Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pedes" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PEDES EN INGLÉS

pedes  [ˈpɛdiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pedes es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PEDES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «pedes» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Pie (prosodia)

Foot (prosody)

El pie es la unidad métrica básica que genera una línea de verso en la mayoría de las tradiciones occidentales de la poesía, incluyendo el verso inglés-sálvico-acento y el metro cuantitativo de la antigua poesía clásica griega y latina. La unidad está compuesta de sílabas, cuyo número es limitado, con algunas variaciones, por el patrón de sonido que representa el pie. Los pies más comunes en inglés son el yamb, el trochee, el dactyl, y el anapest. Contrastando con las lenguajes de tensión, en lenguajes silábicos como el francés, un pie es una sola sílaba. La palabra inglesa "pie" es una traducción del término latín pes, plural pedes; El término equivalente en griego, a veces usado en inglés también, es metrón, metra plural, que significa "medida". El pie puede ser comparado con una medida en notación musical. El pie es una unidad puramente métrica; No hay relación inherente a una palabra o frase como una unidad de significado o sintaxis, aunque la interacción entre estos es un aspecto de la habilidad y el arte del poeta individual. The foot is the basic metrical unit that generates a line of verse in most Western traditions of poetry, including English accentual-syllabic verse and the quantitative meter of classical ancient Greek and Latin poetry. The unit is composed of syllables, the number of which is limited, with a few variations, by the sound pattern the foot represents. The most common feet in English are the iamb, trochee, dactyl, and anapest. Contrasting with stress-timed languages, in syllable-timed languages such as French, a foot is a single syllable. The English word "foot" is a translation of the Latin term pes, plural pedes; the equivalent term in Greek, sometimes used in English as well, is metron, plural metra, which means "measure". The foot might be compared to a measure in musical notation. The foot is a purely metrical unit; there is no inherent relation to a word or phrase as a unit of meaning or syntax, though the interplay among these is an aspect of the individual poet's skill and artistry.

Pulsa para ver la definición original de «pedes» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PEDES


aedes
eɪˈiːdiːz
Alcides
ælˈsaɪdiːz
Andes
ˈændiːz
antipodes
ænˈtɪpəˌdiːz
Archimedes
ˌɑːkɪˈmiːdiːz
Aristides
ˌærɪˈstaɪdiːz
Cyclades
ˈsɪkləˌdiːz
Diomedes
ˌdaɪəˈmiːdiːz
Euripides
jʊˈrɪpɪˌdiːz
glandes
ˈɡlændiːz
gourmandise
ˌɡʊəmənˈdiːz
Hades
ˈheɪdiːz
Hebrides
ˈhɛbrɪˌdiːz
Hesperides
hɛˈspɛrɪˌdiːz
incudes
ɪnˈkjuːdiːz
Maimonides
maɪˈmɒnɪˌdiːz
Miltiades
mɪlˈtaɪəˌdiːz
Pleiades
ˈplaɪəˌdiːz
Simonides
saɪˈmɒnɪˌdiːz
Sporades
ˈspɒrəˌdiːz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PEDES

pederasty
pederero
pedesis
pedestal
pedestal basin
pedestal desk
pedestal table
pedestalled
pedestrian
pedestrian crossing
pedestrian mall
pedestrian precinct
pedestrian traffic
pedestrian zone
pedestrianisation
pedestrianise
pedestrianism
pedestrianization
pedestrianize
pedestrianized

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PEDES

besides
Comrades
Everglades
Guides
haeredes
heredes
ides
insides
keftedes
Landes
Laurentides
Lourdes
Mendes
palisades
Rhodes
shades
spades
spiral of Archimedes
stapedes
strides

Sinónimos y antónimos de pedes en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PEDES»

pedes foot basic metrical unit that generates verse most western traditions poetry including accentual syllabic quantitative meter classical ancient greek latin composed syllables number which limited ieee international conference power electronics drives energy systems pedes provides forum exchange information practicing professionals electrical wiktionary from jump navigation search genitive peditis third declension walker walks define ˈpi ˈpɛd show spelled deez anatomy zoology footlike part origin pēs finder human being below orange county welcome works alongside partnering physicians provide comprehensive diagnosis treatment vascular disorders legs noun masc defined yourdictionary zool structure land vertebratesorigin pesmodern medical more merriam webster searching correct spelling shortened pediatric ward terminology hospital staff reply like want thank existence tell friend about link this page visit webmaster duden apostolorum

Traductor en línea con la traducción de pedes a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PEDES

Conoce la traducción de pedes a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pedes presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

德斯
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

pedes
570 millones de hablantes

inglés

pedes
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

pedes
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

سيسبيديس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

pedes
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pedes
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

pedes
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pedes
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pedes
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

pedes
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

pesの複数形
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

pedes
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pedes
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

pedes
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

pedes
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पावले
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

pediyatri
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

pedes
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Pedes
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

pedes
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pedes
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

παίδες
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

voet onderweg
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

gående
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

pedes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pedes

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PEDES»

El término «pedes» se utiliza regularmente y ocupa la posición 60.616 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pedes» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pedes
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pedes».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PEDES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pedes» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pedes» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pedes

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PEDES»

Descubre el uso de pedes en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pedes y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fines, Sive Pedes Finium: Sive Finales Concordi] in Curia ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Great Britain Scottish Record Office, 2008
2
Pedes Finium, Or, Fines Respecting the County of Norfolk, ...
George Henry Dashwood. JLI 2 0 JT I PEDES FINIUM: OR LEVIED IN THE KING'S COURT FROM THE.
George Henry Dashwood, 1863
3
Fines, sive Pedes finium: sive finales concordiæ in curia ...
FINES, SIvE PEDES FINIUM: SIvE FINALES CONCORDIA IN CURIA DOMINI REGIS AB ANNO SEPTIMO REGNI IlEGIS KIcARDI I. AD ANNUM DEcIMUM SExTÜM REGIS JOHANNIS/ : - . A.D. 1195 — A.D. 1214. Edente JOSEPHO HUNTER ...
Great Britain, Scottish Record Office, 1835
4
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Septcnlrionale Africæ et Mutnidize llmbilicus mquitres pedes longam faciL bies autem noxque maxima quatuordecim horarum æquinoctialium est. accedente bis quinta parte unius horæ. fortius circulus ab lndis hnao proximis oriturifendit per ...
Jacques-Paul Migne, 1850
5
English-Latin Lexicon, Prepared to Accompany Leverett's ...
Id. Pedem traberc, to drag the foot, to halt, ¡imp, used of an iambic verse. Cic. IVr rnt- ista (A. e. iste res) pedibus trahantur, let those things go ktlttr skelter for oM Tarent. Non quod ante pedes modo est, videre, sed etiam illa, que future aunt, ...
Frederick Percival Leverett, Jacobo Facciolati, Egidio Forcellini, 1838
6
The Works...
1п navi, quae erat mille et centum amphorarum, atque habebat in Iongitudine,.in carina, pedes 1 12 ; 1п— latitudine, in alveo, 40; velum ab infra mali principis continebat`in altitudine pedes 42, in latitudine pedes 87. to. Velum a liipraejuldem ...
Francis Bacon, 1753
7
The Works, with Several Additional Pieces Never Before ...
IN navi, quae erat mille 6C Cenrum amphorarum, arque habebar in loli: . gitudine , in Carina, pedes I I 2 s in latitudine, in alveo, 4.0; velum ab infrá mali principis conrincbar in alritudine pedes 4.2, in laritudiue pedes 87. Io. VELUM a supra ...
Francis Bacon of Verulam, David Mallet, 1711
8
The works of Francis Bacon, Baron of Verulam, Viscount St. ...
In navi, quae erat mille centum araphorarum, atque habebat in longitudine, in carina, pedes 112; in latitudine, in alveo, 40 ; velum ab infra mali principis con- tinebat in altitudine pedes 42, in latitudine pedes 87. 10. Velum a fupra ejufdem mali ...
Francis Bacon, 1765
9
The Works of Francis Bacon: Instaurationis magnae, pars II : ...
In navi, quae erat mille centum amphorarum, atque habebat in longitudine, in carina, pedes 112; in latitudine, in alveo, 40 ; velum ab infra mali principis continebat in altitudine pedes 42, in latitudine pedes 87. 10. Velum a supra ejusdem mali ...
Francis Bacon, 1803
10
Collected Works of Francis Bacon
hnbebat in longitudine, in carina, pedes 112, in latitudine, in nlveo, 40, velum ab infra mali principis coutlnebat in alti- tudine pedes 42, in latitudine pedes 87. 10. Velum a supra ejusdem mali habebat in altitudine pedes 50 ; in latitudine pedes  ...
Francis Bacon, Robert Leslie Ellis, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEDES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pedes en el contexto de las siguientes noticias.
1
Why India's religious rituals too often end in deadly mass stampedes
... flow to a single point are among the common risks prevailing in religious gathering sites, compromising safety and triggering stampedes. «Washington Post, Jul 15»
2
Northbound I-35 in South Austin reopened after crash
Austin police investigate an auto-pedestrian accident on I-35 just north of E Stassney Lane. The accident has closed all northbound lanes of ... «Austin American-Statesman, Jul 15»
3
FOMC Minutes: Fed dot plots show at least one rate hike this year is …
It goes without saying that a strong dollar im-pedes inflation via imports, and of course the Fed is looking for some inflation to justify the hike. «FXStreet, Jul 15»
4
Police officer responding to call hits, kills pedestrian
Ocean County prosecutors say the accident occurred around 3:25 a.m. Sunday on Lacey Road in Lacey Township. Witnesses told authorities ... «Washington Times, Jul 15»
5
Grey's Anatomy's Jessica Capshaw Signs Three-Year Contract
Arizona is going to be on-call for many more years! Jessica Capshaw, who has played Grey's Anatomy's one-legged pedes surgeon since ... «Wetpaint, Jun 15»
6
Welcome to Calgary's cycling revolution
More from metronews.ca. Mixing in cyclists on Calgary's Stephen Ave. can work if we put pedes… Dear Alberta NDP: A wish list for Calgary ... «MetroNews Canada, Jun 15»
7
New York City's oldest pedestrian bridge reopens to public
A view of the re-opened High Bridge from inside High Bridge Park looks towards the Bronx, Tuesday, June 9, 2015, in New York. The High ... «Washington Times, Jun 15»
8
Dear Alberta NDP: A wish list for Calgary transit
Mixing in cyclists on Calgary's Stephen Ave. can work if we put pedes… The secret to commuter happiness isn't speed—it's empathy. Let Jane ... «MetroNews Canada, May 15»
9
Several Tony Robinson protesters arrested after blocking traffic near …
... back and forth across the street in the crosswalk en masse, effectively stopping traffic as vehicles were forced to yield to the pedes-trians. «Madison.com, May 15»
10
Let Jane Jacobs inspire you: Talk a walk and get to know Calgary
More from metronews.ca. Welcome to Calgary's cycling revolution · Mixing in cyclists on Calgary's Stephen Ave. can work if we put pedes«MetroNews Canada, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pedes [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pedes>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z