · umami

Sinónimos y antónimos de pastrami en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PASTRAMI»

pastrami · turkey · subway · nutrition · sandwich · recipe · johnnie · corned · beef · calories · pastrami · popular · delicatessen · meat · usually · made · from · sometimes · pork · mutton · brined · partially · howstuffworks · what · exactly · want · poetic · about · going · back · time · cheese · that · matter · technology · preserving · make · your · home · most · little · patience · whether · start · scratch · close · katz · amazingribs · here · amazing · right · emeril · favorite · lagasse · food · this · star · easy · follow · queen · best · anywhere · call · direct · carry · delivery · download · menu · copyright · nothing ·

Traductor en línea con la traducción de pastrami a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PASTRAMI

Conoce la traducción de pastrami a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pastrami presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

熏牛肉
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

pastrami
570 millones de hablantes
en

inglés

pastrami
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

पास्त्रामी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بسطرمة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

пастрами
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

pastrami
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

pastrami
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

pastrami
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Pastrami
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Pastrami
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

パストラミ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

파스트 라미
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Pastrami
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

pastrami
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

pastrami
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

पेस्ट्रिमी
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

pastrami
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

pastrami
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

pastrami
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

пастрамі
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

pastramă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

παστουρμά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

pastrami
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

pastrami
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

pastrami
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pastrami

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PASTRAMI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pastrami
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pastrami».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pastrami

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «PASTRAMI»

Citas y frases célebres con la palabra pastrami.
1
Milton Berle
Anytime a person goes into a delicatessen and orders a pastrami on white bread, somewhere a Jew dies.
2
Daniel Boulud
Every time - well, not every time, but in celebration of a great review or a great accolade, I take the team of Daniel to Katz's Deli for lunch. We take the trip on the subway, we were like 40 or 50 people, and we go in the back room and have a pastrami sandwich.
3
Vincent Piazza
I've picked up a great appetite for pastrami on rye and nice cream soda. It's fantastic, but I have to be careful, or I'm going to get really fat.
4
Vincent Piazza
I've picked up a great appetite for pastrami on rye and a nice cream soda. It is fantastic. So I have to be careful or I'm going to just get really fat.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PASTRAMI»

Descubre el uso de pastrami en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pastrami y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Paulie Pastrami Achieves World Peace
Paulie Pastrami can't whistle, he has trouble matching his socks, and he is usually picked last in sports.
James Proimos, 2009
2
Save the Deli: In Search of Perfect Pastrami, Crusty Rye, ...
Funny, poignant, and impeccably written, Save the Deli is the story of one man’s search to save a defining element of a culture — and the sandwiches — he loves. From the Hardcover edition.
David Sax, 2011
3
Pastrami Project
The Christian reader finds different outcomes based on choices relating to middle school, accompanied by suggested learning activities.
Allison Bottke, Heather Gemmen, Gary Locke, 2004
4
Don't Cry For Me, Hot Pastrami: A Ruby, the Rabbi's Wife Mystery
What could be wrong with that? And when the cruise line is willing to move cabins wholesale for fund-raising purposes, a discount deal is sealed. Though Ruby loves to travel, this is not the trip of her dreams.
Sharon Kahn, 2001
5
New York Magazine
And, once again, my native borough has come through, this time with the kind of pastrami I was beginning to consider extinct. This pepper- and smoke-cured beef, almost exclusively a product of New York kosher-style delicatessens, was ...
6
The Oxford Companion to American Food and Drink
Although not originally a specifically Jewish food, pastrami is exclusively Jewish in the United States (and unknown in other English-speaking Jewish communities). It is rarely home cured but is served in restaurants and available in  ...
Andrew F. Smith, 2007
7
Handbook of Food Science, Technology, and Engineering
PASTRAMI Cooked cured beef with spices, generally made from the plate but other cuts can be used. The product must be smoked or treated with smoke flavoring. “Pastrami, Water Added” is not permitted, although similar products labeled ...
Yiu H. Hui, 2006
8
Encyclopedia of Jewish Food
In America, the Yiddish name evolved into pastrami (this change was probably influenced by the name of the better-known Italian salami). The earliest record of the word pastrami was in a kvetch about the high price of living in Syracuse, New  ...
Gil Marks, 2010
9
Studies in Etymology and Etiology: With Emphasis on ...
'When's the last time you heard of someone going to Omaha for a pastrami sandwich?' he asked. 'I've been to Omaha. You get two slices of bread and one slice of meat. I'd like to go back there, actually. I need to lose some weight'” ( unsigned, ...
David L. Gold, Antonio Lillo Buades, Félix Rodríguez González, 2009
10
New York Magazine
PASTRAMI. D W I C II Highest awards go to Pastrami King (124-24 Queens Boulevard, in Kew Gardens) for a powerful, perfect pastrami sandwich. Pastrami King makes its own kosher pastrami that is moist, rich, dark red, and ruggedly spiced.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PASTRAMI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pastrami en el contexto de las siguientes noticias.
1
The foodie traveller … takes a test of pide, Turkish pizza
This simple dish has been modernised with delicious toppings like cheese with sujuk (a cured beef sausage) and wafer-thin pastrami with egg. «The Guardian, Jul 15»
2
Go with the Ebb & Flow if you fancy somewhere new to eat this week
Son Louie enjoyed his Ebb & Flow classic burger (£7.95), though his request for added pancetta (75p) bizarrely turned out to be pastrami ... «Birmingham Mail, Jul 15»
3
Phantom Gourmet: When Pigs Fly Pizzeria In Kittery, Maine
And while you may come here for the pizza, you'll want to stay for the hot pastrami sandwich topped with a fried egg. . . The pastrami sandwich ... «CBS Local, Jul 15»
4
Lunch Ladies: DP Cheesesteaks
... I went with one of my favs -- pastrami. I spread the jalapeño sauce on, along with mustard. It was served on a super soft roll with loads of tasty ... «Daily Herald, Jul 15»
5
WWII artifacts on display at Portland museum
... at Kenny and Zukes Delicatessen at 1038 SW Stark St. One of the most popular sandwiches is the Classic Reuben, piled high with pastrami. «Statesman Journal, Jul 15»
6
LOCAL BRIEFS: St. John donations, Jewish Festival, Santa's Friends
In addition, pastrami, corned beef, knishes, bagels with lox and cream cheese, babka (sweet yeast cake) and more will be available to sample ... «Hendersonville Lightning, Jul 15»
7
Focus on quality makes lunch sublime at Bella Napoli
Mom swooned over the pastrami on rye ($7.69) with Swiss and mustard. The bread, cut almost an inch thick, was soft and moist, “Fresh as can ... «The Daily Gazette, Jul 15»
8
7 unsung American delicacies that don't get enough credit
However, this light, bubbly drink flavored with both sugar and celery seeds cuts right through the fat of a warm, spicy pastrami sandwich. «Mashable, Jul 15»
9
I'm in the mood for…food truck faves
A finishing sear elevates the pastrami to another level, creating a dark, caramelized bark. The tang of sauerkraut and doctored whole-grain ... «Rochester Democrat and Chronicle, Jul 15»
10
Etgar Keret's Black Humor
So they invent a game: “Pastrami Sandwich.” The parents are the bread; Lev is the meat. Then comes the boom. The grim humor of moments ... «Wall Street Journal, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pastrami [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pastrami>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES