Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rayah" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RAYAH

From Turkish raiyye, from Arabic ra`iyah herd, flock.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE RAYAH EN INGLÉS

rayah  [ˈrɑːjə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAYAH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Rayah es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAYAH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «rayah» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Rayah

Rayah

Un rayah o reaya era un miembro de la clase baja de la sociedad otomana que pagaba impuestos, en contraste con el askeri y el kul. El Rayah constituyó más del 90% de la población islámica general y las comunidades de mijo. En el mundo musulmán, Rayyah literalmente sujeto de un gobierno o soberano. Los rayah incluyeron a cristianos, musulmanes y judíos que fueron 'cortados' para apoyar al estado ya la clase 'otomana profesional' asociada. Pero tanto en el uso contemporáneo como en el moderno, se refiere a los sujetos no musulmanes en particular, también llamados zimmi. La palabra a veces se traduce erróneamente como "ganado" en lugar de "rebaño" o "sujetos" para enfatizar el estatus inferior del rayah. En el temprano Imperio Otomano, los rayah no eran elegibles para el servicio militar, pero a partir de finales del siglo XVI, el rayah musulmán llegó a ser elegible, para la angustia de algunos de la clase dominante. A rayah or reaya was a member of the tax-paying lower class of Ottoman society, in contrast to the askeri and kul. The Rayah made up over 90% of the general islamic population and the millet communities. In Muslim world, Rayyah literally subject of a government or sovereign. The rayah included Christians, Muslims, and Jews who were 'shorn' to support the state and the associated 'professional Ottoman' class. But both in contemporaneous and in modern usage, it refers to non-Muslim subjects in particular, also called zimmi. The word is sometimes mistranslated as 'cattle' rather than 'flock' or 'subjects' to emphasize the inferior status of the rayah. In the early Ottoman Empire, rayah were not eligible for military service, but starting in the late 16th century, Muslim rayah became eligible, to the distress of some of the ruling class.

definición de rayah en el diccionario inglés

La definición de rayah en el diccionario es un tema no musulmán del Imperio Otomano También: raia.

The definition of rayah in the dictionary is a non-Muslim subject of the Ottoman Empire Also : raia.

Pulsa para ver la definición original de «rayah» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON RAYAH


Ahmadiyah
ˌɑːməˈdiːjə
alleluia
ˌælɪˈluːjə
Bharatiya
ˈbɑːrəˌtiːjə
candelilla
ˌkændəˈliːjə
Gaya
ˈɡɑːjə
halleluiah
ˌhælɪˈluːjə
hallelujah
ˌælɪˈluːjə
Jaya
ˈdʒɑːjə
kabaya
kəˈbɑːjə
keffiyeh
kɛˈfiːjə
kuia
ˈkuːjə
lawyer
ˈlɔːjə
Lepaya
lɪˈpɑːjə
Maitreya
miˈtreːjə
ouguiya
uːˈɡiːjə
playa
ˈplɑːjə
raia
ˈrɑːjə
Rossiya
raˈsiːjə
sawyer
ˈsɔːjə
thuja
ˈθuːjə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO RAYAH

rawness
Rawsthorne
rax
ray
ray floret
ray flower
ray gun
Ray´s bream
Raybans
rayed
Rayleigh
Rayleigh disc
Rayleigh scattering
rayless
raylessness
raylet
raylike
Raynaud´s
Raynaud´s disease
rayon

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO RAYAH

Ahmadiyyah
aliyah
ayah
dahabeeyah
dahabiyah
El Iskandariyah
gunyah
kufiyah
moryah
Nasiriyah
yah

Sinónimos y antónimos de rayah en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «RAYAH»

rayah craig driving school seckler dmour name meaning power integration gugliotta reaya member paying lower class ottoman society contrast askeri rayah made over general islamic pronunciation translations information about strong hebrew רַעְיַת companion bible original part speech noun feminine transliteration phonetic spelling short darling define christian ruler raya origin turkish arabic īyah ryot unabridgedrayah defined yourdictionary yahs used especially râya from rachid taha lyrics metrolyrics msafar trouh taaya twali chhal nadmou laabad ghaflin

Traductor en línea con la traducción de rayah a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAYAH

Conoce la traducción de rayah a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rayah presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

rayah
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

rayah
570 millones de hablantes

inglés

rayah
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

rayah
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الراية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

райя
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

rayah
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

রায়ঃ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Rayah
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Rayah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

rayah
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

rayah
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

rayah
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Rayah
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

rayah
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

rayah
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Rayah
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

rayah
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Rayah
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Rayah
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

райя
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

rayah
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Rayah
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

rayah
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

rayah
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Rayah
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rayah

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAYAH»

El término «rayah» se utiliza regularmente y ocupa la posición 61.487 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rayah» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rayah
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rayah».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAYAH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rayah» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rayah» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre rayah

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «RAYAH»

Descubre el uso de rayah en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rayah y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
History of Siam, tr. [from the Siamese] by S.J. Smith
charge 1Q0 persona thoroughly armed, and Were to come by way of the Bridge and filter the palace gate. P'rayah-patlung was to command a force and a company of 150 confederates well mmed, and come by the street near the river bank ...
‎1880
2
Fall Like Lightning from Heaven
The lion was almost twice the size of Rayah, unkempt with scraggly coarse hair covering his gigantic frame; his eyes were red like flaming coals of fire, and the air around about him smelled putrid with a sulfur-like odor. Yeshua jumped to his  ...
Margaret Mendenhall, 2012
3
Dare to Love Again: An Inspired Novel
intending to affirm Rayah by appreciating her bringing up the “good old times.” However, the effect of her words was quite on the contrary. Rayah stared at her, shook her head, and gasped for air as if she was surfacing after a long dive.
Rita Hinton, 2009
4
Dare to Love Again, Part II: A Life-Changing Book
The clerk showered Rayah with compliments and insisted that she keep all three outfits. Next, Dodee and the clerk ganged up on an objecting Rayah and did not let her have her old, shapeless dress back. She had to wear the new outfit if she ...
Rita Hinton, 2010
5
The Saturday Review of Politics, Literature, Science and Art
St. Clair and Brophy) of the rule that right is always on the side of the rayah, who will complain and will find listeners, as against the Turk, who will endure injustice without complaining. Standing orders from Constantinople, to favour the rayah ...
John Douglas Cook, Philip Harwood, Walter Herries Pollock, 1869
6
Saturday Review
practical application of an ill-understood device consists in the strenuous enforcement (say Messrs. St. Clair and Brophy) of the rule that right is always on the side of the rayah, who will comlain and will find listeners, as against the Turk, who ...
‎1869
7
Congressional Serial Set
Rayah Behera. — The inlet of the Rayah is a few meters above the great dam ; it is provided with a masonry work having 21.20 meters of clear openings ; the level of the apron is at the 8.85- meter mark, or 65 centimeters above the level of the ...
‎1890
8
Irrigation in Egypt: By J. Barois, Translated from the ...
Rayah Behera. — The inlet of the Rayah is a few meters above the great dam ; it is provided with a masonry work having 21.20 meters of clear openings; the level of the apron is at the 8.85- meter mark, or 65 centimeters above the level of the ...
United States. Army. Corps of Engineers. War Department, 1889
9
Report upon the Administration of the Public Works ...
The Rayah Abbas began to draw a flood supply on the 14th July with a level up stream of the Barrage of 7.46. The maximum level reached before the down stream sadd disappeared, on 14th of August, was 8.60. The Barrage was fully open ...
Sir William Gartsin, 1904
10
I Still Do
The first "love word" is Rayah, all of these are Hebrew words. According to Strong's Hebrew dictionary, rayah is a word that refers to a close personal friend with whom one shares confidences and feels very close. This is the word used of the ...
Sam Elliott, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAYAH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rayah en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gulf Bank Sponsors Al Rayah's Freshman Orientation Event
Kuwait - 13 July 2015: Gulf Bank recently sponsored Al Rayah's freshmen orientation event which took place at Zomorruda Ballroom. The orientation event was ... «Zawya, Jul 15»
2
Critter camp teaches Missoula children to be pet ambassadors
Rayah Nelson, 8, has a bounty of pets at home. "I have four cats and nine kittens and one dog," she said. The kittens love playing, and they're encroaching on ... «The Missoulian, Jun 15»
3
900 Volunteers Come Together for Day of Action
Volunteer Rayah Harris says, “I really wanted to help all these kids and see how good they are and have fun with them.” Not only do the volunteers get the ... «FOX43.com, Jun 15»
4
Give Ting another chance to serve us, Meradong longhouse …
The desire was made known by the headmen in their speeches when welcoming Ting to a Gawai Dayak open house at Rumah Anthony Merang, Sg Rayah ... «The Borneo Post, Jun 15»
5
ArteQuesta: Securing Art On The Blockchain
Rayah Levy, Founder and Director at ArteQuesta has been involved in the art industry since 2002, and launched ArteQuesta in 2011. ArteQuesta evolved from ... «Brave New Coin, Abr 15»
6
Janesville Parker High School announces first-semester honor roll
... Willow Buckner, Brittney Burdick, Samuel Byrne, Tessa Case, Harrison Creed, Rayah Davidson, Camrin Dimas, Haley Duncan, Bailey Ellefson, Lizzy Everson, ... «Gazettextra, Mar 15»
7
Virginie Guilhaume: Tripotée par Ringer, agacée par Taha, des …
Le rockeur raï algérien et la chanteuse de Rita Mitsouko avaient été exceptionnellement réunis pour interpréter en direct Ya Rayah, prestation qui a bien ... «Pure People, Feb 15»
8
Walker wraps up District 4-5A title with win over Zachary
Baskets by Rayah Haynes, Jamecia Profit and Bryana Langford got the Broncos within one before the quarter ended. Zachary finally claimed the lead at 14-13 ... «The Advocate, Feb 15»
9
Bethlehem library hosting conversation on race and justice
"We want to take different angles – looking at the history and the current events," Rayah Levy said. "Anything as far as the civil rights movement – during slavery ... «lehighvalleylive.com, Ene 15»
10
During sometimes difficult journey, Dover's Fink siblings 'always …
Rajah Fink (33) and sister Rayah (4) are two of the top players on the Dover High School girls' basketball team, combining for approximately 24 points per game. «York Dispatch, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rayah [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/rayah>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z