Descarga la app
educalingo
siphon

Significado de "siphon" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SIPHON

From Latin sīphō, from Greek siphōn siphon.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SIPHON EN INGLÉS

ˈsaɪfən


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIPHON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Siphon es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo siphon en inglés.

QUÉ SIGNIFICA SIPHON EN INGLÉS

Sifón

La palabra sifón se utiliza a veces para referirse a una amplia variedad de dispositivos que implican el flujo de líquidos a través de tubos - ver terminología sifón - pero en el sentido más estrecho se refiere específicamente a un tubo en forma de U invertida que hace que un líquido fluya cuesta arriba , Por encima de la superficie del depósito, sin bombas, impulsado por la caída del líquido a medida que fluye por el tubo bajo la fuerza de la gravedad, y es descargado a un nivel más bajo que la superficie del depósito de donde procede. Tenga en cuenta que mientras el sifón debe tocar el líquido en el depósito no tiene que tocar el líquido en el depósito inferior y de hecho no es necesario que haya un depósito inferior - el líquido puede descargar en el aire, siempre y cuando la salida esté por debajo de la superficie de la parte superior depósito. En los sifones prácticos, la presión atmosférica empuja el líquido hacia arriba en la zona de presión reducida en la parte superior del tubo, de la misma manera que un manómetro, y de hecho la altura máxima de un sifón iniciado en vacío es la misma que la altura de un tubo Manómetro expuesto a la atmósfera, porque operan por el mismo mecanismo. La presión reducida es causada por el líquido que cae en el lado de la salida.

definición de siphon en el diccionario inglés

La primera definición de sifón en el diccionario es un tubo colocado con un extremo en un cierto nivel en un recipiente de líquido y el otro extremo fuera del recipiente por debajo de este nivel, de modo que la presión del líquido fuerza el líquido a través del tubo y fuera del recipiente por la gravedad Otra definición de sifón es cualquiera de varios órganos tubulares en diferentes animales acuáticos, como moluscos y peces elasmobranquios, a través de los cuales pasa un fluido, especialmente agua. El sifón también debe pasar o retirarse a través o como a través de un sifón.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO SIPHON

PRESENT

Present
I siphon
you siphon
he/she/it siphons
we siphon
you siphon
they siphon
Present continuous
I am siphoning
you are siphoning
he/she/it is siphoning
we are siphoning
you are siphoning
they are siphoning
Present perfect
I have siphoned
you have siphoned
he/she/it has siphoned
we have siphoned
you have siphoned
they have siphoned
Present perfect continuous
I have been siphoning
you have been siphoning
he/she/it has been siphoning
we have been siphoning
you have been siphoning
they have been siphoning

PAST

Past
I siphoned
you siphoned
he/she/it siphoned
we siphoned
you siphoned
they siphoned
Past continuous
I was siphoning
you were siphoning
he/she/it was siphoning
we were siphoning
you were siphoning
they were siphoning
Past perfect
I had siphoned
you had siphoned
he/she/it had siphoned
we had siphoned
you had siphoned
they had siphoned
Past perfect continuous
I had been siphoning
you had been siphoning
he/she/it had been siphoning
we had been siphoning
you had been siphoning
they had been siphoning

FUTURE

Future
I will siphon
you will siphon
he/she/it will siphon
we will siphon
you will siphon
they will siphon
Future continuous
I will be siphoning
you will be siphoning
he/she/it will be siphoning
we will be siphoning
you will be siphoning
they will be siphoning
Future perfect
I will have siphoned
you will have siphoned
he/she/it will have siphoned
we will have siphoned
you will have siphoned
they will have siphoned
Future perfect continuous
I will have been siphoning
you will have been siphoning
he/she/it will have been siphoning
we will have been siphoning
you will have been siphoning
they will have been siphoning

CONDITIONAL

Conditional
I would siphon
you would siphon
he/she/it would siphon
we would siphon
you would siphon
they would siphon
Conditional continuous
I would be siphoning
you would be siphoning
he/she/it would be siphoning
we would be siphoning
you would be siphoning
they would be siphoning
Conditional perfect
I would have siphon
you would have siphon
he/she/it would have siphon
we would have siphon
you would have siphon
they would have siphon
Conditional perfect continuous
I would have been siphoning
you would have been siphoning
he/she/it would have been siphoning
we would have been siphoning
you would have been siphoning
they would have been siphoning

IMPERATIVE

Imperative
you siphon
we let´s siphon
you siphon
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to siphon
Past participle
siphoned
Present Participle
siphoning

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SIPHON

antiphon · deafen · Grafen · griffon · gryphon · halfen · Hohenstaufen · hyphen · ibuprofen · often · orphan · polyphon · roughen · sephen · soften · stiffen · syphon · thermosiphon · toughen · Xenophon

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SIPHON

sip · sipe · siphon bottle · siphonage · siphonal · siphonate · siphonet · siphonic · siphonogamy · siphonophore · siphonophorous · siphonostele · siphonostelic · siphuncle · Siple · sipped · sipper · sippet · sipping · sipple

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SIPHON

antistrophon · Bellerophon · colophon · Ctesiphon · ethephon · euphon · harmoniphon · phon · soda siphon · trichlorphon · Typhon

Sinónimos y antónimos de siphon en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SIPHON»

siphon · squid · coffee · make · maker · does · work · word · sometimes · used · refer · wide · variety · devices · that · involve · flow · liquids · through · tubes · terminology · narrower · sense · refers · specifically · tube · siphon · merriam · webster · bent · move · from · container · another · means · full · form · howstuffworks · over · obstruction · pumping · most · commonly · remove · define · conduit · legs · unequal · length · drawing · placing · shorter · voip · iphone · ipod · home · world · first · application · project · category · works · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example ·

Traductor en línea con la traducción de siphon a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SIPHON

Conoce la traducción de siphon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de siphon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

用虹吸管抽吸
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

trasvasar
570 millones de hablantes
en

inglés

siphon
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

अपनाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

سيفون
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

сифон
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

extrair com sifão
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

তরলপদার্থ-নির্গমনার্থ বক্রনলবিশেষ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

siphonner
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Siphon
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

absaugen
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

>吸い上げる
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

흡입관으로 빼내다
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Siphon
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ống chuyền nước
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

வடிகுழாய்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

सायफन
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

sifon
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

aspirare
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

syfon
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

сифон
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

sifon
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σιφόνι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sifon
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sifon
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Hevert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra siphon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIPHON»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de siphon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «siphon».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre siphon

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SIPHON»

Descubre el uso de siphon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con siphon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Technology of Underground Liquid Storage Tank Systems
10.3 SIPHON CONNECTIONS 99 Minimize piping across tanks and avoid traps or sumps. Plan the system to allow for a uniform slope of all piping back to the tank of not less than 'A inch per foot. This includes vapor lines, if required. Keep the ...
John P. Hartmann, 1997
2
Hydraulics of Spillways and Energy Dissipators
7. Siphon. Spillways. 7.1 INTRODUCTION The discharge over an overflow spillway is a function of the head measured over its crest. Enclosing the crest and making the resulting conduit flow full can substantially increase this effective head.
Rajnikant M. Khatsuria, 2004
3
Mad about Physics: Braintwisters, Paradoxes, and Curiosities
This kind of device is called a siphon. A siphon works best if the flow can remain laminar—that is, with no turbulence. This condition can be met by making the cross section of the tube vary with elevation. Energy considerations dictate that the ...
Christopher Jargodzki, Franklin Potter, 2001
4
Popular Mechanics
Air-driven spraying In a sense, the actual paint applicator in spray painting isn't the gun at all, SIPHON-FEED BLEEDER SPRAY GUN Bleeder guns allow a continuous stream of air and only control paint flow with a trigger. Air inlet allows  ...
5
Hydrology and Water Supply for Pond Aquaculture
a) Submerged siphon b) Free flow siphon FIGURE 9-11. Definition sketch of siphon flows: (a) outlet-submerged siphon; (b) freeflow siphon. siphon is the elevation difference between the water surfaces at the inlet and outlet of the siphon when ...
Kyung H. Yoo, 1994
6
Practical Hydraulics
Water starts to flow through a siphon when the upstream water level rises above the crest. As the flow plunges into the downstream water it entrains and removes air from inside the barrel. As the barrel is sealed, air cannot enter from outside ...
Melvyn Kay, 2007
7
From Molecules to Networks: An Introduction to Cellular and ...
Siphon-gill reflex B Tail-siphon reflex Left pleural ganglion FIGURE 19.22 Simplified circuit diagrams of the. The Siphon-Gill and Tail-Siphon Withdrawal Reflexes of Aplysia Within the mantle cavity of Aplysia lies the respiratory organ of the ...
Ruth Heidelberger, M. Neal Waxham, John H. Byrne, 2009
8
Supervisory Control of Discrete Event Systems Using Petri Nets
6.2 Conditions for Liveness 6.2.1 Controlled Siphons and Commoner's Theorem Siphons (see section 2.3) are of particular interest in the area of deadlock avoidance; once a siphon becomes emptied of tokens, it will forever remain empty and ...
John Moody, Panos J. Antsaklis, 1998
9
Ancient Water Technologies
One of the largest siphons was the Beaunant siphon of the aqueduct of the Gier River which supplied the Roman city of Lugdunum (Lyon, France). Figure 7.5 shows the siphon ramp (with nine lead pipes), the header tank, and the venter ...
Larry W. Mays, 2010
10
Dams 2000: Proceedings of the Biennial Conference of the BDS ...
uncertainty and advances in hydrological science, which have generally conspired to increase the required design discharges for reservoir spillways over the years. The ultimate blackwater discharge capacity of a given siphon is proportional ...
British Dam Society. Conference, P. Tedd, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIPHON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término siphon en el contexto de las siguientes noticias.
1
A 'hydrothermal siphon' drives water circulation through the seafloor
The models reveal a 'hydrothermal siphon' driven by heat loss from deep in the Earth and the flow of cold seawater down into the crust and of warmed water up ... «UC Santa Cruz, Jun 15»
2
Suspect in Siphon Bridge accident arraigned
Gorny was arrested after police say the eastbound pickup truck she was driving crossed the center line on M-94 near the Siphon Bridge and struck the vehicle of ... «ABC 10 News NOW, Jun 15»
3
OPINION: Villages at Vigneto would siphon scarce water
A real estate development corporation wants to create an entirely new community along Highway 90, in the shadow of the Whetstone Mountains, north of ... «Sierra Vista Herald, Jun 15»
4
Haysville Man Critically Burned Trying To Siphon Gas
A 58-year-old man who lives at the home was attempting to siphon gas from a vehicle in the garage when the fumes ignited, said Sedgwick County Fire ... «WIBW, Jun 15»
5
Geneva aldermen approve study of sewer siphon on east side
GENEVA – Aldermen unanimously recommended approval Tuesday to have consultants evaluate the Short Street Sanitary Sewer Siphon, which was ... «Kane County Chronicle, May 15»
6
Nepal earthquakes: Queensland researchers develop siphon to …
Queensland researchers have designed a siphon they say could help save Himalayan villages from being flooded by glacial water during earthquakes. «ABC Online, May 15»
7
Chubbuck leaders push for I-15/Siphon interchange
Chubbuck's mayor and others say it would take between $14 million and $18 million to extend Siphon Road from Hiline Road to the interstate and build an ... «LocalNews8.com, May 15»
8
Venezuela's Economy Suffers as Import Schemes Siphon Billions
CARACAS, Venezuela — The weed whackers were $12,300. Each. Then there was the $1.8 million machinery to kill and gut chickens. When the police checked ... «New York Times, May 15»
9
Dubious bank account used to siphon $100000 from WilCo business
GEORGETOWN, Texas (KXAN) – A Williamson County man is facing charges he stole more than $100,000 from his employer since 2011. Jerry Cockrell was ... «KXAN.com, May 15»
10
Report: New York, Massachusetts casinos will siphon $570M from …
A consultant hired by two Connecticut tribes says that new facilities planned in New York and Massachusetts could siphon away $570 million annually in ... «MassLive.com, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Siphon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/siphon>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES