Significado de "rocking horse" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE ROCKING HORSE EN INGLÉS

rocking horse

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROCKING HORSE

Rocking horse es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROCKING HORSE EN INGLÉS

Caballo mecedora

Rocking horse

Un caballo mecedor es un juguete del niño, formado generalmente como un caballo y montado en los balancines similares a una mecedora. Los predecesores del caballo mecedor se pueden ver en la horquilla de oscilación, los asientos inclinables usados ​​durante la Edad Media para la práctica del jousting así como el caballo aveludado de la manía. El juguete en su forma actual no apareció antes del siglo XVII, aunque algunas fuentes contradictorias señalan manuscritos medievales incluyendo referencias a caballos de balancín tallados, presumiblemente del tipo de juguete. A partir del siglo XIX los caballos que se mecían más adelante se consideraron más comúnmente como juguete del niño. Construido principalmente por hobby woodcrafters, y que van desde relativamente crudo a finamente ornamentado y los juguetes de los futuros reyes, no fue hasta finales del siglo 19 que la producción se industrializó. Hay dos tipos, el uno donde la parte del caballo se sienta fijado rígidamente a un par de los balancines curvados que están en contacto con la tierra, y una segunda clase, donde el caballo cuelga en un marco rígido por las correas de hierro el caballo se mueve solamente relativo a El marco, que no se mueve.

A rocking horse is a child's toy, usually shaped like a horse and mounted on rockers similar to a rocking chair. Predecessors of the rocking horse may be seen in the rocking cradle, the tilting seats used during the Middle Ages for jousting practice as well as the wheeled hobby horse. The toy in its current form did not appear before the 17th century, though some conflicting sources note medieval manuscripts including references to carved rocking horses, presumably of the toy kind. From the 19th century onward rocking horses became more commonly considered as child's toy. Mostly built by hobby woodcrafters, and ranging from relatively crude to finely ornamented and the toys of future kings, it was not until the late 19th century that the production became industrialised. There are two sorts, the one where the horse part sits rigidly attached to a par of curved rockers that are in contact with the ground, and a second sort, where the horse hangs on a rigid frame by iron straps the horse moves only relative to the frame, which does not move.

definición de rocking horse en el diccionario inglés

La definición de caballo oscilante en el diccionario es un caballo de juguete montado en un par de balancines en el que un niño puede balancearse de un lado a otro en un movimiento de columpio.

TRADUCCIÓN DE ROCKING HORSE

Conoce la traducción de rocking horse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rocking horse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 摇摆木马
• Traductor inglés - español: balancín
• inglés: rocking horse
• Traductor inglés - hindi: घुड़दौड़ का घोड़ा
• Traductor inglés - árabe: حِصَانٌ خَشَبِيٌّ هَزَّاز
• Traductor inglés - ruso: конь-качалка
• Traductor inglés - portugués: cavalo de balanço
• Traductor inglés - bengalí: দোলান - ঘোড়া
• Traductor inglés - francés: cheval à bascule
• Traductor inglés - malayo: Kuda goyang
• Traductor inglés - alemán: Schaukelpferd
• Traductor inglés - japonés: 揺り木馬
• Traductor inglés - coreano: 흔들목마
• Traductor inglés - javanés: Nggodhok jaran
• Traductor inglés - vietnamita: ngựa gỗ bập bênh
• Traductor inglés - tamil: ராக்கிங் குதிரை
• Traductor inglés - maratí: कमाल घडणारा घोडा
• Traductor inglés - turco: Sallanan at
• Traductor inglés - italiano: cavallo a dondolo
• Traductor inglés - polaco: koń na biegunach
• Traductor inglés - ucraniano: коник-гойдалка
• Traductor inglés - rumano: cal de lemn
• Traductor inglés - griego: ξύλινο κουνιστό αλογάκι
• Traductor inglés - afrikáans: rocking horse
• Traductor inglés - sueco: gunghäst
• Traductor inglés - noruego: gyngehest

CITAS EN INGLÉS CON «ROCKING HORSE»

Citas y frases célebres con la palabra rocking horse.

1

Diane Lane

I grew up loving horses. I was relatively obsessed, starting with my rocking horse at age 2, all the way through my painting and drawing phase.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ROCKING HORSE»

Descubre el uso de rocking horse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rocking horse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Rocking-Horse Catholic: A Caryll Houselander Reader

A Rocking-Horse Catholic: A Caryll Houselander Reader is a selection of the writings of a modern Catholic laywomen and mystic, with a biographical introduction by the editor, Marie Anne Mayeski.

Caryll Houselander, Marie Anne Mayeski, 1991

The Rocking-Horse Winner

A boy growing up in a household where there is no love and no luck but always a shortage of money develops an uncanny ability to pick horse-race winners while furiously riding his wooden rocking-horse.

D H Lawrence, 1966

Rocking Horse Christmas

A boy gets a rocking horse for Christmas that takes him to faraway places.

Mary Pope Osborne, 2004

Rocking Horse War

One sunny morning the triplets disappear, leaving only a few mysterious clues behind: an open upstairs window, three missing rocking horses and some strangely shaped marks on the lawn outside.

Lari Don, 2010

The Rocking Horse

Jenny Preston has been missing for twenty-two years after being taken at the age of two on the very night her mother, anut, and uncle were brutally, senselessly murdered.

Gloria Zachgo, 2011

Rocky the Rocking Horse

The story of Rocky the Rocking horse is about the love of a rocking horse and his boy Manuel. As Manuel gets older and has to go to school Rocky gets put in the attic. See what happens when Poppa Virgil brings him downstairs again.

Sue Grandma, 2010

Rocking Horse Ranch: A Novel

After a new love walked into her life and the relationship with her half sister was rekindled in Before the Music, Marie Claire thought life would slow down enough to start Rocking Horse Ranch, a dude ranch for handicapped children.

Marie Claire Peck, 2011

Rocking-horse land

Prince Freedling loves the rocking horse he gets for his fifth birthday, but the creature becomes real every night and wants to be set free.

Laurence Housman, 1990

The Rocking-Horse Maker: Nine Easy-To Follow Projects

A comprehensive and practical manual which shows that with a little care, patience and some basic woodworking skills, anyone can make a traditional rocking horse.

Anthony Dew, 1997

Three Models on a Rocking-horse: A Comparative Study in ...

Appendices 7.1. <The Rocking-Horse Winner > by D.H. Lawrence (Text) The text has been copied from the Penguin edition of D.H. Lawrence's Selected Short Stories, edited, with an introduction and notes, by Brian Finney, 1982: pp. 444- 457.

Cornelius J. Bucher, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROCKING HORSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rocking horse en el contexto de las siguientes noticias.

Google puts on online display children's book 'The Rocking Horse'

Google has put on online exhibit The Rocking Horse, a critically-acclaimed children's book featuring the paintings and story of Filipinos Elmer Borlongan and ... «GMA News, Jul 15»

Woman hit by falling wooden rocking horse in Temple Bar tells of …

AN ENGLISH WOMAN has spoken about how she is still frightened after being hit by a falling wooden rocking horse that came from a second-storey window in ... «thejournal.ie, Jun 15»

Grandmother hit by a rocking horse that was thrown out of a window …

Her cousin Julie Beaumont, 45, said: 'The paramedic said that, in 15 years doing the job, he'd never seen an injury like that caused by a rocking horse.'. «Daily Mail, Jun 15»

Rocking Horse Ranch's Rocking Barn Makeover competing for …

A therapeutic horse ranch in Pitt County is one of 200 finalists across the ... Neighborhood Assist program, and it could help the Rocking Horse Ranch in Pitt ... «WITN, May 15»

Village shock as rocking horse Pete stolen from pre-school in …

The horse, named 'Pete the Painted Pony', was stolen from outside Debenham Roundabout Pre-school on School Corner, between 6am on Friday, April 17 and ... «East Anglian Daily Times, Abr 15»

Gift Horse sculpture trots onto Fourth Plinth

Gift Horse, a skeletal sculpture which displays a live feed from the London Stock ... Powerless Structures, Fig 101 - a sculpture of a boy astride his rocking horse. «BBC News, Mar 15»

Collecting turns into rocking horse business

HORSE LOVERS: Round Yard Rocking Horses owners Debbie and David ... they have many customers just as passionate about rocking horses as they are. «Gladstone Observer, Ene 15»

Giant rocking horse on display at Quincy Mall

A nearly 15 foot giant rocking horse is stationed in the mall right outside of the JCPenney store. Mall officials say the rocking horse will be there through the ... «WGEM, Dic 14»

RAF reunion prompts rocking horse gift

RAF reunion prompts rocking horse gift ... A REUNION with a former RAF comrade prompted an octogenarian to donate a rocking horse to a cathedral. «The Northern Echo, Nov 14»

Rocking horse becomes Trojan horse for cocaine smuggler

Federal authorities said they stopped an effort over the weekend to smuggle 29 pounds of cocaine into the U.S. that were hidden in two wooden rocking horses. «Washington Times, Ago 14»