Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sostenuto pedal" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOSTENUTO PEDAL EN INGLÉS

sostenuto pedal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOSTENUTO PEDAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sostenuto pedal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOSTENUTO PEDAL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «sostenuto pedal» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sostenuto pedal

Pedales de piano

Piano pedals

Los pedales del piano son palancas accionadas por el pie en la base de un piano que cambian el sonido del instrumento de varias maneras. Los pianos modernos suelen tener tres pedales, de izquierda a derecha, el pedal suave, el pedal sostenuto y el pedal de sustain. Algunos pianos omiten el pedal sostenuto, o tienen un pedal medio con un propósito diferente, como una función de silenciamiento también conocido como piano silencioso. El desarrollo de los pedales del piano es una evolución que comenzó desde los primeros días del piano, y continuó a finales del siglo XIX. A lo largo de los años, el piano tuvo tan sólo una parada modificadora, y hasta seis o más, antes de llegar finalmente a su configuración actual de tres. Piano pedals are foot-operated levers at the base of a piano which change the instrument's sound in various ways. Modern pianos usually have three pedals, from left to right, the soft pedal, the sostenuto pedal, and the sustaining pedal. Some pianos omit the sostenuto pedal, or have a middle pedal with a different purpose such as a muting function also known as silent piano. The development of the piano's pedals is an evolution that began from the very earliest days of the piano, and continued through the late nineteenth century. Throughout the years, the piano had as few as one modifying stop, and as many as six or more, before finally arriving at its current configuration of three.

Pulsa para ver la definición original de «sostenuto pedal» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SOSTENUTO PEDAL

sorting
sorting code
sorting office
sortition
sortment
sorus
SOS
sosatie
Sosnowiec
soss
sostenuto
sot
soterial
soteriologic
soteriological
soteriology

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SOSTENUTO PEDAL

accelerator pedal
back-pedal
bipedal
brake pedal
chorus pedal
clutch pedal
dead man´s pedal
fissipedal
gas pedal
gold medal
medal
overpedal
pedal
quadrupedal
sesquipedal
soft pedal
soft-pedal
sustaining pedal
tripedal
wah-wah pedal

Sinónimos y antónimos de sostenuto pedal en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SOSTENUTO PEDAL»

sostenuto pedal sostenuto pedal notation damper mechanism corda sustain upright piano working debussy pedals foot operated levers base which change instrument sound illustrated walk about although become misunderstood forgotten over time agree mastering greatly enhance merriam webster lifts dampers only strings whose keys being held down moment pressed allow those notes ring maintenance does work there american works this called unlike define grand raises allowing tone sustained struck depressed virtually digital sustains jeffrey chappell played musicmaestro students familiar wish experiment holding bass means should note

Traductor en línea con la traducción de sostenuto pedal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOSTENUTO PEDAL

Conoce la traducción de sostenuto pedal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sostenuto pedal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

延音踏板
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

pedal de sostenido
570 millones de hablantes

inglés

sostenuto pedal
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

sostenuto पेडल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

sostenuto دواسة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

состенуто педали
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pedal sostenuto
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সোপেনটো পেডাল
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pédale sostenuto
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Sostenuto pedal
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Sostenuto-Pedal
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ソステヌートペダル
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

소스테누토 페달
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Sostenuto pedal
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đạp sostenuto
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சோஸ்டனுடோ மிதி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सोस्तोन्टो पेडल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Sostenuto pedalı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

pedale sostenuto
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pedał sostenuto
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

состенуто педалі
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Sostenuto pedala
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

sostenuto πεντάλ
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sostenuto pedaal
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sostenutopedal
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sostenuto pedal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sostenuto pedal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOSTENUTO PEDAL»

El término «sostenuto pedal» se utiliza muy poco y ocupa la posición 180.717 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sostenuto pedal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sostenuto pedal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sostenuto pedal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOSTENUTO PEDAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sostenuto pedal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sostenuto pedal» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sostenuto pedal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SOSTENUTO PEDAL»

Descubre el uso de sostenuto pedal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sostenuto pedal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Berio's Sequenzas: Essays on Performance, Composition and ...
Chapter 3 Phantom Rhythms, Hidden Harmonies: The Use of the Sostenuto Pedal in Berio's Sequenza /Ffor Piano, Leaf and Sonata Zoe Browder Doll Introduction Of those composers whose works are widely known today, few have written ...
Janet K. Halfyard, 2007
2
Complete Course in Professional Piano Tuning, Repair, and ...
Depress the damper pedal to raise all of the dampers; while holding this pedal down, depress the sostenuto pedal and hold it down. Then release the damper pedal, and check to see that the dampers remain lifted away from the strings, held ...
Floyd A. Stevens, 2001
3
Ravel -- Valses nobles et sentimentales
While the music of Debussy and Ravel seems occasionally to call for the use of the sostenuto pedal, the fact is that these composers did not write with it in mind but themselves used various types of partial pedaling with the damper.
Ravel, Maurice
4
Essays on Artistic Piano Playing and Other Topics
Now press or sound the key or keys in question, and then lock their dampers by pressing the sostenuto pedal down with the left foot. Once this is done the keys can be lifted and the damper pedal can now, and only now, be used freely, while  ...
Silvio Scionti, Jack Guerry, 1998
5
Etude: The Music Magazine
The Sostenuto Pedal Since the sostenuto pedal is an American invention, one quite naturally finds its use first indicated by an American composer. Practically all of l\IacDo\vell's works which were written after his return to America call for it.
Theodore Presser, 1920
6
The Everything Piano Book with CD: From Popular Songs to ...
Unlike the normal sustain pedal where all eighty-eight keys will sustain when the pedal is down, the sostenuto pedal will only sustain the notes you are actually playing at the moment the sostenuto pedal is depressed. This allows you to ...
Evan A Copp, 2009
7
The Complete Idiot's Guide to Playing Piano
The middle pedal on grand pianos and some uprights is called the sostenuto pedal, and is similar to the sustain pedal, but with a crucial difference. The sostenuto pedal sustains notes, but only those notes whose keys are depressed when you ...
Brad Hill, 2001
8
The Independent Piano Teacher's Studio Handbook: Everything ...
The sostenuto pedal: The middle pedal is called the sostenuto pedal, or sustaining pedal. The sostenuto pedal on a grand piano allows certain bass notes to be sustained while others are not. For example, if two low-octave Cs appear in the ...
Beth Gigante Klingenstein, 2008
9
Menahem Pressler: Artistry in Piano Teaching
Additionally, he helps students understand use ofthe sostenuto pedal to sustain bass tones: For Brahms: lust keep the G ringing with the sostenuto pedal. (Sonata No. 1 in C major, Op. 1, mvt. 1, mm. 250—260) Catch the bass As with the ...
William Brown, 2008
10
Selections from Pedal Preludes
To engage this pedal, the note or notes to be caught by the sostenuto pedal must be played and held by the fingers until the sostenuto pedal is fully depressed. The right pedal must not be depressed at the same time. However, once the ...
Maykapar, Samuel

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOSTENUTO PEDAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sostenuto pedal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Igudesman & Joo deliver mayhem and Mozart at Chamber Music …
1" from underneath the keyboard, operating the sostenuto pedal with the back of his head. And so it went — there was a bluesy tune about a cow (don't ask), ... «OregonLive.com, Jul 15»
2
WNAMM13: Korg Digital Piano For Home Or Stage
The optional pedal unit (PU-2) provides soft and sostenuto pedals in addition to the included damper pedal, completing the true piano playing experience. «Sonic State, Ene 13»
3
Ang Li presents 2 premieres alongside lots of Liszt
He combined this structure with the use of the sostenuto pedal to highlight the overtone series, and its embedded harmonic influence. The result was a vacuum ... «Sequenza21, Dic 11»
4
Minster MDP1650 Digital Piano, Dark Rosewood
This attractive digital piano from Gear4music features 88 hammer-action keys, 3 pedals, including a re-definable half damper sustain pedal and sostenuto pedal, ... «Gear4music.com, Oct 11»
5
Nord Piano 2 HA88 88 Key Stage Piano
The included Nord Triple Pedal offers Soft and Sostenuto pedals, and a Dynamic Sustain pedal that allows the use of half-pedalling and "release and catch" ... «Gear4music.com, Mar 11»
6
Seldom depressed: the middle pedal
Maybe I'm not the right person to write this post as I'm a true sostenuto pedal sceptic. Indeed Richard Dawkins probably has more appreciation for the benefits of ... «Telegraph.co.uk, Ene 10»
7
MESSE09: Steinberg Piano Updated
Also included are sustain and sostenuto pedal support, true note resonance as well as the subtle mechanical noises of each piano, further adding to the unique ... «Sonic State, Abr 09»
8
CME GPP-3 - tři stabilní programovatelné pedály
Z továrny přicházejí s přednastavenými MIDI kontroléry číslo (zleva) 67 - Soft Pedal, 66 - Sostenuto Pedal a 64 - Sustain Pedal. Levý a střední pedál se chovají ... «Muzikus.cz, Dic 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sostenuto pedal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sostenuto-pedal>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z