Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spare time" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPARE TIME EN INGLÉS

spare time  [spɛə taɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPARE TIME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Spare time es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPARE TIME EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «spare time» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
spare time

Ocio

Leisure

El ocio, o el tiempo libre, es tiempo pasado lejos del negocio, del trabajo, de las tareas domésticas, y de la educación. También excluye el tiempo dedicado a actividades necesarias como dormir. La distinción entre el ocio y las actividades inevitables no es una definición rígida, p. Las personas a veces hacen tareas orientadas al trabajo para el placer, así como para la utilidad a largo plazo. También se puede distinguir entre tiempo libre y tiempo libre. Por ejemplo, Internacional Situacionista sostiene que el tiempo libre es ilusorio y rara vez libre; Las fuerzas económicas y sociales aprovechan el tiempo libre del individuo y lo venden de nuevo a ellos como la mercancía conocida como "ocio". Ciertamente, la mayoría de las actividades de ocio de las personas no son una opción totalmente libre, y pueden verse limitadas por presiones sociales, p. La gente puede ser obligado a pasar tiempo jardinería por la necesidad de mantenerse al día con el estándar de jardines vecinos. Otro concepto de ocio es el ocio social, que implica actividades de ocio en un entorno social, tales como actividades extracurriculares, p. clubes deportivos. Los estudios de ocio son la disciplina académica relacionada con el estudio y análisis del ocio. Leisure, or free time, is time spent away from business, work, domestic chores, and education. It also excludes time spent on necessary activities such as sleeping. The distinction between leisure and unavoidable activities is not a rigidly defined one, e.g. people sometimes do work-oriented tasks for pleasure as well as for long-term utility. A distinction may also be drawn between free time and leisure. For example, Situationist International maintains that free time is illusory and rarely free; economic and social forces appropriate free time from the individual and sell it back to them as the commodity known as "leisure". Certainly most people's leisure activities are not a completely free choice, and may be constrained by social pressures, e.g. people may be coerced into spending time gardening by the need to keep up with the standard of neighbouring gardens. Another concept of leisure is social leisure, which involves leisurely activities in a social settings, such as extracurricular activities, e.g. sports, clubs. Leisure studies is the academic discipline concerned with the study and analysis of leisure.

definición de spare time en el diccionario inglés

La definición de tiempo libre en el diccionario es el tiempo durante el cual no tiene que trabajar y puede hacer lo que quiera.

The definition of spare time in the dictionary is the time during which you do not have to work and you can do whatever you like.

Pulsa para ver la definición original de «spare time» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SPARE TIME


anytime
ˌɛnɪˈtaɪm
bedtime
ˈbɛdˌtaɪm
big-time
ˈbɪɡˌtaɪm
daytime
ˈdeɪˌtaɪm
downtime
ˈdaʊnˌtaɪm
lifetime
ˈlaɪfˌtaɪm
longtime
ˈlɒŋˌtaɪm
lunchtime
ˈlʌntʃtaɪm
maritime
ˈmærɪˌtaɪm
meantime
ˈmiːnˌtaɪm
overtime
ˈəʊvəˌtaɪm
playtime
ˈpleɪˌtaɪm
prime-time
praɪm taɪm
showtime
ˈʃəʊtaɪm
sometime
ˈsʌmˌtaɪm
spare-time
ˈspɛəˌtaɪm
springtime
ˈsprɪŋˌtaɪm
summertime
ˈsʌməˌtaɪm
thyme
taɪm
time
taɪm

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SPARE TIME

spar
spar buoy
sparable
sparagrass
sparaxis
spare
spare bedroom
spare part
spare room
spare tyre
spare wheel
spare-part surgery
spare-time
spareable
spareless
sparely
spareness
sparer
sparerib
sparganium

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SPARE TIME

ahead of time
all the time
all-time
at one time
at the same time
big time
from time to time
full time
in good time
in no time
in the fullness of time
in the nick of time
in time
local time
on time
once upon a time
opening time
real time
short time
summer time
the big time

Sinónimos y antónimos de spare time en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPARE TIME» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «spare time» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de spare time

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SPARE TIME»

spare time leisure time spare family center prices what with lanes bowling alley coupons spent away from business work domestic chores education also excludes necessary apps make strange city nytimes direct visitors interesting exciting like museums clubs useful humdrum stations noun available hobbies other enjoy period when required latham home parties group events food entertainment features specials careers contact northampton viagra pulmonary hypertension dosage cheap european cialis generic vidrin canada fastest delivery purchasing bristol wiktionary jump navigation search derived terms edit copious vernon connecticut premier centers state scoring system incredible light sound sparetime greensboro hornaday road welcome hottest town read more lansing premiere place temple balance rights reserved privacy policy gizmos using your about latest project frequency monitor

Traductor en línea con la traducción de spare time a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPARE TIME

Conoce la traducción de spare time a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spare time presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

业余时间
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

tiempo libre
570 millones de hablantes

inglés

spare time
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

खाली समय
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

وَقْتُ الفَرَاغ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

свободное время
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

tempo livre
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অতিরিক্ত সময়
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

temps libre
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

masa lapang
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Freizeit
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

余暇
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

여가 시간
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Luang wektu
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thời gian rỗi
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஓய்வு நேரம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मोकळा वेळ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

boş zaman
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

tempo libero
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wolny czas
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

вільний час
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

timp liber
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ελεύθερος χρόνος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vrye tyd
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

fritid
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fritid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spare time

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPARE TIME»

El término «spare time» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.662 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spare time» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spare time
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «spare time».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPARE TIME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spare time» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spare time» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre spare time

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «SPARE TIME»

Citas y frases célebres con la palabra spare time.
1
Casey Abrams
In my spare time I like watching TV, laying on the couch, just chillin'.
2
Bat for Lashes
Dad was an amazing storyteller and illustrator, which he did in his spare time - very inspiring and dramatic.
3
Duane G. Carey
You know, piloting really isn't my hobby. And, it's probably not something I'd do in my spare time if I could do whatever I wanted to do. But, I'll tell you: if you've got to make a living, it's a great way to make a living!
4
Bertie Carvel
I live close to Hampstead Heath, so when I do have spare time, I like to raise my white blood cell count with a swim in the men's pond. It's an ambition of mine to swim in the ponds on every day of the year.
5
Tyson Chandler
Yeah, I paint in my spare time, just to relax myself and wind down a bit.
6
Lara Jean Chorostecki
I have a passion for animals and spend a lot of my spare time working with various organizations here in Toronto.
7
Evan Daugherty
I didn't write 'Snow White' for any class, but I got bitten by the screenwriting bug and wrote a couple of scripts in my spare time instead of going to keg parties or something.
8
Haylie Duff
I was 12 when I got a small part in a movie in Texas. And in my spare time, I play with my dogs and write music and go out with my friends.
9
Marian Wright Edelman
Service is the rent we pay for being. It is the very purpose of life, and not something you do in your spare time.
10
Louis Finkelstein
I hope to devote all of my spare time, which ordinarily would go to research, my summers, and every ounce of strength I can muster to further the project.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SPARE TIME»

Descubre el uso de spare time en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spare time y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Option Trading in Your Spare Time
This book, geared specifically toward women, describes how to be a successful option trader, even if you hold down a full-time job or are a full-time stay-at-home mom.
Wendy Kirkland, Virginia McCullough, 2009
2
The March of Spare Time: The Problem and Promise of Leisure ...
On the other, the Works Progress Administration and the newly professionalized recreation experts promoted proper leisure activities such as reading, sports, and arts and crafts.
Susan Currell, 2010
3
How to Save the World in Your Spare Time
An invaluable guide and fascinating glimpse into the life of a tireless campaigner for the planet, How to Save the World In Your Spare Time can show anyone how to fight for a cause.If you have ever tried to save a local hospital, keep a ...
Elizabeth May, 2006
4
How I Turned $1,000 Into Five Million in Real Estate in My ...
Unbelievable? Start reading and see. This book show how with average ability, average savings and average luck, you can become a millionaire.
William Nickerson, 2014
5
209 Fast Spare-Time Ways to Build Zero Cash into 7 Figures a ...
More fortunes are built in real estate on borrowed money than in any other business. And you can build your fortune in real estate using borrowed money too-if you follow the advice and tips in this book.
Tyler G. Hicks, 2004
6
How to Raise Children at Home in Your Spare Time
Discusses parental problems with brevity and wit. —The New York Times
Marvin J. Gersh, 1983
7
The Spare-Time Gardener: Tips and Tricks for Those on the Go
What is spare time anyway? Sure, it's time that's left over after everything that needs to be done is done. But spare also means meager, less than plentiful. Is your leftover time, your “spare” time, always way too meager? Of course it is! That said ...
Barbara Hill Freeman, 2006
8
How to manage real estate successfully--in your spare time
Provides comprehensive coverage of all aspects of property management, advising rental-property owners and prospective free-lance managers in cost control, upkeep, record keeping, problem tenants, advertising, leases and contracts, and ...
Albert J. Lowry, 1979
9
The Nighttime Novelist: Finish Your Novel in Your Spare Time
Divided into quick mini lessons to make the most of your precious writing time, this book offers: Technique instruction that breaks down the elements of the novel—from crafting your protagonist to successful plotting and pacing Hurdle ...
Joseph Bates, 2010
10
The 100 best spare-time business opportunities today
Provides information on parent company, market, growth potential, training requirements, and start-up costs for a variety of home-based, part time businesses
Kevin Harrington, Mark N. Cohen, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPARE TIME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spare time en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spare Times for July 24-30
Museums and Sites. 'Mapping Brooklyn' (through Sept. 6) This exhibition features artworks that incorporate themes of mapping and cartography from historical ... «New York Times, Jul 15»
2
Spare Times for Children for June 26-July 2
The Children's Theater Company, this time working with adult casts, has ... Of course, they might both be upstaged by all the kittens at this free adoption fair, ... «New York Times, Jun 15»
3
Spare Times for June 5-11
And if they give the exhibition the time it requires, they will certainly come away ... 11 p.m., 200 Eastern Parkway, at Prospect Park, Brooklyn, 718-638-5000; free. «New York Times, Jun 15»
4
Spare Times for May 29-June 4
And if they give the exhibition the time it requires, they will certainly come away ... between Jackson and Union Avenues, Melrose, the Bronx, nprdpinc.org; free. «New York Times, May 15»
5
Spare Times for Children for May 22-28
You expect certain phrases in fairy tales: “Once upon a time,” “true love's kiss,” ... The high points include jazzy ballads like Rhoda's “Free Yesserie” and Snow ... «New York Times, May 15»
6
Spare Times for May 15-21
And if they give the exhibition the time it requires, they will certainly come away ... at Fulton Street, Lower Manhattan, 212-602-0800, trinitywallstreet.org; free. «New York Times, May 15»
7
Spare Times for Children for May 15-21
The sixth round introduces time pressure: 10 seconds for each of 10 questions. ... (Admission to the museum is free with online registration for the concert.). «New York Times, May 15»
8
Richard Hammond Is Having Trouble Filling His Spare Time
Video: Since Top Gear went on what is almost certainly permanent hiatus, the three presenters have been filling their time in various ways. Jeremy Clarkson has ... «Gizmodo Australia, Abr 15»
9
Spare Times for Children for March 27-April 2
'Matzo Madness!' Passover leads to thoughts of Moses and matzo. And, in at least one place, marshmallows. That's the Museum at Eldridge Street, where on ... «New York Times, Mar 15»
10
Could you spare time to volunteer at Thomas Hardy's Higher …
Could you spare time to volunteer at Thomas Hardy's Higher Bockhampton birthplace, ... The rewards include spending time in these fascinating properties and ... «Dorset Echo, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spare time [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/spare-time>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z