Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rock the boat" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROCK THE BOAT EN INGLÉS

rock the boat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ROCK THE BOAT

rock oil
rock opera
rock painting
rock partridge
rock pigeon
rock pipit
rock plant
rock pool
rock python
rock rabbit
rock salmon
rock salt
rock samphire
rock snake
rock star
rock steady
rock tripe
rock up
rock wallaby
rock wool

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ROCK THE BOAT

banana boat
boat
canal boat
cargo boat
fishing boat
flat-bottomed boat
flying boat
gravy boat
in the same boat
jet boat
miss the boat
narrow boat
paddle boat
patrol boat
pilot boat
pleasure boat
PT boat
rowing boat
sailing boat
sauce boat
torpedo boat

Sinónimos y antónimos de rock the boat en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ROCK THE BOAT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «rock the boat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de rock the boat

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ROCK THE BOAT»

rock the boat dissent make waves object protest rock boat movie cruise song audio aaliyah meaning game lyrics rowing clothing gifts welcome functional next event henley masters regatta july will shopping home greatest roll experience ever have overwhelming popularity returns fourth idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom islands activities overnight learn morebook awards flickr photos gallery view newsletter latest news specials email address saving america wildest river film about angeles little that could with cops helicopters civilians kayaks fish stranded concrete verse know float really high feel like

Traductor en línea con la traducción de rock the boat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROCK THE BOAT

Conoce la traducción de rock the boat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rock the boat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

捣乱
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

mover el bote
570 millones de hablantes

inglés

rock the boat
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

नाव रॉक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

صخرة القارب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

раскачивать лодку
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

balançar o barco
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নৌকাটি দোলাও
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

tanguer le bateau
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Batu bot itu
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Rock das Boot
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

事を荒立てる
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

보트를 흔들
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Rock ing prau
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

gây xáo trộn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

படகு ராக்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बोट रॉक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Tekneyi sallamak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

affondare la barca
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Rock The Boat
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

розгойдувати човен
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

valuri
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ταράξει τα νερά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

rock die boot
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

still i båten
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

rocke båten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rock the boat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROCK THE BOAT»

El término «rock the boat» se utiliza regularmente y ocupa la posición 83.320 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rock the boat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rock the boat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rock the boat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROCK THE BOAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rock the boat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rock the boat» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre rock the boat

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «ROCK THE BOAT»

Citas y frases célebres con la palabra rock the boat.
1
Jean-Paul Sartre
Only the guy who isn't rowing has time to rock the boat.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ROCK THE BOAT»

Descubre el uso de rock the boat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rock the boat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
It's time to rock the boat: a call to God's people to rise ...
Here is a book whose time has come. It is a radical, noncompromising, no-excuse call to genuine Christian activism: intercessory prayer and the action that one must take as a result of that prayer.
Michael L. Brown, 1993
2
Don't Rock the Boat!
A group of animal friends share a boat ride so that they will keep nice and clean on their way to Grey Donkey's party.
Sally Grindley, 2001
3
Whatever Happened to the Power of God? & It's Time to Rock ...
This book asks the questions you have always wanted to ask and confronts you with answers that will change your life. Find out what's holding back the power of God!
Michael Brown, 2012
4
Don't Rock the Boat: The Untold Story of the Women's Rowing ...
"At a critical stage of the womens rowing eight final at the 2004 Athens Olympics, Australian rower Sally Robbins suddenly put down her oar and lay back in the boat.
Peter Wilkins, 2008
5
The Seven Fatal Management Sins: Understanding and Avoiding ...
Closely allied with the simplistic fix is the "don't rock the boat" syndrome. Many insecure managers feel that "rocking the boat" will get them noticed, and if their actions are viewed by others as less than "perfect," they run the risk of damaging  ...
John W. Collis, 1998
6
Metaphor and Corpus Linguistics
The most frequent idiomatic use of rock is rock the boat, meaning "disturb or criticize accepted ways of doing things"; 3. The expression rock the boat is almost always used after phrases expressing negativity, such as: (3) ... too concerned with ...
Alice Deignan, 2005
7
Rocking the Boat: Union Women's Voices, 1915-1975
Chapter 8 Sometimes You Have to Rock the Boat Dorothy Haener, United Auto Workers (1918- ) In 1966 Dorothy Haener was among a dozen women who sat in a hotel room with Betty Friedan in Washington, D.C., and developed the concept  ...
Brigid O'Farrell, Joyce L. Kornbluh, 1996
8
American Singing Groups: A History from 1940s to Today
Audience reaction to one of their songs, "Rock the Boat," convinced him to put it out as their next single. "Rock the Boat" promptly sank upon its release to the public, but then a strange underground movement — later classified as the disco  ...
Jay Warner, 1992
9
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
rock the boat informal If you rock the boat, you do or say something that will upset people or cause problems: Don 't rock the boat until the negotiations are finished. ^phrasal verb rock up informal to arrive somewhere; turn up: They rocked up ...
‎2008
10
Don't rock the boat!: the story of the miraculous catch
Great Bible stories in simple words. This series of Me Too books has been updated in a new, exciting format. Aimed at children aged 3+, this series has become a key teaching aid.
Marilyn Lashbrook, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROCK THE BOAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rock the boat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rock the Boat Music Festival set for Saturday
Although the VIP section is sold out, there are still plenty of other tickets remaining for the second annual Rock the Boat event and Noye is confident they will ... «Journal Pioneer, Jul 15»
2
Rock the Boat concert returns to Tyne Valley Oyster Festival
Rock the Boat is coming back to the Tyne Valley Oyster Festival after proving to be a major draw in its inaugural year last year. The 2014 Tyne Valley Oyster ... «The Guardian, Jul 15»
3
Ferry presents live concerts on the lawn, Rock the Boat cruises
Food and beverages will be available for purchase at On the Rocks, the ferry's ... The ferry also offers Rock the Boat evening cruises with live music every Friday ... «Shore News Today, Jul 15»
4
Cape May-Lewes Ferry's "Rock the Boat" Cruise
Boatloads of great live music! Get ready to “Rock the Boat!” this summer aboard the Cape May – Lewes Ferry! Ready those dancing shoes and rock on as the ... «Cape May County Herald, Jul 15»
5
Don't let Tweya rock the boat
THE minister of information's explosion on the media scene and indeed his utterances so far appear not to be sitting well with most journalists. Tjekero Tweya's ... «Namibian, May 15»
6
'The Real Housewives Of Beverly Hills' Rock The Boat In Amsterdam …
OK, now this is what I'm talking about. The second full episode with The Real Housewives of Beverly Hills out of their natural habitat and in Amsterdam started off ... «Bustle, Mar 15»
7
Thousands take in Tyne Valley Rock the Boat Festival
TYNE VALLEY — There's no doubts in the organizers' minds that the 51st annual Tyne Valley Oyster Festival will play host to its second annual Rock the Boat ... «The Guardian Charlottetown, Ago 14»
8
The Hues Corporation's 'Rock the Boat'
While the first pure disco recording has long been debated, one of the earliest was the Hues Corporation's "Rock the Boat," which initially appeared on the ... «Wall Street Journal, Abr 14»
9
Home insulation industry rep told 'not to rock the boat', inquiry hears
An insulation industry member was told “not to rock the boat” when he warned Australian government bureaucrats about the safety risks inherent in its home ... «The Guardian, Mar 14»
10
On board the music cruise phenomenon: Why Australians love to …
This year's Rock the Boat 3, for example, featured Jimmy Barnes and Mental as Anything, while Rock the Boat 4 departing Sydney next October will be hosted by ... «Herald Sun, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rock the boat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/rock-the-boat>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z