Descarga la app
educalingo
rash

Significado de "rash" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RASH

From Old High German rasc hurried, clever; related to Old Norse roskr brave.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RASH EN INGLÉS

ræʃ


CATEGORIA GRAMATICAL DE RASH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Rash es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RASH EN INGLÉS

Erupción

Una erupción es un cambio de la piel que afecta su color, apariencia o textura. Una erupción puede estar localizada en una parte del cuerpo, o afectar a toda la piel. Las erupciones pueden hacer que la piel cambie de color, pica, se caliente, llena de baches, agrietada, seca, agrietada o ampollada, se hincha y puede ser dolorosa. Las causas, y por lo tanto los tratamientos para las erupciones cutáneas, varían ampliamente. El diagnóstico debe tener en cuenta aspectos tales como la aparición de la erupción cutánea, otros síntomas, lo que el paciente puede haber estado expuesto a, la ocupación y ocurrencia en los miembros de la familia. El diagnóstico puede confirmar cualquier número de condiciones. La presencia de una erupción puede ayudar al diagnóstico; Los signos y síntomas asociados son diagnósticos de ciertas enfermedades. Por ejemplo, la erupción en el sarampión es una erupción eritematosa, morbiliforme, maculopapular que comienza unos días después de que comience la fiebre. Comienza clásicamente en la cabeza, y se extiende hacia abajo.

definición de rash en el diccionario inglés

La definición de erupción en el diccionario está actuando sin la debida consideración o pensamiento; impetuoso. Otra definición de erupción cutánea se caracteriza por o resulta de una prisa o impetuosidad excesiva.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO RASH

rascal · rascaldom · rascalism · rascalities · rascality · rascallion · rascally · rascasse · raschel · rase · raser · rash shirt · rash vest · rasher · Rashid · rashie · rashlike · rashly · rashness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO RASH

ash · bash · car wash · cash · clash · crash · dash · flash · hash · lash · mash · Nash · slash · smash · splash · squash · the cash · trash · unleash · wash

Sinónimos y antónimos de rash en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RASH» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «rash» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «RASH»

rash · adventurous · audacious · brash · careless · epidemic · flood · foolhardy · harebrained · harum · scarum · hasty · headlong · headstrong · heat · heedless · helter · skelter · hives · headed · advised · rash · most · common · types · medicinenet · specific · diagnosis · instead · general · term · that · means · inflammation · discoloration · causes · treatments · healthline · noticeable · scaly · otherwise · irritated · slide · show · mayo · clinic · disorders · atopic · dermatitis · also · known · eczema · facts · face · neck · back · other · nonspecific · describes · visible · very · ages · from · infants · seniors · medlineplus · medical · encyclopedia · overview · includes · guidance · when · might · dangerous · needs · clinical ·

Traductor en línea con la traducción de rash a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RASH

Conoce la traducción de rash a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rash presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

皮疹
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

sarpullido
570 millones de hablantes
en

inglés

rash
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

दाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

طَفْحٌ جِلْدِيّ
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

сыпь
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

erupção cutânea
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

ফুসকুড়ি
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

éruption cutanée
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Ruam
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Ausschlag
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

発疹
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

발진
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Kurang ajar
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chứng phát ban
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

சொறி
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

पुरळ
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

isilik
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

eruzione cutanea
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

wysypka
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

висип
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

iritație
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

εξάνθημα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

uitslag
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

utslag
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

utslett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rash

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RASH»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rash
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rash».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre rash

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «RASH»

Citas y frases célebres con la palabra rash.
1
Steve Albini
You see something happen to a population whereby everyone adopts something that's just preposterous in a way that makes it normal instantly. If any one person prior to the rash of puka shells, for example, was seen wearing puka shells, he would look like an idiot. But when everyone is wearing them, it instantly makes them normal.
2
Minna Antrim
Intuition is truly a feminine quality, but women should not mistake rash conclusions for this gift.
3
Daisy Ashford
You look rather rash my dear your colors don't quite match your face.
4
Dorothy Day
As for ourselves, yes, we must be meek, bear injustice, malice, rash judgment. We must turn the other cheek, give up our cloak, go a second mile.
5
Roddy Doyle
I'm not recognised that much. I'm just a bald man in glasses and there's a rash of them in Dublin. It'd be different if I had a mohican.
6
Alber Elbaz
I hate the word 'cool.' It gives me a rash.
7
Lou Henry Hoover
The independent girl is a person before whose wrath only the most rash dare stand, and, they, it must be confessed, with much fear and trembling.
8
Sam Houston
All new states are invested, more or less, by a class of noisy, second-rate men who are always in favor of rash and extreme measures, but Texas was absolutely overrun by such men.
9
Chang-Rae Lee
Part of writing a novel is being willing to leap into the blackness. You have very little idea, really, of what's going to happen. You have a broad sense, maybe, but it's this rash leap.
10
Rollo May
It requires greater courage to preserve inner freedom, to move on in one's inward journey into new realms, than to stand defiantly for outer freedom. It is often easier to play the martyr, as it is to be rash in battle.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «RASH»

Descubre el uso de rash en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rash y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rash
Consumption of alcohol: Illegal.
Pete Hautman, 2012
2
Rash
In a future society that has decided it would "rather be safe than free," sixteen-year-old Bo's anger control problems land him in a tundra jail where he survives with the help of his running skills and an artificial intelligence program ...
Pete Hautman, 2007
3
Rash
In a future society that has decided it would "rather be safe than free," sixteen-year-old Bo's anger control problems land him in a tundra jail where he survives with the help of his running skills and an artificial intelligence program ...
Pete Hautman, 2006
4
Serena
As the Pembertons’ intense, passionate marriage starts to unravel, this riveting story of love, passion and revenge moves toward its shocking reckoning.
Ron Rash, 2009
5
Saints at the River: A Novel
A major new Southern voice emerges in this novel about a town divided by the aftermath of a tragic accident-and the woman caught in the middle When a twelve-year-old girl drowns in the Tamassee River and her body is trapped in a deep eddy, ...
Ron Rash, 2007
6
Secure from Rash Assault: Sustaining the Victorian Environment
Winter's illumination of Victorian attitudes toward the exploitation of natural resources offers a valuable preamble to ongoing discussions of human intervention in the environment.
James H. Winter, 1999
7
This Rash Act: Suicide Across the Life Cycle in the ...
This book attempts to answer this question and also to study how suicide was understood by victims, families, and friends; how the causes of suicide changed over time; and what coroners' inquests can tell us about Victorian life, beliefs, ...
Victor Bailey, 1998
8
The Cove
. . A breathtaking, lyrical novel with a profoundly moving love story at its heart, The Cove confirms Ron Rash as a masterful novelist at the height of his powers.
Ron Rash, 2012
9
Nothing Gold Can Stay
Set deep in the heart of the Appalachian mountains, this new collection of short stories confirms his reputation again and again.
Ron Rash, 2013
10
One Foot in Eden
This brilliant southern gothic novel, by the award-winning and New York Times bestselling author Ron Rash, observes the consequences of love and murder across generations.
Ron Rash, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RASH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rash en el contexto de las siguientes noticias.
1
Penn State dermatologist provides tips for treating poison ivy rash
Three-quarters of the population will get an itchy red rash if exposed to the urushiol oil inside the plant's leaves, stem and roots. One-quarter of people will not ... «News-Medical.net, Jul 15»
2
Rash strikes 30 children in Blount County, prompting investigation of …
The Blount County Department of Health is investigating a chicken pox-like rash that recently struck 30 children and two adults at Hayden Primary School. «AL.com, May 15»
3
Rich and Powerful Aren't Punished Enough for Rash Driving, Says …
New Delhi: The rich and the mighty escape with lesser punishment for rash driving, the Supreme Court today said, as it asked the Centre to work on a tougher ... «NDTV, Mar 15»
4
New Fitbits are giving owners RASHES: Firm says users should …
'According to our consulting dermatologists, [the rashes] are likely from wearing the band too tight,' Fitbit said in a statement to Dailymail.com. Pictured is a rash ... «Daily Mail, Feb 15»
5
Afren's Barda Rash reserves up in smoke
An enormous cut to estimates at the oil company's Barda Rash field in the Kurdistan region of Iraq has wiped out a further fifth of its value and plunged the ... «Interactive Investor, Ene 15»
6
Set In Appalachia, This Rewarding Story Collection Is 'Rich And …
Expect to be good for nothing for a long time after you read Ron Rash. His writing is powerful, stripped down and very still: It takes you to a land apart, ... «NPR, Dic 14»
7
Exclusive: Jim Rash and Nat Faxon to Direct Community Episode
In a Season 3 episode of Community, Dean Craig Pelton breaks down after trying to direct an out-of-control commercial for Greendale College. Now, Jim Rash ... «TV Guide, Nov 14»
8
Ron Rash launches a new short story collection
GOOD READS: As two Hollywood film adaptations of Ron Rash's novels ready for U.S. screenings, the author launches his newest book with a Malaprop's event ... «Mountain Xpress, Nov 14»
9
Comic-Con 2014: Mike Tyson Mysteries Interview With Jim Rash
At Comic-Con 2014, we caught up with Jim Rash, who co-stars in “Mike Tyson Mysteries” along with Mike Tyson, Norm MacDonald, and Rachel Ramras. Rash's ... «Crave Online, Jul 14»
10
Report says nickel in iPad, other devices may cause rash
This undated photo provided by American Academy of Pediatrics shows a rash on an unidentified 11-year old boy from a nickel allergy. Case reports in medical ... «Fox News, Jul 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rash [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/rash>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES