Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pin tuck" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIN TUCK EN INGLÉS

pin tuck play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIN TUCK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pin tuck es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIN TUCK EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «pin tuck» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tuck (costura)

Tuck (sewing)

En la costura, un pliegue es un pliegue o pliegue en la tela que se cose en su lugar. Para decorar ropa o sábanas domésticas se pueden usar pequeños tucks, especialmente múltiples alforjas paralelas. Cuando los tucks son muy estrechos, se llaman pintucks o Pin-tucking. Los pliegues también se usan para acortar una prenda acabada, especialmente la prenda de un niño, de modo que pueda ser alargada a medida que el niño crece retirando la costura que sostiene la tuck en su lugar. En "Louisa May Alcott's Little Women", Amy dice: "Mi único consuelo", dijo a Meg, con lágrimas en los ojos, "es que la madre no se mete los vestidos cuando estoy traviesa, como lo hace la madre de Maria Parks Mi querida, es realmente terrible, porque a veces ella está tan mal que su falda está hasta las rodillas, y no puede ir a la escuela.Capítulo 4: Las cargas de la carga, hechas fáciles con la invención de la máquina de coser, eran muy Popular como ornamentación en la segunda mitad del siglo XIX, especialmente en lino fino o tela de algodón para chemisettes, engagantes, blusas, lencería, vestidos de verano y prendas para niños. In sewing, a tuck is a fold or pleat in fabric that is sewn in place. Small tucks, especially multiple parallel tucks, may be used to decorate clothing or household linens. When the tucks are very narrow, they are called pintucks or Pin-tucking. Tucks are also used to shorten a finished garment, especially a child's garment, so that it may be lengthened as the child grows by removing the stitching holding the tuck in place. In Louisa May Alcott's Little Women, Amy says: "My only comfort," she said to Meg, with tears in her eyes, "is that Mother doesn't take tucks in my dresses whenever I'm naughty, as Maria Parks's mother does. My dear, it's really dreadful, for sometimes she is so bad her frock is up to her knees, and she can't come to school. —Chapter 4: Burdens Tucks, made easy with the invention of the sewing machine, were very popular as ornamentation in the latter half of the 19th century, especially in fine linen or cotton fabric for chemisettes, engageantes, blouses, lingerie, summer dresses, and children's garments.

definición de pin tuck en el diccionario inglés

La definición de pin metido en el diccionario es un pliegue ornamental estrecho usado especialmente en los frentes de la camisa y los corpiños del vestido.

The definition of pin tuck in the dictionary is a narrow ornamental fold used esp on shirt fronts and dress bodices.

Pulsa para ver la definición original de «pin tuck» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PIN TUCK

pin bone
pin clover
pin curl
pin down
pin grass
pin joint
pin money
pin oak
PIN pad
pin rail
pin table
pin wrench
pin-eyed
pin-up
pina colada
pinacoid
pinacoidal
pinacotheca
pinafore
pinafore dress

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PIN TUCK

buck
chuck
come unstuck
duck
fuck
huck
luck
nip and tuck
no such luck
schmuck
schtuck
shtuck
struck
stuck
suck
truck
tuck
tummy tuck
unstuck
untuck

Sinónimos y antónimos de pin tuck en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PIN TUCK»

pin tuck tuck sewing fold pleat fabric that sewn place small tucks especially multiple parallel used decorate clothing household linens when very narrow they called pintucks merriam webster this word usually appear from premium unabridged offered here limited threads version these petite double needle grooved foot make samples before beginning define ornamental shirt fronts dress bodices collins complete editionpin translations information about encyclopedia amazon singer ruffler presser fits shank brother babylock groove husqvarna viking® other snap insert thread twin formed tunnels into maxi tangerine baker corkia cutting skills shown their flattering best clever pintucked detailing pulls pima button front cotton tees shipping shirts llbean organic pintuck duvet cover shams

Traductor en línea con la traducción de pin tuck a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIN TUCK

Conoce la traducción de pin tuck a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pin tuck presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

销抱膝
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

pin tuck
570 millones de hablantes

inglés

pin tuck
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पिन टक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

دبوس الثنية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

контактный живота
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pin tuck
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পিন টাক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pin tuck
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tuck pin
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

pin tuck
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ピンタック
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

핀턱
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pin tuck
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

pin Tuck
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

முட்டாள்தனம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पिन टक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Pin tuck
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

pin tuck
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pin tuck
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

контактний живота
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pin Tuck
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

pin πιέτα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

pen snoepie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

stift tuck
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Bisenes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pin tuck

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIN TUCK»

El término «pin tuck» se utiliza regularmente y ocupa la posición 94.103 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pin tuck» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pin tuck
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pin tuck».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIN TUCK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pin tuck» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pin tuck» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pin tuck

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PIN TUCK»

Descubre el uso de pin tuck en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pin tuck y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sew Subversive: Down & Dirty DIY for the Fabulous Fashionista
Forexample, a 1⁄4-inch pin tuck will take in about 1⁄2 inch of fabric. Generally, we keep ourpin tucks around 1⁄4 inch. (But that's just us, if you want a bigger or smaller one, do it!) Anyway, if you want your skirt to be an inch smaller, it will have ...
Melissa Rannels, Melissa Alvarado, 2006
2
Tease: 50 Inspired T-shirt Transformations by Superstars of ...
Using a long stitch length, sew the lst (outer) pin tuck at the left shoulder. Stitch from the bottom to the top, backstitching at the beginning and the end to hold the seam. The pin tuck should be approximately l/4-inch wide. Sew the next 3 pin ...
Sarah Sockit, 2006
3
The Sewing Machine Classroom: Learn the Ins & Outs of Your ...
Twin needles used in conjunction with the pin-tuck foot create raised, evenly spaced rows of tucks. Use one thread color in both needles, or try two different colors for contrast. Add cording for a more emphasized raised effect. Grooves on the ...
Charlene Phillips, 2011
4
Nancy's Favorite 101 Notions: Sew, Quilt and Embroider with Ease
Overcast-Guide Foot PIN-TUCK FOOT Create delicate pin tucks for heirloom garments or other embellishments. There is no guesswork when you use this amazing grooved foot. The foot is available in several sizes to accommodate your most ...
Nancy Zieman, 2010
5
Threads Sewing Guide: A Complete Reference from America's ...
Alternatively, you can work with a pin tuck presser foot, a twin needle, and a single layer of fabric. This method works best on light- to medium-weight fabrics. Technically, tucks can be sewn at any angle on the fabric, but practically, they're ...
Carol Jean Fresia, 2010
6
The Babylock Overlocking Accessory Workbook
At the end of your pin-tuck, continue to make a chain for about two inches, and then cut the chain half an inch from the edge of the fabric. Take hold of the remaining chain, turn the hand-wheel one turn backwards, this releases the chain, and ...
Janet Spink, 2006
7
Gunfights and Gunfighters: Reflections from a Phoenix Police ...
... tab pedal pushers, cargo capris, slim-leg capris, double-handled imitation leather shopping bags, knit short-sleeve knit tops, henleys with pin- tuck, v-necks with button trim, embellished scoopnecks, square-necks with pleats, five-inch belted ...
Gordon A. Hunsaker, 2010
8
Needlework for Schools
1 Fold the fabric along the required line of the pin-tuck and stitch very close to the fold. 2 Bring both machine threads to the same side, thread into a large-eyed needle and run it back through the tuck far enough to secure a strong finish.
Melita M Neal, Melita M Neal Claudia A. Brown-Wilson Lileth Edwards, 2005
9
Wages and Regularity of Employment and Standardization of ...
In line 16 the number of tucks per waist rises to 66 and all of them are of uniform width, namely, pin-tuck size, and as should be expected, the output per hour increases very materially, namely, to 371 tucks. Enough has been said in ...
Nahum Isaac Stone, Royal Meeker, 1914
10
GCSE Design and Technology: Textiles Technology Through Diagrams
Pin tuck Pin tucks can be highly decorative and are often used on blouses and evening shirts. Press each tuck flat as it was stitched. Use a cloth to press darts and tucks flat to avoid marking the fabric. When pressing darts on garments: press ...
Jane Down, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIN TUCK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pin tuck en el contexto de las siguientes noticias.
1
BC-HOME-TUFTING-UPHOLSTER:PG —
Patricia Sheridan/Pittsburgh Post-Gazette/TNS Modern buttonless pin tuck tufting by Dakota Jackson for Decca. Patricia Sheridan. Copyright ... «Redding Record Searchlight, Jun 15»
2
Bathing Beauties Contest Makes a Splash
JANELLE IS WEARING THE RED AND THE BLACK AND THEY BOTH ARE FEATURING THE PIN TUCK DETAILS AT THE BOTTOM. «KPRC Houston, May 15»
3
Dolce & Gabbana's Alta Sartoria AW15
... the house's male clients – the international super-rich, the odd Arabian prince – have their every whim, pin tuck and pocket angle catered to. «Telegraph.co.uk, Mar 15»
4
Mendrala-Kuhn Wedding
The groom was attired in a classic black tuxedo, white black-button pin tuck shirt, and black bow tie with an aubergine orchid boutonniere. «The Star Beacon, Ene 15»
5
Snapdeal forays into premium designerwear fashion
For men, Ashish Soni and Samant Chauhan will launch a dashing collection of crisp shirts with pin tuck and other intricate handcrafted detailing ... «Fibre2fashion.com, Oct 14»
6
Courtney Walshak and Rochard Welfel wed
Tables were decorated with cobalt blue satin, blue sequins, white sequin and white pin tuck linens. The tables held various flower ... «Gonzales Inquirer, Oct 14»
7
The rudeboy returns! (To Somerset House)
... others, with a style that goes back to the late Eighties/ early Nineties, when men wore their Nike Air Max sneakers with pin tuck trousers. «GQ.com, Jun 14»
8
A chic night's sleep
But with a few seasons under her belt she is already expanding the range to round it out with sweet nighties, pin tuck camisoles and bottoms for ... «Telegraph.co.uk, Abr 14»
9
Historical fashions we'd love to see make a comeback
Long sleeved blouse with pointed collar, pin tuck details at the shoulder seams, and decorative fan detailing at the sleeve cuff from 1925-1926. «OUPblog, Feb 14»
10
8 don't-miss Marin Country Mart boutiques
Think luxurious cashmere sweaters and pin tuck ponchos cheek to jowl with exotic dip-dyed caftans and sexy strapless gold sequin paillette ... «San Francisco Chronicle, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pin tuck [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pin-tuck>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z