Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "shantey" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SHANTEY EN INGLÉS

shantey  [ˈʃæntɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SHANTEY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Shantey es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SHANTEY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «shantey» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
shantey

Cuenca del mar

Sea shanty

Una chabola es un tipo de canción de trabajo que una vez se cantó comúnmente para acompañar el trabajo a bordo de grandes buques mercantes. El término chabolas se refiere con mayor precisión a un estilo específico de canción de trabajo perteneciente a este repertorio histórico; Sin embargo, en el uso popular reciente, el alcance de su definición a veces se amplía para admitir una gama más amplia de repertorio y características, o para referirse a un "canto de trabajo marítimo" en general. De origen etmológico incierto, la palabra chabola surgió a mediados del siglo XIX en referencia a un género de canto de trabajo apreciablemente distinto, desarrollado especialmente en buques mercantes de estilo americano que habían llegado a prominencia en décadas anteriores a la Guerra Civil Americana. Las canciones de chabolas funcionaban para economizar mano de obra en lo que entonces se habían convertido en buques más grandes que tenían equipos más pequeños y operaban en horarios más estrictos. La práctica de cantar chabolas eventualmente se convirtió en omnipresente internacionalmente ya lo largo de la era de los buques accionados por viento y los clippers. Shanties tenía antecedentes en los cantos de trabajo de las tradiciones marítimas británicas y otras nacionales. A shanty is a type of work song that was once commonly sung to accompany labor on board large merchant sailing vessels. The term shanty most accurately refers to a specific style of work song belonging to this historical repertoire; however, in recent, popular usage, the scope of its definition is sometimes expanded to admit a wider range of repertoire and characteristics, or to refer to a “maritime work song” in general. Of uncertain etymological origin, the word shanty emerged in the mid-19th century in reference to an appreciably distinct genre of work song, developed especially in American-style merchant vessels that had come to prominence in decades prior to the American Civil War. Shanty songs functioned to economize labor in what had then become larger vessels having smaller crews and operating on stricter schedules. The practice of singing shanties eventually became ubiquitous internationally and throughout the era of wind-driven packet and clipper ships. Shanties had antecedents in the working chants of British and other national maritime traditions.

Pulsa para ver la definición original de «shantey» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SHANTEY


Alicante
ˌælɪˈkæntɪ
ante
ˈæntɪ
anti
ˈæntɪ
Ashanti
əˈʃæntɪ
avanti
æˈvæntɪ
chantey
ˈʃæntɪ
chanty
ˈʃæntɪ
chianti
kɪˈæntɪ
Dante
ˈdæntɪ
Durante
dəˈræntɪ
Fanti
ˈfæntɪ
infante
ɪnˈfæntɪ
meranti
mɪˈræntɪ
panty
ˈpæntɪ
pesante
pəˈzæntɪ
shanty
ˈʃæntɪ
spumante
spuːˈmæntɪ
vigilante
ˌvɪdʒɪˈlæntɪ
volante
vɒˈlæntɪ
Ypsilanti
ˌɪpsɪˈlæntɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SHANTEY

shankbone
Shankly
shankpiece
shanks´s mare
shanks´s pony
shannies
Shannon
shanny
Shansi
shanti
shanties
Shantou
Shantow
shantung
shanty
shanty town
shantyman
shantytown

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SHANTEY

Ashley
chocolatey
cutey
Disney
flutey
grey
hey
hockey
honey
jersey
journey
key
Lyautey
matey
money
motey
Port Lyautey
slatey
stey
whitey

Sinónimos y antónimos de shantey en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SHANTEY»

shantey kemp jeffers hill mirzakhanyan moore shanty type work song that once commonly sung accompany labor board large merchant sailing vessels term most accurately refers specific style belonging this historical repertoire shantey define chanty chantey ties teys originally sailors rhythmic forming accompaniment merriam webster variant spelling variants doesn usually appear from premium meaning pronunciation translations urban shantellephant shantene shanter shanteraned shantering shanterlitis shanterous volcano shanth defined yourdictionary s̸han′tē s̸hän′ noun shanteys world college

Traductor en línea con la traducción de shantey a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SHANTEY

Conoce la traducción de shantey a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de shantey presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

shantey
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Shantey
570 millones de hablantes

inglés

shantey
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

shantey
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

shantey
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

shantey
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

shantey
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

shantey
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

shantey
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Shantey
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Shantey
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

shantey
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

shantey
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Shantey
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

shantey
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

shantey
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

शॅन्टे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

shantey
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

shantey
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

shantey
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

shantey
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

shantey
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

shantey
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

shantey
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

shantey
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

shantey
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra shantey

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SHANTEY»

El término «shantey» se utiliza muy poco y ocupa la posición 167.288 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «shantey» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de shantey
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «shantey».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SHANTEY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «shantey» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «shantey» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre shantey

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SHANTEY»

Descubre el uso de shantey en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con shantey y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Amazing Illustrated Word Game Memory Books: Twenty-One ...
Twenty-One Central Five-Letter-Stems; the First Seven Frank H. Gaertner. ж ¥ т. ASTHENY - Lack of strength, asthenia AMNESTY - (n. or v.) A pardon SHANTEY - Sailors song, chantey ÎNmleétù a mast, he begs, with growing) ASTHENY, (for)  ...
Frank H. Gaertner, 2010
2
An Alabama Songbook: Ballads, Folksongs, and Spirituals ...
Sailor Shantey (Laws K 12, The Sailor Boy I) This ballad was published as a broadside in England during the nineteenth century, included in a number of twentieth—century American songbooks, and recorded by popular artists such as  ...
Robert W. Halli Jr., 2004
3
Tales in the Key of Sea
“I used to be the shantey man aboard his ship, the Queen Anne.” Old Ed announced. “Shantey man?” “Sure. Somebody who plays for the crew, gives them music to accom— pany their work, entertains them, and does odd jobs on board the ...
Jonathan Edwards, 2001
4
Music Listening Today
Its words hardly convey a deep message: Come all ye young fellows that follow the sea, to the way haye, blow the man down, And pray, pay attention and listen to me, give me some time to blow the man down. Chantey is pronounced “ shantey ...
Charles Hoffer, 2009
5
Black Jacks: African American Seamen in the Age of Sail
The shanteys' late-eighteenth-century origins corresponded with rising numbers of black sailors, and the period of the shantey's greatest development after 1820 was one of black prominence at sea. One of the earliest mentions of shanteys in ...
W. Jeffrey. Bolster, 2009
6
Work Songs
The word ''shanty'' (and, as mentioned above, sometimes ''shantey,'' ''chanty,'' or '' chantey'') did not make its appearance until the middle of the nineteenth century, an era that might properly be described as the golden age of sea songs.
Ted Gioia, 2006
7
Tales from the Jolly Gale
Shantey man?" “Sure. Somebody who plays for the crew, gives them music to accompany their work, entertains them, and does odd jobs on board the ship. It's really an important job, and I told Wayne you were the best man for the job." “Me?
Jon Edwards, 2002
8
Edward Warren
Several times the animals had started as I crept by, but I had seen no guard; they slept, and their shantey was almost a gate, though there was a large branch which helped to fill the space, and make security doubly sure. This I discovered, after ...
Sir William Drummond Stewart, Barton H. Barbour, Winfred Blevins, 1986
9
Edward Warren
Several times the animals had started as I crept by, but I had seen no guard; they slept, and their shantey was almost a gate, though there was a large branch which helped to fill the space, and make security doubly sure. This I discovered, after ...
‎1986
10
Newsletter
British sea shantey singer Stan Hugill will return to Washington -for a special FS6W concert on Saturday, June 18. The concert begins at 8:30 p.m. at the WES auditorium, 7750 16th Street, NW (just south of the D.C. /Silver Spring line at Kalmia ...
‎1981

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SHANTEY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término shantey en el contexto de las siguientes noticias.
1
Erie County Real Estate Transactions
4444 Big Tree Road, Virginia G. Dio to Shantey T. Brown, $154,175. • 4056 Towers Place, Bryan R. Jablonski; Megan A. Starr to Derek S. Renaud, $146,000. «Buffalo News, Jul 15»
2
Opal Chappell
... six grandchildren: Tyler Faubel, Shantey Faubel and Andrew Adkins, Heather Samland and husband Ron Jr., Seth Chappell and wife Richelle, Mary Chappell ... «Fremont Tribune, Jul 15»
3
Neighbors talk about 3-year-old who was crushed by falling tree …
No one else was injured in the home. On Tuesday, family friends like Shantey Moore stopped by to pay their respects. "Its really heavy, I had to think about how I ... «WVLT, Jun 15»
4
Find every OHSAA girls basketball sectional/district bracket …
See all of the 64 statewide girls basketball district brackets before the playoffs. Shantey Bosticks (2) looks to lead East Tech into the playoffs. «cleveland.com, Feb 15»
5
Shubham's ton helps Sidh drub Strap Lane
Sonu Yadav and Shantey Bajpai were main scorer and they chipped in 27 and 41 runs respectively. Gurpreet Singh of Asad XI caused maximum damage, ... «Times of India, Feb 15»
6
Gang 'Chocolate City GMS 216' goes down in the Goulds
Others arrested include Shantey Atwater, 31; whose brother Casanova Atwater was shot dead last year in the same spot where Antoine Mckenzie was killed. «Local 10, Nov 14»
7
31 busted on mostly drug charges in Goulds housing project
Others are Alfred Lee, 34; Alexis Brown, 30; Shantey Atwater, 31; Madrice Thomas, 27; Patrick Walker, 17; Melancile Guillaru, 21; Germaine Anderson, 22; ... «MiamiHerald.com, Nov 14»
8
Firefighters battle blaze at East Naples home
The Collier County Sheriff's Office received a call just after 1 p.m. from a Circle K employee Shantey Vazquez about a nearby house on fire. “(The fire) was really ... «Naples Daily News, Ago 14»
9
Man charged with setting Providence house on fire
A Providence man was charged with first-degree arson Wednesday and ordered held pending a bail hearing. Shantey Nared, 32, is accused of setting fire to a ... «Turn to 10, Ago 14»
10
LeHanka promoted D & B Engineers and Architects
St. Joseph's College in Patchogue appointed Shantey Hill director of intercollegiate athletics and physical education department chairperson. Hill spent more ... «Long Island Business News, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Shantey [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/shantey>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z