Descarga la app
educalingo
prompter

Significado de "prompter" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PROMPTER EN INGLÉS

ˈprɒmptə


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROMPTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Prompter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROMPTER EN INGLÉS

Apuntador

El apuntador en una ópera da a los cantantes las palabras iniciales de cada frase unos segundos antes. Las órdenes se mueven en silencio o se lanzan líricamente en una media voz, audible sólo en el escenario. Los espectadores de la ópera se alojan tradicionalmente en una caja de madera abarrotada en el borde delantero central de la etapa, sobre el hoyo de la orquesta. Son visibles para los artistas y nadie más. La tecnología ha traído aire fresco y pantallas pequeñas, entre otros avances, para apoyar su trabajo. La incitación eficaz puede ser un desafío. El aficionado americano Philip Eisenberg cuenta la historia en una actuación de Maria Callas cuando necesitaba avisos más fuertes. La famosa diva se abalanzó en un acto de reverencia delante de la caja del apuntador y - a mediados de la reverencia, desapercibida por el público - le dio al comandante italiano "più forte!" A su colega en caja. Los promotores asisten a todos los ensayos, marcan cualquier ajuste o aclaración de la partitura, y generalmente "preparan" a los cantantes para un papel. Su perfil es bajo, y los libros de programa de la ópera a menudo los acreditan solamente bajo "preparación musical" o algún moniker similar.

definición de prompter en el diccionario inglés

La definición de apuntador en el diccionario es una persona fuera del escenario que recuerda a los actores las líneas o señales olvidadas. Otra definición de apuntador es una persona, cosa, etc., que incita.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PROMPTER

accepter · acceptor · adaptor · attempter · captor · chapter · copter · descriptor · Gupta · helicopter · interceptor · interruptor · pre-emptor · raptor · receptor · scepter · sculptor · sumpter · Teleprompter · Tempter

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PROMPTER

promotions director · promotions manager · promotive · promotiveness · promotor fidei · prompt · prompt box · prompt note · prompt side · promptbook · prompting · promptitude · promptly · promptness · promptuary · prompture · promulgate · promulgation · promulgator · promulge

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PROMPTER

adapter · adopter · compter · corrupter · diopter · disrupter · early adopter · graphics adapter · gyrocopter · intercepter · interrupter · lithotripter · opter · ornithopter · peripter · police helicopter · scripter · subchapter · the Tempter · upter

Sinónimos y antónimos de prompter en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROMPTER» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «prompter» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PROMPTER»

prompter · agitator · catalyst · gadfly · idiot · board · inspirer · instigator · prime · mover · teleprompter · elite · crossword · software · ipad · opera · house · gives · singers · opening · words · each · phrase · seconds · early · prompts · mouthed · silently · hurled · lyrically · half · then · tick · mirrored · option · before · launching · window · reverse · mirror · method · browser · kcab · font · needed · need · change · prompter · define · theater · person · offstage · follows · play · progress · from · book · repeating · missed · cues · supplying · actors · with · forgotten · lines · electronic · carried · performed · without · delay · prompt · reply · move · spur · incite · noise · prompted · guard · easyprompter · based · plugin · options · starting · size · speed · feature · capitalize · text ·

Traductor en línea con la traducción de prompter a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PROMPTER

Conoce la traducción de prompter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de prompter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

提词
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

apuntador
570 millones de hablantes
en

inglés

prompter
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

प्रोत्साहक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الحاض
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

суфлер
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

prompter
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

উদ্বোধক
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

souffleur
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Prompter
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Souffleur
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

プロンプター
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

프롬프터
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Prompter
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

người khuyên bảo
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

உதவுபவர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

प्रिम्पटर
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

suflör
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

suggeritore
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Sufler
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

суфлер
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

sufleur
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

υποβολέα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

souffleur
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

prompter
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sufflør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prompter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROMPTER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prompter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «prompter».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre prompter

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «PROMPTER»

Citas y frases célebres con la palabra prompter.
1
Alphonsus Liguori
Ask those who love Him with a sincere love, and they will tell you that they find no greater or prompter relief amid the troubles of their life than in loving conversation with their Divine Friend.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PROMPTER»

Descubre el uso de prompter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prompter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Shakespeare as Prompter: The Amending Imagination and the ...
Prompting is the thematic thread that pervades the pages of this book.
Murray Cox, Alice Theilgaard, 1994
2
The Prompter
There's no way hyperactive Robin can play a part in the school production of Peter Pan. Or is there? For Robin's amazing memory gets him the job of prompter - and eventually a starring role that leads to a hilarious performance.
Chris d'Lacey, 2011
3
The narrator, the expositor, and the prompter in European ...
This book examines the role of the prompter who operated in full view of the audience and offered all the lines to the players.
Philip Butterworth, 2008
4
The sociable, or, One thousand and one home amusements: ...
Prompter (talking off). Mr. , Mr. , the stage is waiting. Dick (talking off). Why didn't you tell me before ? It's your fault. Prompter (talking off). No it ain't. Enter Dick Calmleigh. Dick (looking off towards Prompter). Yes it is. (To Wigley.) So Charles is ...
George Arnold, McManus-Young Collection (Library of Congress), 1858
5
Diprose's Standard Song Book and Reciter. (Comic and ...
A KEY 10 THE PROMPTER'S BOX. \Vritten and composed by W. H. EBURNE, of the Adelphi Theatre. \Vhen the Prompter is “ Boxed,” in his magical “ Box." Approach near that sanctum who dare, Like a Jack-in-the-box. All our efforts he ...
John Diprose, 1870
6
THE SUITORS
Little John. Ah, your honor, we know what politeness requires. Dandin. Then do not put your hals on. Little John, putting on his hat. Gentlemen — (to the Prompter ) you, softly ; I know the commencement best. Gentlemen, when I regard carefully  ...
JEAN RACINE, 1862
7
"Drifting About"; Or, What "Jeems Pipes, of Pipesville," ...
Barbarians you fool — rushed like a Torrent down upon the hills, Sweepin our flocks and hers — Prompter — Herds — sir not hers — Herds, sir, I said — T alone with bended Bow, and quivering full of arrows — Prompter. Quiver, sir — Quiver ...
Stephen C. Massett, 1863
8
Tomahawk: A Saturday Journal of Satire
It was furnished with a large sword—the other things in the apartment were unworthy of notice. This sword was of gigantic dimensions, and belonged to the old, old prompter. It had once been used in a pantomime. Once ! years and years ago !
‎1870
9
“Drifting About,” or what “Jeems Pipes of Pipesville” saw ...
.14; Barbarians you fool—rushed like a Torrent down upon the hills, Sweepin our flocks and hers—Prompter—Herds—sir not hers— Eerds, sir, I said—I alone with bended Bow, and quivering full of arrows— Prompter. Quiver, sir— Quiver ...
Stephen C. Massett, 1863
10
The Prompter: A Commentary on Common Sayings which are Full ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Noah Webster, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROMPTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prompter en el contexto de las siguientes noticias.
1
The Bachelorette Finale: Did Kaitlyn Choose Nick or Shawn?
Tonight Kaitlyn's journey on The Bachelorette draws to a close, and as the preshow prompter asks, “Will Kaitlyn choose jealous Shawn or ... «TIME, Jul 15»
2
'The New Electric Ballroom' Lights Up Gloucester Stage
Ada, the 40-year-old, has been steeped so long in her sisters' story that her main function is as handmaiden/audience/prompter to its recurring ... «WBUR, Jul 15»
3
The K-Bug: When the Spotlight's on You
The ability to sing by reading the lyrics of a popular song appearing in the prompter along with the music in the background, may sound like a simple task, but ... «Tehelka, Jul 15»
4
Review: Opera Theater Summerfest continues to impress with …
The short scene for Mr. Taupe, the prompter, is cut in this production, eliminating another character who overrates his importance. Unlike his ... «Tribune-Review, Jul 15»
5
Here's an educationist for whom life's been a stage
When he had audiences in splits with his act of Prompter, where he doubled as a prompter for stage actresses in the drama as well as a ... «Times of India, Jul 15»
6
Slave in the Fields: A Reporter Goes Undercover in the San Quintin …
Meanwhile the girl who worked as prompter the first and second day did not show up to work. Here in the fields, sexual harassment against ... «Truth-Out, Jul 15»
7
Jimmy Pardo Talks Hosting Science Channel's 'Race to Escape …
Even though we're reading off a prompter the rules of the game or whatever, comedians can make it look like we're doing it for the first time, ... «Mstarz, Jul 15»
8
What voters like about Donald Trump
But Trump, who announced his presidential bid without a prompter and without reading off a script, does not seem concerned with nuanced ... «4029tv, Jul 15»
9
Stage is set for French youth choir
On this tour, it's twenty-something ACC alumna Special Nabisubi who's more silent prompter than conductor. Seated on a chair facing the stage ... «Hamilton Spectator, Jul 15»
10
Go, Friday: Laurelhurst Festival, Bruce Hornsby and the Noisemakers
... on-stage prompter, audience interaction and fast-paced acting. Laurelhurst Park, Southeast Ankeny Street and Cesar E Chavez Boulevard, ... «The Columbian, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prompter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/prompter>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES