Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sederunt" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SEDERUNT

From Latin sēdērunt they were sitting, from sedēre to sit.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SEDERUNT EN INGLÉS

sederunt  [sɪˈderʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEDERUNT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sederunt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEDERUNT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «sederunt» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Acto de Sederunt

Act of Sederunt

Ley de Sederunt en ley escocesa, es una ordenanza para regular las formas de procedimiento judicial ante el Tribunal de Sesión, los Tribunales de Sheriff en la sesión civil, y para fijar los honorarios para los mensajeros de armas y los oficiales del sheriff promulgados por los señores de la sesión bajo autoridad De un poder originalmente conferido a la fundación del Tribunal de Sesión en 1532 y concedido exclusivamente a ellos por un acto del Parlamento de Escocia en 1540, c. 93. El poder de aprobar las leyes de Sederunt fue recientemente confirmado por el Parlamento del Reino Unido en la Court of Session Act de 1988. Se han añadido más poderes para regular los procedimientos civiles de los Sheriff Courts of Scotland por la Sheriff Courts Act de 1971, Junto con poderes para fijar honorarios para mensajeros de armas y oficiales de sheriff que son responsables de servir escritos, decretos y diligencias en Escocia. El Colegio de Justicia regula el procedimiento para los juicios criminales a través de Acts of Adjournal. Se requiere un quórum de nueve jueces para aprobar un acto de Sederunt. Los actos de Sederunt surten efecto como una forma de legislación secundaria como un instrumento estatutario escocés, pero sólo se presentan ante el Parlamento escocés cuando así lo exige la ley. Act of Sederunt in Scots law, is an ordinance for regulating the forms of judicial procedure before the Court of Session, Sheriff Courts in civil session, and for setting fees for Messengers-at-arms and Sheriff officers enacted by the Lords of Session under authority of a power originally conferred on the founding of the Court of Session in 1532 and granted exclusively to them by an act of the Parliament of Scotland in 1540, c. 93. The power to pass Acts of Sederunt was recently reconfirmed by the Parliament of the United Kingdom in the Court of Session Act 1988. Further powers have been added to regulate the civil procedures of the Sheriff Courts of Scotland by the Sheriff Courts Act 1971, along with powers to set fees for Messengers-at-arms and Sheriff officers who are responsible for serving writs, decrees and diligences in Scotland. The College of Justice regulates procedure for criminal trials through Acts of Adjournal. A quorum of nine judges is required to pass an act of Sederunt. Acts of Sederunt take effect as a form of secondary legislation as a Scottish Statutory Instrument but are only laid before the Scottish Parliament where required by statute.

definición de sederunt en el diccionario inglés

La definición de sederunt en el diccionario es una sesión de una asamblea eclesiástica, un tribunal, etc. Otra definición de sederunt es la lista de personas presentes.

The definition of sederunt in the dictionary is a sitting of an ecclesiastical assembly, court, etc. Other definition of sederunt is the list of persons present.

Pulsa para ver la definición original de «sederunt» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SEDERUNT


account
əˈkaʊnt
amount
əˈmaʊnt
bergschrund
ˈbɛrkʃrʊnt
count
kaʊnt
current-account
ˈkʌrəntəˌkaʊnt
discount
dɪsˈkaʊnt
don´t
dəʊnt
mount
maʊnt
munt
mʊnt
paramount
ˈpærəˌmaʊnt
recount
rɪˈkaʊnt
seamount
ˈsiːˌmaʊnt
surmount
sɜːˈmaʊnt
tantamount
ˈtæntəˌmaʊnt
viscount
ˈvaɪkaʊnt
won´t
wəʊnt
wont
wəʊnt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SEDERUNT

sedateness
sedation
sedative
Seddon
Sedecias
sedent
sedentarily
sedentariness
sedentary
Seder
sedge
sedge fly
sedge warbler
sedged
sedgeland
Sedgemoor
Sedgwick
sedgy
sedigitated
sedile

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SEDERUNT

at a discount
aunt
bank account
blunt
brunt
bunt
cunt
flaunt
grunt
haunt
hunt
manhunt
no-account
on account
prunt
punt
runt
scrunt
stunt
to account

Sinónimos y antónimos de sederunt en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SEDERUNT»

sederunt summary applications genre book fees solicitors musical texture principes sederunt scots ordinance regulating forms judicial procedure before court session sheriff courts civil setting merriam webster latin there they from sedēre word used introduce list those attending more first known oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content translations define prolonged discussion wiktionary held were filled tremulous spite their familiarity other worlds cycles very human things amendment this makes amendments provisions defined yourdictionary origin sēdērunt third person perfect tense indo european roots american heritage® vocab copyediting ever travelled possible heard otherwise might gradual voices pérotin details parts find composition movement information

Traductor en línea con la traducción de sederunt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEDERUNT

Conoce la traducción de sederunt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sederunt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

sederunt
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Sederunt
570 millones de hablantes

inglés

sederunt
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

sederunt
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

sederunt
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

sederunt
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

sederunt
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

sederunt
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Sederunt
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Sederunt
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

sederunt
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

sederunt
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

sederunt
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Sederunt
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sederunt
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

sederunt
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

जुन्या
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

sederunt
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Sederunt
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

sederunt
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

sederunt
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

sederunt
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Sederunt
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sederunt
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sederunt
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sederunt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sederunt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEDERUNT»

El término «sederunt» es poco usado normalmente y ocupa la posición 126.911 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sederunt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sederunt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sederunt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEDERUNT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sederunt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sederunt» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sederunt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SEDERUNT»

Descubre el uso de sederunt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sederunt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Acts of Sederunt of the Lords of Council and Session - ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Anon, 2010
2
A Treatise on Leases: Explaining the Nature and Effect of ...
The letters of horning which are raised on the lease, with a view to charge the tenant, forty days before Whitsunday, to remove, ought to proceed on the Act of Sederunt, as well as on the lease ; and the bill for these letters must pray for the ...
Robert Bell, 1820
3
A Practical Treatise on the Forms of Process: Containing the ...
And, 9thly, Whereas the act of sederunt, dated 18th February 1686, declaring the clerk of the bills liable for the party s damage, as well when he refuses a cautioner who is sufficient, or is holden and rejmte to be sufficient, as when lie receives ...
Thomas Beveridge, 1826
4
An impartial collection of the great affairs of State: from ...
To mew the vanity of their Exceptions and Citations of Acts of Parliament, here follows the Copy of the Sederunt Rolls, Ihewing that the Bilhops late in Parliament as representing the Third Estate since die Reformation, Note the Abbots were ...
John Nalson, 1682
5
Scottish Laws: Acts of Union 1707, Act of Sederunt, Local ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, LLC Books, 2010
6
The Scottish Jurist: Containing Reports of Cases Decided in ...
For the petitioner it was answered, That the trustee (Watson) had at first been active and faithful, — that the commissioners had held eight meetings, and regularly entered their proceedings in the sederunt-book during the years 1822 and 1823 ...
‎1829
7
A Dictionary and Digest of the Law of Scotland: With Short ...
But the same Act of Sederunt provides, that the clerk to the bills shall cease to fill up in the deliverance, upon a passed bill of suspension, either a day of compearance or a day of continuation, but shall specify therein whether or not ...
William Bell, 1838
8
Celestial Music?: Some Masterpieces of European Religious Music
2. The. Meanings. of. Polyphony. Many-in-oneness. in. Perotin's. Viderunt. omnes . and. Sederunt. principes. In the first chapter I explored the 'meanings' of medieval monody as exemplified in the Symphonia armonie celestium revelationum of ...
Wilfrid Mellers, 2002
9
The Principles of the Law of Scotland: In the Order of Sir ...
Act of Sederunt of the Lords of Council and Session, concerning the Poor's Roll. 16. June 1819. Whereas, by the 45th act of the second Parliament of James I. in the year 1424, a provision is made for appointing advocates to assist indigent ...
John Erskine, 1827
10
Statutes at Large ...: (29 v. in 32) Statutes or the United ...
Qualification of Principal Clerk of Teinds. Principal or Depute Clerk of the Bills practising as an Advocate, &c. Deprivation. Provision for better conducting Business of the Teind Court. Copies of Acts of Sederunt transmitted to Secretary of State ...
Great Britain, 1821

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEDERUNT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sederunt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Act of Sederunt modifies child witness notices and counter-terrorism …
Paragraphs 2 to 6 modify the form of child witness notice prescribed in theRules of the Court of Session, the Ordinary Cause Rules, the Summary Cause Rules, ... «Scottish Legal News, Jul 15»
2
Музыка Антона Батагова звучит ясно, простая гамма
Действительно, четырехголосные органумы из Sederunt principes Перотина прозвучали как написанный вчера опус минималиста – тем более ... «Ведомости, Abr 15»
3
Neuss: Besondere Kirchenmusik rund um Weihnachten
Hochamt Münsterchor Gregorianik: "Et enim sederunt", Missa "Dixit Maria" von Haßler, "Ich steh an Deiner Krippen" hier von Eccard Erlöserkirche 10.15 Uhr ... «RP ONLINE, Dic 14»
4
Cantus opens season, introduces new singers
There was powerful Western music as well, like “Sederunt,” a 12th-century Latin liturgical setting, likely the first piece of polyphony ever written. Particularly ... «Minneapolis Star Tribune, Oct 14»
5
Los Angeles Master Chorale highlights modern composers
The chorale transitioned into Sederunt principles, “The Princes Sat.” Composed around the year 1200, the composition is one of the earliest surviving precursors ... «Daily Trojan Online, Abr 14»
6
Festival celebrates 50 years of minimalist music
Sunday: Choral music by Pérotin (“Sederunt principis”); David Lang (“The Little Match Girl Passion”); Steve Reich (“You Are Variations”). Los Angeles Master ... «Los Angeles Daily News, Abr 14»
7
Lorelei Ensemble bridges past and present in enriching program
This style is most apparent in two Pérotin masterworks heard on Friday's program, Sederunt principes and Viderunt omnes. Both pieces blend strands of ... «Boston Classical Review, Ene 14»
8
The Hilliard Ensemble: 40 Jahre Hilliard Ensemble - Epi...
Diese Frühform eines in sich abgeschlossenen Kompositionsprozesses repräsentieren Pérotins geistliche Meisterwerke "Viderunt omnes" und "Sederunt ... «KlassikAkzente, Nov 13»
9
Gymnasiasten musizieren zum Advent
Mit dem sehr getragenen "Sederunt Principes" von Perotinus stimmte das Orchester der Mittel- und Oberstufe die Zuhörer gleich zu Beginn des Konzertes auf ... «Badische Zeitung, Dic 12»
10
Musik in Jahrtausendsprüngen
Ähnliches erlebte der Zuhörer mit Magister Perotins mehrstimmigem liturgischem Werk, dem Organum quadruplum „Sederunt“. Schon zu Lebzeiten im 12. «Die Glocke online, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sederunt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sederunt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z