Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stirrup cup" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STIRRUP CUP EN INGLÉS

stirrup cup play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIRRUP CUP

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Stirrup cup es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STIRRUP CUP EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «stirrup cup» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Taza de estribo

Stirrup cup

Una taza de estribo es una "taza de despedida" que se da a los huéspedes, especialmente cuando se van y tienen los pies en los estribos. También es la bebida tradicional servida en la reunión, antes de una búsqueda tradicional foxhunt. El término puede describir la copa en la que se sirve una bebida. En escoceses, el anfitrión puede invitar a su invitado a quedarse brevemente por esa bebida de despedida, llamándola "dochan doruis". En Katherine de Anya Seton la costumbre ocurre con frecuencia antes de que la realeza y la nobleza inglesas se vayan en viajes al extranjero o progresen. En G.G. Chaucer de Coulton y su Inglaterra se refiere en relación con los peregrinos de Canterbury que se establecen. También se usa en varias novelas históricas de Rosemary Sutcliff ambientadas en Inglaterra después de la invasión normanda. A stirrup cup is a "parting cup" given to guests, especially when they are leaving and have their feet in the stirrups. It is also the traditional drink served at the meet, prior to a traditional foxhunt. The term can describe the cup that such a drink is served in. In Scots the host may well, in inviting his guest to stay briefly for that farewell drink, call it a "dochan doruis". In Anya Seton's Katherine the custom occurs frequently before English royalty and nobility leave on travels abroad or progresses. In G.G. Coulton's Chaucer and his England it is referred to in relation to the Canterbury pilgrims setting out. It is also used in a number of Rosemary Sutcliff's historical novels set in England after the Norman Invasion.

definición de stirrup cup en el diccionario inglés

La definición de estribo en el diccionario es una taza que contiene una bebida alcohólica que se ofrece a un jinete listo para partir.

The definition of stirrup cup in the dictionary is a cup containing an alcoholic drink offered to a horseman ready to ride away.

Pulsa para ver la definición original de «stirrup cup» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO STIRRUP CUP

stirless
Stirling
Stirling cycle
Stirling engine
Stirling´s formula
Stirlingshire
stirpes
stirpiculture
stirps
stirrable
stirred
stirrer
stirring
stirringly
stirrup
stirrup bone
stirrup iron
stirrup leather
stirrup pump
stirrup strap

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO STIRRUP CUP

acorn cup
badminton cup
claret cup
coffee cup
death cup
Dixie cup
egg cup
fruit cup
grace cup
grease cup
loving cup
moustache cup
paper cup
sippy cup
suction cup

Sinónimos y antónimos de stirrup cup en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «STIRRUP CUP»

stirrup cup stirrup sale tack shop silver antiques kilbirnie stroud lounge pizza sheldon parting given guests especially when they leaving have their feet stirrups bisley perfect relax busy start evening with wonderful selection cask ales guinness crisp home pubs food restaurant barton seagrave beer wine bars local quiz jazz ushja awards goal program recognize accomplishments members promote regional reviews united kingdom unbiased rated tripadvisor ranked restaurants metalwork encyclopedia britannica originally offered mounted horseback about depart hunt drinking vessel itself commonly connected antique scotland crafts curios eclectic collectables period

Traductor en línea con la traducción de stirrup cup a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STIRRUP CUP

Conoce la traducción de stirrup cup a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stirrup cup presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

马镫杯
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

copa del estribo
570 millones de hablantes

inglés

stirrup cup
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

रकाब कप
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

كوب الركاب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

стремя чашки
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

copo estribo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

রাঁধুনি কাপ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

étrier tasse
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Cangkir stirrup
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Steigbügel Tasse
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

あぶみカップ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

등자 컵
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Cup stirrup
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tách xương bàn đạp
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஸ்டிரைரப் கப்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

रेशीम कप
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Üzengi çanağı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

bicchiere della staffa
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

strzemię puchar
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

стремено чашки
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ceașcă etrier
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αναβολέα κύπελλο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

beuel beker
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

stigbygel kopp
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

stirrup cup
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stirrup cup

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STIRRUP CUP»

El término «stirrup cup» es poco usado normalmente y ocupa la posición 131.336 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stirrup cup» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stirrup cup
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «stirrup cup».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STIRRUP CUP» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stirrup cup» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stirrup cup» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre stirrup cup

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «STIRRUP CUP»

Descubre el uso de stirrup cup en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stirrup cup y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Life and Adventures of Jack Sheppard
THE STIRRUP CUP. 4529 they drained the glass, carolling, though in a somewhat under tone, a well known flash chaunt of that day, called the ' Highwayman's Stirrup Cup,' and which ran nearly as follows :'Zfbz fitgblnagmau's &tirrup ('L'up. 1.
Lincoln Fortescue, 1845
2
Poems of Sidney Lanier
THE. STIRRUP-CUP. Death, thou 'rt a cordial old and rare : Look how compounded, with what care ! Time got his wrinkles reaping thee Sweet herbs from all antiquity. David to thy distillage went, Keats, and Gotama excellent, Omar Khayyam, ...
Sidney Lanier, Mary Day Lanier, 1999
3
Tales of the dead, and other poems
THE. STIRRUP-CUP. i. The night-shades are descending, Come fill the goblet up ; Though regret with joy is blending, Let us crown the stirrup-cup ! ii. The sun is on the mountain, And sinking in the west ; The moon is on the fountain, The ...
John Heneage Jesse, 1830
4
The Schoolmaster, and Edinburgh Weekly Magazine
THE STIRRUP CUP. The fashion of cornpotation described in the text, was still occasionally practised in Scotland, in my youth. A company, after having taken leave of their host, often went to finish the evening at the clachan or village, ...
John Johnstone (publisher.), 1832
5
Stonebridge Manor:
“I was offering a lady a stirrup cup,” Ken was saying. “What's a stirrup cup?” one of Chelsea's friends interrupted. “It's a drink we offer to members of the hunt, usually sherry or port, but sometimes whisky, although the 'stirrup cup' itself is actually ...
Peter C. Bradbury, 2011
6
The Prose Works of Sir Walter Scott: Containing notes, ...
1. l. 37. “Stirrup-cup.” This fashion of computation was still occasionally practised in Scotland, in the author's youth. A company, after having taken leave of their host, often went to finish the evening at the clachan or village, in “ womb of tavern .
Walter Scott, 1834
7
Introductions, and Notes and Illustrations to the Novels, ...
A company, after having taken leave of their host, often went to finish the evening at the clachan or village, in " womb of tavern." Their entertainer always accompanied them to take the stirrup-cup, which often occasioned a long and late revel.
Sir Walter Scott, 1833
8
Waverley
a. stirrup-cup,. to. the. honour. of. the. Baron's. roof-tree.17. 17 I may here mention , that the fashion of compotation described in the text, was still occasionally practised in Scotland in the author's youth. A company, after having taken leave of ...
Walter Scott, Sir, 2006
9
Notes, Historical And Illustrative, By The Author, Glossary, Etc
clared his purpose of joining the Pretender, most of or the stirrup-cup, the draught was not charged in t'ollow a better or safer example than that of Lord ment. tainted of high treason. It is not unworthy of remark in her liquor, she found her tub ...
‎1834
10
The Complete Poems of Paul Laurence Dunbar
Come, drink a stirrup cup with me, Before we close our rouse. You 're all aglow withwine, Iknow:Themaster of the house, Unmindful of our revelry, Has drowned the carking devil care, And slumbers in his chair. Come, drink a cup beforewe start ...
Paul Laurence Dunbar, 1965

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STIRRUP CUP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stirrup cup en el contexto de las siguientes noticias.
1
4957 Stirrup Cup Lane — Open two-story home overlooking pristine …
Bladykas is listing agent for 4957 Stirrup Cup Lane, a cul-de-sac on the southeast corner of The Plantation at Stono Ferry. The property, which overlooks acres of ... «Charleston Post Courier, Jul 15»
2
Sainsbury's in line for a badgering, a booting and a living wage row
It's enough to put some off the dinner's traditional Stirrup Cup nightcap. All of which may explain why the BBA feels the need to hype its bash so brazenly. In the ... «The Guardian, Jul 15»
3
July Day R12 Million Pick 6 Opener
Heart Of A Lion ran a 1,75 length third to Solid Speed in the Lonsdale Stirrup Cup and is 2,5kgs better off with the Kannemeyer runner. The son of Seul Amour ... «Sporting Post, Jul 15»
4
Raise a Stirrup Cup for unusual new bar
Raising a glass to the new mobile bar: Adrian Jones (right) with John Bufton from Morris Bufton, which sold the trailer. SP (28646753). share on Facebook; share «Bromsgrove Advertiser, Jun 15»
5
New team at Bisley's Stirrup Cup putting the focus on quality.
THE Stirrup Cup in Bisley has all the charm of an age-old village pub. But there's a new team behind the bar and in the kitchen since we last visited a year ago, ... «Stroud Life, Jun 15»
6
Khaya Stables Go For Gold
... when he boosted his Gold Cup prospects with the Dynasty 4yo Solid Speed slamming a decent field of stayers to win the R250 000 Gr3 Lonsdale Stirrup Cup ... «Sporting Post, May 15»
7
Interprovincial Clash
Fitness will be key in the first major staying contest of the 2015 Champions Season. The R250 000 Gr3 Lonsdale Stirrup Cup is a reliable pointer to the Gr1 'Cup ... «Sporting Post, May 15»
8
July Last Chance
For Kingston Mines and Mountain Master, the 2400m of the Lonsdale Stirrup Cup is where their fate will be determined and both will need to produce very ... «Sporting Post, May 15»
9
Principals meet at Spurs night rideout
Friendly handshakes were exchanged and a stirrup cup enjoyed when Galashiels' Braw Lad Cameron Pate, Braw Lass Abbie Frankland and Selkirk's Royal ... «The Southern Reporter, May 15»
10
Let our stable of Iroquois cocktails quench your thirst
In fact, the original to-go libation was called a “stirrup cup,” long before riding while ... Last weekend the silver julep cups came out of the closet for polishing and ... «The Tennessean, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stirrup cup [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/stirrup-cup>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z