Descarga la app
educalingo
subsidy

Significado de "subsidy" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SUBSIDY

From Anglo-Norman subsidie, from Latin subsidium assistance, from subsidēre to remain, from sub- down + sedēre to sit.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SUBSIDY EN INGLÉS

ˈsʌbsɪdɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBSIDY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Subsidy es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SUBSIDY EN INGLÉS

Subvención

Una subvención es una forma de apoyo financiero o en especie extendida a un sector económico en general con el objetivo de promover la política económica y social. Aunque comúnmente se extiende desde el Gobierno, el término subsidio puede relacionarse con cualquier tipo de apoyo - por ejemplo, de ONGs o subvenciones implícitas. Los subsidios vienen en varias formas incluyendo: directa e indirecta. Además, pueden ser amplias o estrechas, legales o ilegales, éticas o no éticas. Las formas más comunes de subvenciones son las del productor o del consumidor. Los subsidios a los productores y la producción garantizan que los productores se beneficien de los precios de mercado, del apoyo directo o de los pagos a los factores de producción. Los subsidios de consumo / consumo comúnmente reducen el precio de los bienes y servicios al consumidor. Por ejemplo, en los Estados Unidos en un momento era más barato comprar gasolina que el agua embotellada. El hecho de que los subsidios sean positivos o negativos suele ser un juicio normativo. Como forma de intervención económica, los subsidios son inherentemente contrarios a las demandas del mercado. Por lo tanto, son comúnmente utilizados por los gobiernos para promover el bienestar general. Sin embargo, también pueden utilizarse como herramientas del amiguismo político y empresarial.

definición de subsidy en el diccionario inglés

La primera definición de subvención en el diccionario es una ayuda financiera suministrada por un gobierno, en la industria, por razones de bienestar público, balanza de pagos, etc. Otra definición de subvención es una subvención financiera hecha originalmente para fines especiales por el Parlamento a La corona. El subsidio también es cualquier contribución monetaria, subvención o ayuda.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SUBSIDY

accidie · acidy · Adie · antisubsidy · cedi · comedy · diddy · Friday · giddy · Kennedy · kiddie · kiddy · lady · midi · remedy · shady · siddhi · tidy · tragedy · vide

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SUBSIDY

subside · subsidence · subsidency · subsidiariat · subsidiaries · subsidiarily · subsidiariness · subsidiarity · subsidiary · subsidiary coin · subsidiary company · subsidies · subsidisable · subsidiser · subsidizable · subsidization · subsidize · subsidizer · subsist · subsistence

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SUBSIDY

allopolyploidy · amphiploidy · aneuploidy · autopolyploidy · bang tidy · didy · diploidy · euploidy · food subsidy · haploidy · hyperploidy · octaploidy · pentaploidy · perfidy · polyploidy · sink tidy · tabloidy · tetraploidy · triploidy · untidy

Sinónimos y antónimos de subsidy en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUBSIDY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «subsidy» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SUBSIDY»

subsidy · allowance · assistance · contribution · grant · help · stipend · subvention · support · housing · graph · calculator · government · farm · obamacare · example · form · financial · kind · extended · economic · sector · generally · with · promoting · social · policy · although · child · care · alberta · human · subsidy · click · image · estimate · your · apply · renew · subsidysubsidy · investopedia · benefit · given · groups · individuals · usually · cash · payment · reduction · remove · some · ministry · children · family · development · this · page · provides · information · merriam · webster · money · that · paid · keep · product · service · business · organization · continue · function · families · city · toronto · helps · need · cost · licensed · define · pecuniary · furnished · private · industrial · undertaking · charity · like · often · accordance · henry · kaiser · foundation · tool · illustrating · premiums · provided · under · health · reform · bills · originally · passed · house ·

Traductor en línea con la traducción de subsidy a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SUBSIDY

Conoce la traducción de subsidy a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de subsidy presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

津贴
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

subvención
570 millones de hablantes
en

inglés

subsidy
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

सब्सिडी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

إعَانَةٌ مَالِيَّة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

субсидия
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

subsídio
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

ভর্তুকি
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

subvention
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Subsidi
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Zuschuss
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

助成金
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

보조금
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Subsidi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tiền trợ cấp
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

மானியம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

अनुदान
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

sübvansiyon
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

sussidio
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

dotacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

субсидія
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

subvenție
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

επιδότηση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

subsidie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

subvention
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

subsidie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra subsidy

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUBSIDY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de subsidy
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «subsidy».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre subsidy

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN INGLÉS CON «SUBSIDY»

Citas y frases célebres con la palabra subsidy.
1
Peter Brimelow
If you're going to have a public subsidy to education, vouchers are clearly a better way of delivering it. They should result in some loosening up and privatization of the government school system.
2
Luis Gutierrez
And let us not forget the Social Security system. Recent studies show that undocumented workers sustain the Social Security system with a subsidy as much as $7 billion a year. Let me repeat that: $7 billion a year.
3
John Kasich
When we give a subsidy, the benefits to the public ought to exceed the benefits to the company. When it doesn't, that's our definition of corporate welfare.
4
Bill McKibben
We build schools and give government loans and grants to college kids; for those of us who are parents, tuition will often be the last big subsidy we give the children we've raised.
5
Michael Moss
The playing field is anything but level when you walk into the grocery store. So much government subsidy goes into processed foods. Even when you're well-meaning as a parent or a shopper for yourself, you can't help but be pulled toward the highly processed food.
6
Alex North
The United States and Turkey are the only two countries that don't have some kind of subsidy for the Arts. The whole culture in society has made certain films more acceptable. I turned down so many films in the '60s and '70s.
7
Deval Patrick
People aren't going to go bankrupt anymore if they have a serious illness, which was a serious issue here in the country before the Affordable Care Act. And, in fact, the expense of expanding health care for those who need the subsidy is picked up by the federal government for most of the early years.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SUBSIDY»

