Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "refugee status" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REFUGEE STATUS EN INGLÉS

refugee status  [ˌrɛfjuːˈdʒiː ˈsteɪtəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REFUGEE STATUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Refugee status es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REFUGEE STATUS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «refugee status» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
refugee status

Refugiado

Refugee

Un refugiado es una persona que se encuentra fuera de su país de origen porque ha sufrido persecución por motivos de raza, religión, nacionalidad, opinión política o porque pertenece a una categoría social perseguida o porque huye de una guerra. Tal persona puede ser llamada "solicitante de asilo" hasta que sea reconocida por el estado donde hace una reclamación. En 2012, Afganistán era el principal país de origen de los refugiados, uno de cada cuatro refugiados en el mundo era afgano y 95% de ellos vivían en Pakistán e Irán. A refugee is a person who is outside their home country because they have suffered persecution on account of race, religion, nationality, political opinion, or because they are a member of a persecuted social category of persons or because they are fleeing a war. Such a person may be called an 'asylum seeker' until recognized by the state where they make a claim. In 2012, Afghanistan was the biggest source country of refugees with one out of every four refugees in the world being an Afghan and 95% of them living in Pakistan and Iran.

definición de refugee status en el diccionario inglés

La definición de estado de refugiado en el diccionario es el estado de una persona que ha huido de algún peligro o problema, especialmente la persecución política, especialmente en un país extranjero a los ojos de la ley.

The definition of refugee status in the dictionary is the state of being a person who has fled from some danger or problem, esp political persecution, esp in a foreign country in the eyes of the law.

Pulsa para ver la definición original de «refugee status» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON REFUGEE STATUS


afflatus
əˈfleɪtəs
altostratus
ˌæltəʊˈstreɪtəs
apparatus
ˌæpəˈreɪtəs
comitatus
ˌkɒmɪˈteɪtəs
conatus
kəʊˈneɪtəs
cumulostratus
ˌkjuːmjʊləʊˈstreɪtəs
flatus
ˈfleɪtəs
foederatus
ˌfɛdəˈreɪtəs
hiatus
haɪˈeɪtəs
inflatus
ɪnˈfleɪtəs
mammatus
mæˈmeɪtəs
meatus
mɪˈeɪtəs
nimbostratus
ˌnɪmbəʊˈstreɪtəs
saleratus
ˌsæləˈreɪtəs
serratus
səˈreɪtəs
situs
ˈsaɪtəs
status
ˈsteɪtəs
stratous
ˈstreɪtəs
stratus
ˈstreɪtəs
Titus
ˈtaɪtəs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO REFUGEE STATUS

refuel
refuelable
refuellable
refuelled
refuelling
refuelling stop
refuge
refugee
refugee camp
refugee capital
refugeeism
refugia
refugium
refulgence
refulgency
refulgent
refulgently
refund
refundability
refundable

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO REFUGEE STATUS

amateur status
beacon status
breathing apparatus
celebrity status
Cincinnatus
cirrostratus
critical apparatus
Donatus
fractostratus
Golgi apparatus
heating apparatus
marital status
national status
peripatus
Pilatus
Pisistratus
posse comitatus
quadratus
semper paratus
single status

Sinónimos y antónimos de refugee status en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «REFUGEE STATUS»

refugee status refugee status appeals authority document branch often granted people fleeing from benefits syrians determination person outside their home country because they uscis been fear will eligible nolo fled your afraid back qualify what unhcr criminals convention limited protecting mainly european aftermath apply inside canada port entry airport seaport land border officer refworld documents related process including legal policy background information this special

Traductor en línea con la traducción de refugee status a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REFUGEE STATUS

Conoce la traducción de refugee status a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de refugee status presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

难民身份
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

la condición de refugiado
570 millones de hablantes

inglés

refugee status
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

शरणार्थी का दर्जा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

وضع اللاجئ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

статус беженца
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

estatuto de refugiado
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শরণার্থী অবস্থা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

le statut de réfugié
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Status pelarian
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Flüchtlingsstatus
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

難民認定
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

난민 지위
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Status pengungsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tị nạn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அகதி அந்தஸ்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

निर्वासित स्थिती
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Mülteci statüsü
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

status di rifugiato
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

status uchodźcy
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

статус біженця
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

statutul de refugiat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

του καθεστώτος του πρόσφυγα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vlugtelingstatus
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

flyktingstatus
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

flyktningstatus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra refugee status

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REFUGEE STATUS»

El término «refugee status» se utiliza regularmente y ocupa la posición 102.935 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «refugee status» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de refugee status
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «refugee status».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REFUGEE STATUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «refugee status» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «refugee status» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre refugee status

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «REFUGEE STATUS»

Citas y frases célebres con la palabra refugee status.
1
Ayaan Hirsi Ali
My first experience in the Netherlands was very pleasant, extremely pleasant. I mean, I got my residence permit, refugee status, within four weeks of arrival. People treated me extremely well.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «REFUGEE STATUS»

Descubre el uso de refugee status en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con refugee status y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Right to Seek Refugee Status in the European Union
This book analyses the implications of the EU asylum policy for the right to seek refugee status within the meaning of the 1951 UN Convention relating to the Status of Refugees.
Sylvie Da Lomba, 2004
2
Gender and Refugee Status
Includes statistics.
Thomas Spijkerboer, 2000
3
The Law of Refugee Status
The long-awaited second edition of this seminal text, reconceived as a critical analysis of the world's leading comparative asylum jurisprudence.
James C. Hathaway, Michelle Foster, 2014
4
Documenting the Undocumented: Redefining Refugee Status: ...
Proceedings of the annual conference held Apr. 16-17, 2009 at York University.
Veronica P. Fynn, 2010
5
Nationality, Refugee Status and State Protection: ...
Nationality, Refugee Status and State Protection is a special issue of the journal Law in Context.
Savitri Taylor, 2005
6
The Law of Refugee Status
This would necessarily occur prior to the time at which his refugee status is formally determined. Recognition of his refugee status does not therefore make him a refugee but declares him to be one. He does not become a refugee because of ...
James C. Hathaway, Michelle Foster, 2014
7
The Rights of Refugees under International Law
30, "The Problem of Manifestly Unfounded or Abusive Applications for Refugee Status or Asylum" (1983), at para, (d), available at www.unhcr.ch (accessed Nov. 20, 2004). 3 In a decision addressing exclusion from refugee status under Art.
James C. Hathaway, 2005
8
Refugee Law and Practice in Japan
Unless further information is required, in general, the Director of the Refugee Recognition Section makes a recommendation to grant or not grant refugee status and delivers the case to the Minister of Justice who, on the basis of this advice, ...
Osamu Arakaki, 2008
9
Refugee Status Appeals Authority, New Zealand: Refugee ...
Contains decision on appeal for refugee status for Ahmed Zaoui.
‎2003
10
Legitimising Rejection: International Refugee Law in ...
This book examines Southeast Asia's rejection of international refugee law through extensive archival analysis and argues that this rejection was shaped by the region's response to its largest refugee crisis in the post-1945 era: the ...
Sara Ellen Davies, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REFUGEE STATUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término refugee status en el contexto de las siguientes noticias.
1
Abdi Hersy, Calgary imam wanted on US sex assault charges …
Sharma expects a decision on Hersy's refugee status will take weeks. He says if the decision doesn't go his client's way, they'll seek a judicial review at Federal ... «CBC.ca, Jun 15»
2
Rwandan Refugee Integration In Zambia Requires The Return Of …
Possessing the passport confirms that the recipient renounces refugee status,and becomes a “normal migrant” in Zambia,like a newly arrived Polish or Chinese ... «ThyBlackMan, May 15»
3
Bribery allegations cost relative of ousted Tunisia's president …
Four years after he fled to Montreal, a relative of Tunisia's ousted president lost his bid to gain refugee status in Canada, because of allegations that he was ... «The Globe and Mail, Mar 15»
4
Stranded Syrians at "serious risk" of losing refugee status in Lebanon
SAIDA, 16 March 2015 (IRIN) - Hundreds of thousands of Syrians in Lebanon are at risk of losing their refugee status due to new visa rules, the United Nations ... «IRINnews.org, Mar 15»
5
Four Syrian asylum seekers to sue for refugee status
Four asylum seekers from conflict-ridden Syria will soon initiate a lawsuit against the central government to seek official refugee status, the first from their nation ... «The Japan Times, Mar 15»
6
Israel has granted refugee status to 0.07% of African asylum seekers
Israel has not granted a single Sudanese asylum seeker refugee status, in spite of a wave of migrants fleeing violence, according to official state statistics, ... «Mondoweiss, Feb 15»
7
Philip Ruddock: Psychological problems part of humanitarian …
Mr Ruddock, who was immigration minister across the period in which Monis' refugee status was being considered, said he didn't recall the case, but generally ... «Sydney Morning Herald, Dic 14»
8
U.S. to grant refugee status to some child migrants
WASHINGTON — The U.S. government will launch a program in December to grant refugee status to some minors under the age of 21 who live in Guatemala, ... «PBS NewsHour, Nov 14»
9
White South African's battle for refugee status in Canada ended by …
The case of a white South African granted refugee protection in Canada over fear of his country's black majority has been overturned and his appeal rejected, ... «National Post, Jun 14»
10
Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu
Senior authorities in Ankara have ruled out refugee status for Syrian nationals who are seeking shelter in Turkey. Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu said ... «Press TV, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Refugee status [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/refugee-status>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z