Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "physalis" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PHYSALIS

New Latin, from Greek physallis a bladder (from the form of the calyx).
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PHYSALIS EN INGLÉS

physalis  [faɪˈseɪlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PHYSALIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Physalis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PHYSALIS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «physalis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
physalis

Physalis

Physalis

El Physalis es un género de plantas de la familia de las nenúfares, originarias de las regiones cálidas templadas y subtropicales del mundo. Todas las especies excepto una son nativas del Nuevo Mundo, y la mayoría de las especies ocurren en México en particular. Al menos 46 especies son endémicas del país. El género se caracteriza por el pequeño fruto naranja similar en tamaño, forma y estructura a un pequeño tomate, pero parcialmente o totalmente encerrado en una gran cáscara de papel derivada del cáliz. Muchas especies Physalis se llaman groundcherries. Un nombre para Physalis peruviana es la grosella espinosa del cabo, no confundir con las grosellas verdaderas, que son del género Ribes en la familia Grossulariaceae. Son plantas herbáceas que crecen a 0.4 a 3 m de altura, similar al tomate común, una planta de la misma familia, pero generalmente con un vástago más tieso, más vertical. Pueden ser anuales o perennes. La mayoría requiere pleno sol y bastante caliente a temperaturas calientes. Algunas especies son sensibles a las heladas, pero otras, como la linterna china, P. alkekengi, toleran el frío severo cuando están inactivas en invierno. Physalis is a genus of plants in the nightshade family, native to warm temperate and subtropical regions of the world. All but one species are native to the New World, and most species occur in Mexico in particular. At least 46 species are endemic to the country. The genus is characterised by the small orange fruit similar in size, shape and structure to a small tomato, but partly or fully enclosed in a large papery husk derived from the calyx. Many Physalis species are called groundcherries. One name for Physalis peruviana is Cape gooseberry, not to be confused with the true gooseberries, which are of the genus Ribes in the family Grossulariaceae. They are herbaceous plants growing to 0.4 to 3 m tall, similar to the common tomato, a plant of the same family, but usually with a stiffer, more upright stem. They can be either annual or perennial. Most require full sun and fairly warm to hot temperatures. Some species are sensitive to frost, but others, such as the Chinese lantern, P. alkekengi, tolerate severe cold when dormant in winter.

Pulsa para ver la definición original de «physalis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PHYSALIS


amaryllis
ˌæməˈrɪlɪs
Baylis
ˈbeɪlɪs
bodiless
ˈbɒdɪlɪs
decayless
dɪˈkeɪlɪs
digitalis
ˌdɪdʒɪˈteɪlɪs
fontinalis
ˌfɒntɪˈneɪlɪs
gracilis
ˈɡræsɪlɪs
Halys
ˈheɪlɪs
lumbricalis
ˌlʌmbrɪˈkeɪlɪs
merciless
ˈmɜːsɪlɪs
moneyless
ˈmʌnɪlɪs
neurosyphilis
ˌnjʊərəʊˈsɪfɪlɪs
penniless
ˈpɛnɪlɪs
pitiless
ˈpɪtɪlɪs
playless
ˈpleɪlɪs
rayless
ˈreɪlɪs
stayless
ˈsteɪlɪs
syphilis
ˈsɪfɪlɪs
wayless
ˈweɪlɪs
Willis
ˈwɪlɪs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PHYSALIS

phys.
physalia
physed
physeter
physharmonica
physiatric
physiatrical
physiatrics
physiatrist
physiatry
physic
physical
physical activity
physical anthropology
physical chemistry
physical education
physical examination
physical exercise
physical fitness
physical geography

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PHYSALIS

aurora australis
aurora borealis
australis
bubalis
Camelopardalis
chrysalis
Corona Australis
Corona Borealis
corydalis
cum grano salis
erythroblastosis fetalis
finalis
herpes labialis
Hispalis
hydrops fetalis
Marsalis
Novalis
oxalis
pardalis
tabes dorsalis

Sinónimos y antónimos de physalis en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PHYSALIS»

physalis longifolia alkekengi recipes gundam angulata pruinosa franchetii physalis genus plants nightshade family native warm temperate subtropical regions world species most occur mexico particular least endemic country varieties health benefits nutrition facts closely related appearance grows upto height falls over land sprawls ground profile groundcherry classification range maps united states information exotic fruits nature pride need know about origin main prepare when other practical tips enjoy exotics daily probably never heard mother these encased unusual lantern like part thus

Traductor en línea con la traducción de physalis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PHYSALIS

Conoce la traducción de physalis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de physalis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

酸浆
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

physalis
570 millones de hablantes

inglés

physalis
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

physalis
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فوقعة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

физалис
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

physalis
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

physalis
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

physalis
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Physalis
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Physalis
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ホオズキ属
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

physalis를
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Physalis
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Physalis
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Physalis
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फिजिलिस
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

physalis
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

physalis
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pęcherzyca
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

фізаліс
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

physalis
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

physalis
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Physalis
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

physalis
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

physalis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra physalis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PHYSALIS»

El término «physalis» se utiliza regularmente y ocupa la posición 85.831 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «physalis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de physalis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «physalis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PHYSALIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «physalis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «physalis» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre physalis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PHYSALIS»

Descubre el uso de physalis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con physalis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Medicinal Plants
Physalis angulata – 1, plant habit; 2, flower in front view; 3, flower in side view; 4, fruit with calyx partly removed; 5, seed. Source: PROSEA synonym of Physalis angulata, but in Africa the name Physalis minima has been misapplied to ...
‎2008
2
Studies in Natural Products Chemistry: Indices
... Phylum Chordata 281621 Physagulin C 201180,242 Physagulins E 201194 from Physalis angulaten 201194 Physagulins G 201194 from Physalis angulaten 201194 Physalaernin 271800 Physalin 201247 Physalin A 201182 from Physalís  ...
Atta-ur- Rahman, 2005
3
Handbook of Alien Species in Europe: DAISIE
E Physalis alkekengi L. A Physalis angulata L. A Physalis cinerascens (Dun.) A.S. Hitchc. A Physalis fusco-maculata Rouville ex Dunal A Physalis grisea ( Waterfall) M. Martínez A Physalis heterophylla Nees. A Physalis ixocarpa Brot. ex  ...
‎2008
4
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
Physalis angulata var. ramosissima (Mill.) O.E. Schulz; Physalis capsicifolia Dunal; Physalis esquirolii H. Lév. & Vaniot; Physalis lanceifolia Nees; Physalis linkiana Nees; Physalis ramosissima Mill.) Tropical America. Herb, hairy, erect, hollow ...
Umberto Quattrocchi, 2012
5
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 6, Fruits
Ooi KL, Tengku Muhammad TS, Sulaiman SF (2010b) Growth arrest and induction of apoptotic and non-apoptotic programmed cell death by, Physalis minima L. chloroform extract in human ovarian carcinoma Caov-3 cells. J Ethnopharmacol ...
T. K. Lim, 2013
6
The Pharmacist
A.R Srividya * B. Abel Shalom, H. Raghu and P. Vijayan Department of Pharmaceutical Biotechnology, J.S.S. College of Pharmacy, Ooty -643001 ABSTRACT The various studies such antioxidant, antimicrobial, Cytotoxicity of Physalis ...
7
Structure and Chemistry (Part F)
Phyllostine synthesis by retro-Diels-Alder reaction 41610,611 Physagulin C 201180,242 Physagulins E from Physalis angulaten 201194 Physagulins G from Physalis angulaten 201194 Physalin A 201182 from Physalis angulaten 201182  ...
Atta-ur-Rahman, 1998
8
CRC Ethnobotany Desk Reference
Physalis maritima 621 Physaria saximontana var. dentata Chickasaw National Recreation Area 20157. (1) Physalis maritima; (6) skin ailments; (8) Omaha 20172 20158. (1) Physalis minima; (3) solanaceae; (4) Caroline Islands, Java, Korea, ...
Tim Johnson, 1998
9
Medicinal Plants in Australia Volume 3: Plants, Potions and ...
(This plant has long been confused with Physalis minima, which has a very similar distribution.) There are two other familiar species, known as 'Cape Gooseberries': Physalis peruviana and P. alkekengi, which were originally native to North ...
Cheryll Williams, 2012
10
Linnaea: Ein Journal Für Die Botanik in Ihrem Ganzen Umfange
aus Physalis minima und wahrscheinlich Ph. angulata zusammengeflossen: i) Solanum vesicarium curassavicum , Solano anliquo- rum simile, Pluk. Alm.: Physalis curassavica. k) Solanum vesicarium amèricanum, caule quadrangulo, folio ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, August Garcke, 1831

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PHYSALIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término physalis en el contexto de las siguientes noticias.
1
No invasion of Portuguese Man-of-War jellyfish in the Mediterranean …
Although the Portuguese Man-of-War (Physalia physalis) is not a native species in the Mediteranean basin, the region experienced a high ... «Times of Malta, Jul 15»
2
'Mobile Suit Gundam 0083 – Stardust Memory' Getting New …
... “The Nightmare of Solomon”, infiltrates the Federation's Torrington base in Australia and steals the nuclear-armed Gundam GP02A “Physalis” ... «The Fandom Post, Jul 15»
3
Ramadan, BBQ and cocktails make for exotic summer
Janssen: “It's noticeable with a product like physalis, which disappears from German stores in this month to make room for stone fruit and soft ... «FreshPlaza, Jul 15»
4
Almanac: Clammy ground cherry
Scientific name: Physalis heterophylla. Description: This native perennial, a member of the potato family (AKA the nightshade family) produces ... «St. Cloud Times, Jul 15»
5
Portuguese man-of-war reported on Brigantine beach
The Portuguese man-of-war - Physalia physalis - also known as the man o' war, floating terror and bluebottle - is a cnidarian of the Physaliidae ... «Shore News Today, Jul 15»
6
Amenaza Gelatinosa
La Fragata Portuguesa o Medusa Azul, de nombre científico Physalia physalis, apareció en el Océano Pacífico desde la costa de Antofagasta ... «Caretas, Jul 15»
7
How Not to Get Stung by a Portuguese Man-of-War
... of which the Portuguese man-of-war (Physalia physalis) is not one. However, the same review also noted a lack of controlled clinical trials to ... «Live Science, Jul 15»
8
Thai Rice and Coconut Cake
Decorate with a few physalis (I twisted the leaves back up). This cake can be made a day ahead and stored in the fridge. This entry was posted ... «hellomagazine.com, Jun 15»
9
E con l'estate arrivano le malattie sessualmente trasmesse
... le immersioni in acque tropicali infestate da meduse del tipo Fisalie (quali la Physalia Physalis presente soprattutto negli Oceani Pacifico, ... «Il Quotidiano Italiano, Jun 15»
10
RECIPE with ANDY SEWELL: Luscious lemon tart is always a winner
Leave to cool for at least an hour, then cut out a triangle, garnish with red berries, raspberry coulis and a physalis. Share0 Share0 Tweet0 ... «Torquay Herald Express, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Physalis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/physalis>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z