Descubre el uso de subsidy en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con subsidy y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Definition of Subsidy and State Aid: WTO and EC Law in ...
This book presents a conceptual analysis of the definitions of state aid and subsidy in EC and WTO law.
Luca Rubini, 2009
2
Medicare Part D Low-Income Subsidy: Assets and Income are ...
To help defray the cost of prescription drugs for beneficiaries with limited means, the Medicare Prescription, Improvement, and Modernization Act of 2003 included the low-income subsidy (LIS) in the Part D prescription drug insurance ...
A. Bruce Steinwald, 2009
3
The Subsidy from Nature: Palm Forests, Peasantry, and ...
Modernism and the Architecture of Private Life offers a bold new assessment of the role of the domestic sphere in modernist literature, architecture, and design.
Anthony Bennett Anderson, Peter Herman May, Michael J. Balick, 1991
4
The Pilot Food Price Subsidy Scheme in the Philippines: Its ...
The pilot food price subsidy scheme; The study areas; Assessment of implementation; Analytical methodology; Descriptive analysis of income, consumption, and nutritional patterns; A comparative analysis of the effects of the food price ...
Marito Garcia, Per Pinstrup-Andersen, 1987
5
OECD Steel and Shipbuilding Subsidy Negotiations: Text and ...
From 2003 through 2005 the OECD hosted talks among major producing countries aimed at reducing subsidies in the steel and shipbuilding industries.
Fabrizio Pagani, 2008
6
International Economics
To partially insulate domestic producers from foreign competition, suppose the U.S. government grants them a production subsidy of$25 per ton of steel. The cost advantage made possible by the subsidy results in a shift in the U.S. supply  ...
Robert Carbaugh, 2012
7
Public Finance
thereby moving to a steeper point on the indifference curve at point E3. The pricedistorting subsidy induces the consumer to purchase a larger amount of housing services than would be the case if she received an equivalent cash grant .
David Hyman, 2007
8
The Egyptian Food Subsidy System: Structure, Performance, ...
1996/97, the total cost of Egypt's food subsidy system was LE 3.74 billion (see Table 2.1), of which baladi bread accounted for 61.7 percent; wheat flour, 14.9 percent; sugar, 13.1 percent; and cooking oil, 10.3 percent.11 The rates of subsidy to ...
Akhter U. Ahmed, 2001
9
OECD Sustainable Development Studies Subsidy Reform and ...
The first is, does the subsidy achieve the economic impacts that it is expected to achieve? As with the other types of effectiveness analysis, one of the most difficult aspects to this search is to actually articulate the objectives in such a way that ...
OECD, 2007
10
The Effects of the Egyptian Food Ration and Subsidy System ...
The nature of existing subsidy programs and their costs and benefits vary among countries. In order to assist governments in their deliberations regarding food price policies in general and subsidies in particular, IFPRI undertakes studies of ...
Harold Alderman, Joachim Von Braun, 1984

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUBSIDY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término subsidy en el contexto de las siguientes noticias.
1
Solar Could Be First Energy To Be Free Of Subsidy In UK
A month later, the UK Government announced that it would begin consultations on possibly expanding the subsidy cuts to include solar, and accreditation ... «CleanTechnica, Jul 15»
2
Fossil fuels subsidised by $10ma minute, says IMF
Ending the subsidies would also slash the number of premature deaths from ... “These [fossil fuel subsidy] estimates are shocking,” said Vitor Gaspar, the IMF's ... «The Guardian, May 15»
3
Elderly man with prostitute under bed loses housing subsidy
NORRISTOWN, Pa. — Authorities say a man living in a suburban Philadelphia assisted living facility has lost his housing subsidy after officials found a prostitute ... «New York Post, May 15»
4
What's At Stake If Supreme Court Eliminates Your Obamacare Subsidy
The Affordable Care Act requires all Americans to get health insurance or pay a penalty. To help coax people to buy a health plan, the federal government now ... «NPR, Abr 15»
5
Government exempts ONGC, Oil India Limited from LPG subsidy
Upstream oil and gas producers ONGC, OIL and GAIL had to borne a portion of subsidy on cooking fuels LPG and kerosene and diesel till October 2014. «Economic Times, Abr 15»
6
Yingluck rice subsidy case to go before court
Yingluck was banned from politics for five years in January after a military-backed legislature found her guilty of corruption related to the subsidy. Yingluck, who ... «The Japan Times, Mar 15»
7
Budget 2015: Government may cut subsidy bill by 20%
NEW DELHI: Government may slash its food and fuel subsidy bill by about $8 billion in next week's budget, two sources said, but despite the impressive ... «Economic Times, Feb 15»
8
Former Thai Leader Yingluck Shinawatra Charged in Rice-Subsidy
The idea behind the rice subsidy was to buy up the grain from farmers at up to double the market price. Thailand, then the world's largest exporter, would then ... «Wall Street Journal, Feb 15»
9
Government looking at changes to Nutrition North food subsidy
But the $60-million annual food subsidy has been under scrutiny ever since auditor ... would indicate whether the full subsidy is being passed on to consumers. «CBC.ca, Ene 15»
10
Thailand Rice Subsidy Scheme: What It Is And How It Toppled Thai …
Former Prime Minister Yingluck Shinawatra was impeached Friday for her role in a rice subsidy program that cost the Thai government billions. The rice subsidy ... «International Business Times, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Subsidy [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/subsidy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES