Descarga la app
educalingo
sabre-rattling

Significado de "sabre-rattling" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SABRE-RATTLING EN INGLÉS

sabre-rattling


CATEGORIA GRAMATICAL DE SABRE-RATTLING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sabre-Rattling puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SABRE-RATTLING EN INGLÉS

Ruido del sable

En la historia chilena, el ruido del sabre o el ruido del sable fue un incidente ocurrido el 3 de septiembre de 1924, cuando un grupo de jóvenes oficiales militares protestó contra la clase política y el aplazamiento de las medidas sociales chasqueando sus sables dentro de sus vainas. El término ahora se aplica generalmente para cubrir cualquier indicación de la agresividad militar. En cierto sentido, los juegos de guerra de tiempo estratégico pueden servir como una forma explícita de chasquido de sable, en que la extensión del músculo militar de un país se pone en exhibición para que otros países lo vean.

definición de sabre-rattling en el diccionario inglés

La definición de sable-traqueteo en el diccionario busca intimidar mediante una exhibición agresiva de poder militar.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SABRE-RATTLING

sabkhat · sable · sable antelope · Sable Island pony · sablefish · sabot · sabotage · saboteur · sabra · sabre · sabre-toothed cat · sabre-toothed tiger · sabretache · sabreur · SABS · sabuline · sabulose · sabulosity · sabulous · saburra

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SABRE-RATTLING

arm wrestling · bristling · bustling · calling · castling · catling · dismantling · fettling · Graeco-Roman wrestling · nestling · rattling · rustling · saber-rattling · scantling · startling · subtitling · sumo wrestling · throttling · unsettling · whistling · wrestling

Sinónimos y antónimos de sabre-rattling en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SABRE-RATTLING»

sabre-rattling · sabre · rattling · game · theory · origin · chilean · history · saber · noise · incident · that · took · place · september · when · group · young · military · officers · protested · wiktionary · colin · jones · great · nation · penguin · excited · much · discontent · court · circles · which · regarded · austrophilia · most · idioms · phrases · with · expressions · definitions · largest · idiom · noun · ostentatious · power · implied · threat · might · used · action · merriam · webster · from · audio · pronunciations · word · british · pronunciation · more · talking · behaving · threatens · macmillan · define · usingenglish · idiomatic · collins · always · recent · record · been · calm · arbitration · evoked · mutterings · tory · right · pimlott · frustrate · oxford · dictionaries · world · meaning · example · sentences · reference · mcbain · qualified · conacher · limbo · days · murray · dramatic · rebuild · buffalo · continued · monday ·

Traductor en línea con la traducción de sabre-rattling a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SABRE-RATTLING

Conoce la traducción de sabre-rattling a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sabre-rattling presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

磨刀霍霍
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

ruido de sables
570 millones de hablantes
en

inglés

sabre-rattling
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

कृपाण तेजस्वी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

قعقعة السلاح
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

бряцание оружием
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

chocalho - sabre
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

সামরিক শক্তি প্রদর্শন
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

rodomontades
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Saber-rattling
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Säbelrasseln
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

サーベル、カタカタ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

무력 과시
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Saber-rattling
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đe dọa
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

போர்முரசுகொட்டும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

लष्करी ताकदवान
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

kılıç sarsma
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

- saber rattling
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

pobrzękiwanie szabelką
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

брязкання зброєю
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

- zăngănit de sabie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

saber - κροτάλισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

oorlogspropaganda
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

vapenskrammel
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sabelraslingen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sabre-rattling

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SABRE-RATTLING»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sabre-rattling
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sabre-rattling».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sabre-rattling

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SABRE-RATTLING»

Descubre el uso de sabre-rattling en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sabre-rattling y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Nile: From Mistrust and Sabre Rattling to Rapprochement
"The purpose of this paper is to examine the implications of the recent unprecedented dynamism in the hydropolitics of the Nile Basin for future basin-wide conflict prevention, resolution, management and cooperation.
Kidane Kiros Bitsue, 2012
2
One Hell of a Life: An Anglo-Indian Wallah's Memoir from the ...
Our brigade was based in Iraq, in the desert near Basra. Our job was sabre rattling - to scare the hell out of the Persian Army, the Russian agents and the Persian Tudeh (Communist) Party - and this we started to do as loudly and as noticeably ...
Stan Blackford, 2000
3
The Real Axis of Evil: The Invasion of Iraq, Western ...
A Bush administration spokesman dismissed Hussein's comments as mere “ sabre rattling” and the words of an “isolated country”. Sabre rattling! And America isn't “sabre rattling”? He is only saying, rightly, that his country will attempt to resist ...
Stephen Kaposi, 2004
4
War and Soldiering
A sophistication of such activities matured into an art of violent demonstration of warlike actions (sabre rattling) and became part of rituals of groups as they developed into society and tribes. Most tribal dances and rituals even today bear  ...
S.C. Sardeshpande, 1993
5
Still Circling Moose Jaw:
'And overridingly, they will persist in being a topic of heated contention and sabre -rattling among manufacturers, distributors, retailers, and the public at large.' ” “ Sabre-rattling? What's he talking about? Ask me, I think Kolodny is all hopped up.
Richard Bissell
6
Changing India: Bourgeois Revolution on the Subcontinent
India's sabre-rattling, familiar enough to the Pakistanis, was tuned up in 2002 in order to be heard in Washington. It carried these messages, at least. First, if, as President Bush proclaims (or proclaimed), the United States' "war against ...
Robert W. Stern, 2003
7
Debt Recovery
... of service to embarrass the debtor. You can probably think of several times and places which would have the desired effect! Beware! Before you serve a statutory demand, be sure that. SABRE RATTLING:THE STATUTORY DEMAND 81 ...
Mark Fairweather, Rosy Border, 2003
8
Dictionary of Military Terms
after a period of sabre-rattling by both sides, the situation was resolved by the United Nations SACEUR ['sxks] noun (= SUPREME ALLIED COMMANDER EUROPE) most senior NATO commander in Europe, one of the two MNCs SACLANT ...
Richard Bowyer, 1999
9
Official Report OF DEBATES VOLUME II
Sabre-rattling and the rattling of the cavalry sword may go down very well at home and may well help to gather the momentum behind an election campaign. It may be the kind of thing that a new president wants to say, but it is disturbing to  ...
10
Indian Defence Review Vol. 28.2
During Parakram, Musharraf kept taunting India to cross the LoC and upped his nuclear sabre rattling. India's inability to establish an irregular deterrent has led Pakistan to high levels of arrogance and obduracy in continuing terrorist attacks in ...
Editor: Bharat Verma

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SABRE-RATTLING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sabre-rattling en el contexto de las siguientes noticias.
1
Can our forces match David Cameron's sabre-rattling? asks DAILY …
The Prime Minister was in belligerent mood yesterday, pledging to wage war on Islamic State in Iraq, Syria, Libya 'or indeed anywhere else'. Fine words, of ... «Daily Mail, Jul 15»
2
Russian military sabre-rattling or preparing for war?
After the Vietnam War, I served in West Germany in the 1970s and 1980s before the Berlin Wall came down and the Soviet Union and its Warsaw Pact dissolved. «Kankakee Daily Journal, Jul 15»
3
Pentagon: Russia's nuclear sabre-rattling is 'playing with fire'
Russian President Vladimir Putin (R) and Prime Minister Dmitry Medvedev together in central Moscow. Russia has been accused of nuclear "sabre-rattling". «ChristianToday, Jun 15»
4
Nato condemns Putin's nuclear 'sabre-rattling'
Nato has condemned Russia's move to strengthen its nuclear arsenal, saying it amounted to "nuclear sabre-rattling" and was "unjustified" and "dangerous". «BBC News, Jun 15»
5
Russian business to mend bonds broken by sabre-rattling politicians
A rebellious Russian entrepreneur is attempting to repair his country's damaged reputation on the global stage by creating strong trade links with Russia's ... «Telegraph.co.uk, Jun 15»
6
Conor McGregor posts sabre-rattling new training video
Conor McGregor posts sabre-rattling new training video. UFC's undefeated Conor McGregor takes on Jose Aldo on July 11th, but has claimed he could "kill" ... «Daily Mail, Abr 15»
7
Stubb: Finns should not be worried about Russian “sabre-rattling
Specifically, he said Finns shouldn't allow the Russian “sabre-rattling to startle them”, Yle reports. The statement on the Ministry of Foreign Affair´s web site on ... «BarentsObserver, Abr 15»
8
Overblown: Russia's Empty Nuclear Sabre-Rattling
As the Ukraine-Russia crisis deepened and West-Russia relations plunged to their lowest point since the Cold War, Moscow has rattled its nuclear saber. «The National Interest Online, Mar 15»
9
Floyd Mayweather releases sabre-rattling new training promo
With May the 2nd getting closer and closer, Floyd Mayweather has released a sabre-rattling new promotional video, featuring clips of his latest intense workout ... «Daily Mail, Mar 15»
10
Exhausted MPs unable to summon the energy to fight Vlad's sabre
Exhausted MPs unable to summon the energy to fight Vlad's sabre-rattling. Michael White. Defence secretary Michael Fallon back on message as George ... «The Guardian, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sabre-Rattling [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sabre-rattling>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES