Descarga la app
educalingo
redstart

Significado de "redstart" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REDSTART

Old English rēadred1 + steort tail; compare German Rotsterz.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE REDSTART EN INGLÉS

ˈrɛdˌstɑːt


CATEGORIA GRAMATICAL DE REDSTART

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Redstart es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REDSTART EN INGLÉS

Colirrojo

Redstarts son un grupo de pequeñas aves del Viejo Mundo. Anteriormente se clasificaron en la familia de los tordos, pero ahora se sabe que son parte de la familia Muscicapidae del mosquero del Viejo Mundo. Actualmente se tratan en cuatro géneros, los verdaderos redstarts Phoenicurus, los géneros estrechamente relacionados Chaimarrornis y Rhyacornis, y el género menos relacionado Hodgsonius. Se trata de aves insectívoras de alimentación terrestre, la mayoría de las cuales tienen la cola roja que le da nombre al grupo; "Comienzo" es el reflejo inglés moderno del stert del inglés medio, del inglés viejo stort, de la cola de un animal. La mayoría de las especies son migratorias, siendo las especies septentrionales migrantes de larga distancia y especies más meridionales que a menudo son migrantes altitudinales que se reproducen a gran altitud y se mueven más abajo en invierno. Son insectivores pequeños, los machos en su mayoría de colores brillantes en varias combinaciones de rojo, azul, blanco y negro, las hembras de color marrón claro con una cola roja.

definición de redstart en el diccionario inglés

La definición de colirrojo en el diccionario es cualquier ave cantora europea del género Phoenicurus, especialmente P. phoenicurus, en la que el macho tiene una garganta negra, una cola y un pecho color naranja-marrón y una espalda gris: familia Muscicapidae. Otra definición de colirrojo es cualquier curruca del género Setophaga, especialmente S. ruticilla.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON REDSTART

bump-start · diktat · head-start · kick-start · misstart · outstart · overtart · restart · start · stop-and-start · stop-start · tart · tow-start · upstart

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO REDSTART

redrive · redroot · redruthite · redry · redshank · redshare · redshift · redshirt · redshort · redskin · redstreak · redtail · redub · reduce · reduced · reduced circumstances · reduced instruction set computer · reduced instruction set computing · reduced level · reducer

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO REDSTART

apple tart · Bakewell tart · black redstart · bump start · butter tart · cold start · custard tart · false start · flying start · for a start · head start · hill start · jump start · jump-start · new start · push-start · raspberry tart · standing start · treacle tart · Vansittart

Sinónimos y antónimos de redstart en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «REDSTART»

redstart · primary · school · construction · bird · song · design · painted · call · printers · redstarts · group · small · world · birds · they · were · formerly · classified · thrush · family · known · part · flycatcher · muscicapidae · currently · treated · four · american · identification · about · cornell · learn · identify · redstart · life · history · cool · facts · sounds · calls · watch · videos · lively · warbler · that · hops · among · tree · branches · search · welcome · would · like · help · find · perfect · jewelry · your · special · someone · from · redington · goal · people · control · their · finances · giving · them · skills · need · successfully · sustainably · manage · financial · futures · national · audubon · society · male · black · bright · orange · patches · wings · white · belly · females · young · dull · olive · brown · birdguides · common · cotxa · roja · rødstjert ·

Traductor en línea con la traducción de redstart a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REDSTART

Conoce la traducción de redstart a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de redstart presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

colirrojo
570 millones de hablantes
en

inglés

redstart
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

एक प्रकार की पक्षी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الحميراء
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

горихвостка
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

rabiruivos
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

পক্ষীবিশেষ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

rouge-queue
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Redstart
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Rotschwanz
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ジョウビタキ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

흰 이마 딱새
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Redstart
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chim đuôi đỏ
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

ரெட்ஸ்டார்ட்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

रिडायंट
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

kızılkuyruk
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

codirosso
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Kopciuszek
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

горихвостка
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Redstart
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

redstart
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

blauwpaapje
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

rödstjärt
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

redstart
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra redstart

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REDSTART»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de redstart
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «redstart».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre redstart

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «REDSTART»

Descubre el uso de redstart en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con redstart y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Redstart: An Ecological Poetics
Why does “the land” have to give something back to the writer? This innovative volume speaks to all people wanting to understand how artistic and critical endeavors can enrich, rather than impoverish, the imperiled world around us.
Forrest Gander, John Kinsella, 2012
2
Ruti Redstart: in Bounding Flight
Join Ruti Redstart as he begins his life, learns to fly, and embarks on the biggest adventure of his life—the fall migration.
Elizabeth Turner, 2012
3
Birds of the Middle East
Slightly larger than Common Redstart. Adult male has broad white patch on wing -coverts (including primary coverts), rusty-red mantle and most of underparts, including throat. In winter both adult and first-winter male (which also has white in  ...
Richard Porter, Simon Aspinall, 2010
4
Myioborus: Slate-Throated Redstart, Paria Whitestart, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, LLC Books, 2010
5
Babby Redstart; and Other Bird Stories
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1901 edition.
Leander Sylvester Keyser, 2013
6
Chasing Birds Across Texas: A Birding Big Year
The TOS Checklist of the Birds of Texas (3rd edition) describes the Painted Redstart's status in Texas as "uncommon, irregular and very local resident in the high canyons" (127) of Brewster County in the Trans-Pecos. Roland Wauer, in his  ...
Mark T. Adams, 2003
7
British song birds: being popular descriptions and anecdotes ...
REDSTART. Tree Redstart, Phcenicura albifrons, Blyth. In yon bright world, th' angelic throng Sing, day and night, their heavenly song ; From earth let feebler notes arise, To join the chorus of the skies. Minstrelsy of the Woods. Synonyms.
Neville Wood, 1836
8
Identification and Valuation of American Redstart (Setophaga ...
15 Parameters and classification results of DPA redstart USE/N ON- 115 E model .......................... .. 24 Parameters and ... ON-LIS E model .............................. .. 26 Parameters and classification results of DFA redstart N ES T/T ERRIT ORY model .
Paige C. Eagle, 1996
9
Birds of the Caribbean: Yellow Warbler, Black Vulture, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
10
National Geographic Field Guide to the Birds of North America
Jon Lloyd Dunn, Jonathan K. Alderfer. American Redstart Setophaga ruticilla L 51// (13 cm) Male glossy black, with bright orange patches on sides, wings, and tail; belly and undertail coverts white. Female is gray-olive above, white below with ...
Jon Lloyd Dunn, Jonathan K. Alderfer, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REDSTART»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término redstart en el contexto de las siguientes noticias.
1
Celebration meal marks end of school for Redstart Primary leavers
THE Year Six leavers from the Redstart Primary School in Chard were treated to a celebratory meal at the end of term – with the compliments of the school ... «Yeovil Express, Jul 15»
2
American redstart sighting marks fall migration
It's not the first time a redstart has had that distinction; they are pretty common and start moving soon after nesting is over. There will be more redstarts, and more ... «Charlotte Observer, Jul 15»
3
Have a Ball in the 1000 Guineas
She was slowly away and did very well to get to within three-quarters of a length of the enterprisingly ridden winner Redstart. Open to significant improvement up ... «Sportinglife.com, May 15»
4
Newbury Dubai Duty Free Stakes report: Redstart in front at finish
The pre-race hype surrounding Tiggy Wiggy in the Dubai Duty Free Stakes ended in disappointment after she could only finish third behind pillar-to-post winner ... «SkySports, Abr 15»
5
Muhaarar and Redstart score in Guineas trials at Newbury
Richard Hannon's Ivawood was the 13-8 market leader but was beaten some way out, while Dewhurst winner Belardo was slowly away and although flattering ... «RTE.ie, Abr 15»
6
The Art of Influence: Helen Humphreys on Nature as a proper noun
Nevertheless, to steep myself in the time and the pursuit, I read and re-read The Redstart and all of Buxton's poetry, some of which was written while he was a ... «National Post, Feb 15»
7
Student loans: the real cost could be £40000 more than official …
The analysis, compiled by RedSTART, an education arm of the consultancy firm Redington, claims the Government's mathematicians have used “outdated” ... «Telegraph.co.uk, Ene 15»
8
Shanghai's top maths teachers sharing skills at Redstart School in …
The teachers are spending three weeks at Redstart and sharing the methods which have helped pupils consistently top international performance tables. School ... «Yeovil Express, Dic 14»
9
Which rare bird at Wollaton Hall has got twitchers aflutter (and it's not …
The black redstart caught the attention of bird watchers yesterday after several sightings were reported at Wollaton Hall over the weekend. A small robin sized ... «Nottingham Post, Nov 14»
10
MP David Laws visits Redstart Primary School for free school meal
“It is an exemplar of how to introduce healthy eating into schools and I will ask my officials in London to look at Redstart and encourage other schools across the ... «Yeovil Express, Sep 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Redstart [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/redstart>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES