Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rubricator" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUBRICATOR EN INGLÉS

rubricator  [ˈruːbrɪˌkeɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUBRICATOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Rubricator es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RUBRICATOR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «rubricator» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
rubricator

Rubricación

Rubrication

La rubricación fue uno de varios pasos en el proceso medieval de elaboración de manuscritos. Los practicantes de la rubricación, llamados rubricadores, eran escribas especializados que recibían texto del escriba original del manuscrito y lo complementaban con texto adicional en tinta roja para enfatizarlo. El término rubricación proviene del latín rubrico, "color rojo". La práctica suele implicar la adición de títulos rojos para marcar el final de una sección de texto y el comienzo de otra. A veces se usaban estos encabezamientos para introducir el tema de la siguiente sección o para declarar su propósito y función. La rúbrica se usaba con tanta frecuencia a este respecto que el término rúbrica era comúnmente utilizado como un término genérico para los encabezados de cualquier tipo o color, aunque técnicamente se refería sólo a los encabezamientos a los que se había añadido tinta roja. En los libros litúrgicos como los misales, el rojo también se puede utilizar para dar las acciones que deben realizar el celebrante u otros, llevando los textos a ser leídos en negro. Las fiestas importantes en los calendarios litúrgicos también se rubricaron a menudo, y la rubricación puede indicar cómo los escribas vieron la importancia de las diferentes partes de su texto. Rubrication was one of several steps in the medieval process of manuscript making. Practitioners of rubrication, so-called rubricators, were specialized scribes who received text from the manuscript's original scribe and supplemented it with additional text in red ink for emphasis. The term rubrication comes from the Latin rubrico, "to color red". The practice usually entailed the addition of red headings to mark the end of one section of text and the beginning of another. Such headings were sometimes used to introduce the subject of the following section or to declare its purpose and function. Rubrication was used so often in this regard that the term rubric was commonly used as a generic term for headers of any type or color, though it technically referred only to headers to which red ink had been added. In liturgical books such as missals, red may also be used to give the actions to be performed by the celebrant or others, leading the texts to be read in black. Important feasts in liturgical calendars were also often rubricated, and rubrication can indicate how scribes viewed the importance of different parts of their text.

definición de rubricator en el diccionario inglés

La definición de rubricator en el diccionario es una persona que proporciona los títulos, encabezados, etc. de color rojo en un manuscrito o libro.

The definition of rubricator in the dictionary is a person who supplies the red titles, headings, etc in a manuscript or book.

Pulsa para ver la definición original de «rubricator» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON RUBRICATOR


adjudicator
əˈdʒuːdɪˌkeɪtə
applicator
ˈæplɪˌkeɪtə
authenticator
ɔːˈθɛntɪˌkeɪtə
dedicator
ˈdɛdɪˌkeɪtə
desiccator
ˈdɛsɪˌkeɪtə
duplicator
ˈdjuːplɪˌkeɪtə
eradicator
ɪˈrædɪˌkeɪtə
fabricator
ˈfæbrɪˌkeɪtə
indicator
ˈɪndɪˌkeɪtə
judicator
ˈdʒuːdɪˌkeɪtə
lubricator
ˈluːbrɪˌkeɪtə
multiplicator
ˈmʌltɪplɪˌkeɪtə
predicator
ˈprɛdɪˌkeɪtə
prognosticator
prɒɡˈnɒstɪˌkeɪtə
purificator
ˈpjʊərɪfɪˌkeɪtə
qualificator
ˈkwɒlɪfɪˌkeɪtə
replicator
ˈreplɪˌkeɪtə
sonicator
ˈsɒnɪˌkeɪtə
syndicator
ˈsɪndɪˌkeɪtə
vindicator
ˈvɪndɪˌkeɪtə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO RUBRICATOR

rubious
ruble
Rublyov
ruboff
rubout
rubric
rubrical
rubrically
rubricate
rubrication
rubrician
rubstone
rubus
ruby
ruby glass
ruby grapefruit
ruby silver
ruby spinel
ruby wedding
ruby-like

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO RUBRICATOR

administrator
advocator
airspeed indicator
allocator
communicator
convocator
direction indicator
economic indicator
educator
fornicator
invocator
locator
masticator
Mercator
performance indicator
piscator
prevaricator
provocator
reciprocator
relocator
uniform resource locator

Sinónimos y antónimos de rubricator en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «RUBRICATOR»

rubricator rubrication several steps medieval process manuscript making practitioners called rubricators were specialized scribes received text from original scribe supplemented with additional emphasis term comes rubricator cates arrange write print provide rubrics establish rules glossary british library catalogue illuminated person responsible supplying within done generally followed define furnish regulate origin late rūbrīcātus past participle rūbrīcāre equivalent rūbrīc ocher illuminations rubrications work appears first volume notice neatness letters heading chapter title blue initial defined yourdictionary transitive verb rubricated rubricating illuminate book southern illinois university edwardsville obtained campus wide license software creation helps teachers align their complaint ebscohost connection serves thousands libraries premium essays articles other content including access over definities encyclo iemand rode aanbrengt

Traductor en línea con la traducción de rubricator a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUBRICATOR

Conoce la traducción de rubricator a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rubricator presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

rubricator
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

rubricator
570 millones de hablantes

inglés

rubricator
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

rubricator
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

rubricator
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

рубрикатор
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

rubricator
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

rubricator
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

rubricator
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Rubrik
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

rubricator
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

rubricator
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

(rubricator) 사양
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Rubricator
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

rubricator
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

rubricator
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

रूब्रीकेटर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

rubricator
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

rubricatore
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

rubricator
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

рубрикатор
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

rubricator
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

rubricator
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

rubricator
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

rubricator
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

rubricator
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rubricator

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUBRICATOR»

El término «rubricator» es poco usado normalmente y ocupa la posición 143.035 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rubricator» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rubricator
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rubricator».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RUBRICATOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rubricator» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rubricator» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre rubricator

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «RUBRICATOR»

Descubre el uso de rubricator en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rubricator y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Colonial England, 1066-1215
It matters more for the present argument that the numeration was applied systematically throughout Great Domesday by one man, the rubricator.52 He scarcely varied in his work.53 He made errors, certainly, but it is more significant that often ...
J. C. Holt, 1997
2
Excerptiones de Prisciano:
B h uergulum fl a DE PRIMA DECLINATIONE rubricated capitals P, om., with space left for rubricator B b rubricated capital N P c excipiuntur B a DE SECVNDA DECLINATIONE rubricated capitals P; om., with space left for rubricator B b ...
Aelfric (Abbot of Eynsham.), Priscian, David W. Porter, 2002
3
Perilous Passages: The Book of Margery Kempe, 1534-1934
The rubricating hand of the St. Gregory manuscript used very similar letter forms to that of the Kempe rubricator. The rubricator of the St. Gregory manuscript followed the Kempe rubricator's style of highlighting of the text as well as of the ...
Julie A. Chappell, 2013
4
Aspects of the History of English Language and Literature: ...
We know neither the scribe nor the rubricator, though the hand of the rubricator is very similar to that of the scribe. Despite this unfavorable condition, this paper seeks the reason for the cross-outs added to the dative marker to, making the most ...
Osamu Imahayashi, Yoshiyuki Nakao, Michiko Ogura, 2010
5
Domesday Studies: Papers Read at the Novocentenary ...
It matters more for the present argument that the numeration was applied systematically throughout Great Domesday by one man, the rubricator.52 He scarcely varied in his work.53 He made errors, certainly, but it is more significant that often ...
J. C. Holt, James Clarke Holt, 1987
6
Matthaei Parisiensis Chronica Majora
The heading has a De morte Beomulfi regis ” for Bertulfi, though the name is given correctly in the text immediately below. p. 396. a De nuntio Inguar ad regem Eadmundo n misso ” for Eadmu'ndum. p. 452. The rubricator gives filial for fratris ...
Matthew Paris, Henry Richards Luard, 2012
7
The Encheiridion of Epictetus and Its Three Christian ...
62V) the scribe wrote otav av|/ao9ai / woq epyou KTE; the rubricator erased the o and the spiritus, writing it again in red ink (the accent, written in brown ink, has survived) ; the T of tivoq, omitted by the scribe, is written extra lineam in brown ink  ...
Epictetus, Gerhard Boter, 1999
8
The Old French Johannes Translation of the Pseudo-Turpin ...
The scribe wrote an incipit, chapter titles and an explicit in writing of hair-fineness in the margins for the rubricator to copy; his script here is more cursive than the one in which he copied the text. His titles are for the most part in Latin; a few are ...
Ronald Noel Walpole, 1976
9
An Inquiry Into the Transmission of the Plays of Euripides
juncture.* We shall later meet with many analogies to confirm this inference. For the present we may consider it established when we observe that not only has P exactly the same words as L, in the same order, but the rubricator has distributed  ...
10
Early Printed Books as Material Objects: Proceeding of the ...
7, plate 2), with its unused rubric guide, the rubricator marked off chapter 22 of Matthew, but set its beginning at the following verse, Simile factum est ..., a demarcation found in many thirteenth-century Vulgate manuscripts.17 The fact that the ...
Bettina Wagner, Marcia Reed, 2010

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUBRICATOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rubricator en el contexto de las siguientes noticias.
1
Period Piece
Scribes often left ample room at the beginning of paragraphs for decoration, and it became common practice for rubricators to embellish the “C”s that populated ... «The Weekly Standard, Ene 14»
2
The Rise and Fall of the Pilcrow, Part II
He would take care to leave spaces so that a "rubricator" could later embellish the work with elaborate initial letters (or "versals"), headings, and other section ... «Slate Magazine, Sep 13»
3
The Origin of the Pilcrow, aka the Strange Paragraph Symbol
In late medieval writing, the pilcrow had become an ornamental symbol drawn in elaborate style, often in a bright red ink, by specialized rubricators, after a ... «Smithsonian, Jul 13»
4
Istoria pergamentului si a impodobirii lui cu miniaturi
In plus, un rubricator altul decat copistul si miniaturistul, poate avea sarcina de a face titlurile in culori. Nota: Acesta este un rezumat al lucrarii care este de o ... «CrestinOrtodox.ro, Mar 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rubricator [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/rubricator>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z