Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "taiaha" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TAIAHA

Māori.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TAIAHA EN INGLÉS

taiaha  [ˈtaɪəˌhɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAIAHA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Taiaha es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAIAHA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «taiaha» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
taiaha

Taiaha

Taiaha

Un Taiaha es un arma tradicional de los maoríes de Nueva Zelanda. Se trata de un hueso de madera, oa veces de ballena, cerca de los cuartos, el arma del personal utilizado para golpes cortos y cortos o apuñalando empujes con el juego de pies rápido por parte del portador. Taiaha son generalmente entre 5 a 6 pies de largo. Tiene tres partes principales: el arero, usado para apuñalar al oponente y parrying, el upoko, la base de la cual sobresale la lengua, y el come o tinana, la hoja larga y plana que también se utiliza para golpear y parrying. Retrato de Te Rangi Hīroa vestido con traje maorí y la celebración de un taiaha de 1930. El detalle de Arero ... A Taiaha is a traditional weapon of the Māori of New Zealand. It is a wooden, or sometimes whale bone, close quarters, staff weapon used for short sharp strikes or stabbing thrusts with quick footwork on the part of the wielder. Taiaha are usually between 5 to 6 feet in length. It have three main parts: the arero, used for stabbing the opponent and parrying, the upoko, the base from which the tongue protrudes, and the ate or tinana, the long flat blade which is also used for striking and parrying. Portrait of Te Rangi Hīroa dressed in Maori costume and holding a taiaha 1930s. Arero 's detail...

definición de taiaha en el diccionario inglés

La definición de taiaha en el diccionario es un arma tallada en forma de bastón, que ahora se usa en la oratoria ceremonial maorí.

The definition of taiaha in the dictionary is a carved weapon in the form of a staff, now used in Māori ceremonial oratory.

Pulsa para ver la definición original de «taiaha» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TAIAHA


aha
ɑːˈhɑː
AHHA
ˈɑːhɑː
Bihar
bɪˈhɑː
brouhaha
ˈbruːhɑːhɑː
Doha
ˈdəʊhɑː
ha
hɑː
ha-ha
ˈhɑː ˈhɑː
haar
hɑː
hah
hɑː
hoo-ha
ˈhuːˌhɑː
Kandahar
ˌkændəˈhɑː
lahar
ˈlɑːhɑː
miha
ˈmiːhɑː
Omaha
ˈəʊməˌhɑː
Pakeha
ˈpɑːkɪˌhɑː
puha
ˈpuːhɑː
satyagraha
ˈsɔːtjɑːɡrɔːhɑː
taha
ˈtɑːhɑː
Tsitsihar
ˈtsɪtsɪˌhɑː
Zohar
ˈzəʊhɑː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TAIAHA

taig
taiga
taigle
taihoa
taikonaut
tail
tail assembly
tail beam
tail coat
tail covert
tail end
tail fan
tail feather
tail gate
tail lamp
tail off
tail out
tail rotor

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TAIAHA

a la plancha
Aisha
aloha
alpha
bertha
buddha
cancha
captcha
cha
concha
geisha
kia kaha
koha
kwacha
La Mancha
Martha
mocha
Naha
Praha
Te Rauparaha

Sinónimos y antónimos de taiaha en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TAIAHA»

taiaha haka sports sale pronunciation designs pathfinder training fighting taiaha traditional weapon māori zealand wooden sometimes whale bone close quarters staff used short sharp encyclopedia consists body head comes this beautiful adorned collar deadliest warrior wiki wikia image stick combat blog ancient interesting fearsome define carved form ceremonial oratory collins complete unabridged ruapekapeka learn about history raysan kubaisi vimeo video protected merriam webster light club band feathers hair that carried chiefs sign authority handed maramara tōtara home london branches outside hold weekly sessions object collections museum tiff license rights reserved please follow link under papa category double consisting shaft oval cross

Traductor en línea con la traducción de taiaha a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAIAHA

Conoce la traducción de taiaha a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de taiaha presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

taiaha
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

taiaha
570 millones de hablantes

inglés

taiaha
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

taiaha
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

taiaha
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

taiaha
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

taiaha
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

taiaha
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

taiaha
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Taiaha
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Taiaha
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

taiaha
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

타이 아
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Taiaha
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

taiaha
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

taiaha
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

तियाहा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

taiaha
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Taiaha
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

taiaha
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

taiaha
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

taiaha
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

taiaha
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

taiaha
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

taiaha
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

taiaha
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra taiaha

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAIAHA»

El término «taiaha» es poco usado normalmente y ocupa la posición 147.677 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «taiaha» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de taiaha
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «taiaha».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAIAHA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «taiaha» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «taiaha» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre taiaha

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TAIAHA»

Descubre el uso de taiaha en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con taiaha y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Top Hat and Taiaha, and Other Stories
These stories travel through Druid landscapes and Tahitian coral islands, get caught in a cyclone, settle in Outback Australia, return to New Zealand, eyeball a great white shark, pick up a kilt-clad hitchhiker on the waya
Lindsay Charman-Love, 2001
2
Taiaha
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A Taiaha is a traditional weapon of the M ori of New Zealand.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
3
Harvest of Grace: Essays in Celebration of 150 Years of ...
However despite this lack of success the Maori population held Bishop Hobhouse in high esteem. As a result, when Bishop Edmund Hobhouse left the Diocese in June 1866, local iwi gathered and presented a taiaha to him. These were the ...
René́ Bester, Standing Committee of the Diocese of Nelson, 2010
4
Making Ends Meet: Essays and Talks, 1992-2004
Also in the collections at Te Papa, but with the taonga tuku iho not the art collections, is a taiaha kura of Ngati Hao that belonged to Tamati Waka Nene.6 A substantial narrative attaches to this taonga as a repository for Nene's mana, and to its ...
Ian Wedde, 2005
5
Austral English: A Dictionary of Australasian Words, Phrases ...
Taiaha, n. a Maori word for a chief's walking-staff, a sign of ofice, sometimes used in fighting, like a quarterstaff. I845. E. J. Wakefield, 'Adventures in New Zealand,' vol. i. p. 139: _ “The men are placed at equal intervals along either side to ...
Edward Ellis Morris, 2011
6
Tikanga Māori: Living by Māori Values
The challenger stops a few steps away from the important guest and performs some special moves to show his mastery of the taiaha. Then he crouches and very carefully places a twig or a carved staff on the ground in front of the visitor.
Hirini Moko Mead, Sidney M. Mead, 2003
7
Awatere: A Soldier's Story
The taiaha was not carved in its present finished form. Those carvings were added by some of his descendants. It was very plain except the head and tongue part was fairly well completed. Apparently the wood was well matured. Some pure ...
Arapeta Awatere, Hinemoa Ruataupare Awatere, 2003
8
Manhood
another command they all took up the same stance holding their taiaha in front of their bodies, flat ends pointing straight up to the sky. Tane then swung his spear about in controlled movements, pointing with it at the ground, then the sky, back ...
Gregory French, 2013
9
Taiaha
Eighty boys and men attend a camp to learn the ways of the ancient taiaha warriors on the sacred island of Mokoia, near Rotorua. Suggested level: primary, intermediate.
Ian Trafford, New Zealand. Ministry of Education, 2004
10
New Zealand Māori Word Encyclopedia
taiaha rapamaire Upper point of a taiaba carved in imitation of a human tongue arero [alelo — a word in the htnzling vocabulary, referring to the pm of the endocrine system associated with the mouth and throat; currently a swear-word] Fillet ...
Sally-Anne Lambert, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAIAHA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término taiaha en el contexto de las siguientes noticias.
1
Thoughts on Thrones: The ultimate golden handshake
As a youngster she spun a taiaha around a bit in Whale Rider. Her spear skills have improved somewhat, as the poor bloke the twisted sisters had buried up to ... «New Zealand Herald, May 15»
2
Ngāti Waewae rangatahi first female in generations to perform wero
Mau rākau exponent, Chrissy Hilton says it's not that unusual to see women using taiaha. “Some people might be shocked to see this girl doing the wero but it's ... «Māori Television, Mar 15»
3
Keisha Castle-Hughes joins hit US drama series Game of Thrones
During the film, young "Pai" wielded a taiaha (spear) and secretly trained without her grandfather knowing as weaponry training was reserved for the boys of her ... «Māori Television, Mar 15»
4
Rotoiti debutantes wow Matatini crowd
The women using white patu clubs and men armed with taiaha throughout the length of their 25 min bracket. First time female leader and tutor Renata Curtis ... «New Zealand Herald, Mar 15»
5
Martial art a newer twist for taiaha
With taiaha in hand, Eli Smith, Tukaha Milne and Jammille Ruka showed off their skills in mau rakau - a martial art based on traditional Maori weapons - during ... «Northern Advocate, Feb 15»
6
Strong values and discipline make a top warrior
Levi Whata, 18, has been announced as Top Warrior for 2015 at the prestigious Mokoia Island Mau Taiaha Wananga. Photo / Supplied. Thinking of others ... «New Zealand Herald, Ene 15»
7
Warrior emerges after 7-year journey
The 18 year-old of Ngati Kahungunu-Ki Wairarapa/Te Arawa/ Ngati Pikiao descent has emerged from the prestigious Mokoia Island Mau Taiaha Wananga as ... «Wairarapa Times-Age, Ene 15»
8
Taiaha murderer sentenced today
A man who killed a sickness beneficiary with a taiaha will be sentenced today for murder, kidnapping and perverting the course of justice. In June, a High Court ... «Hawke's Bay Today, Dic 14»
9
'Exercise Taiaha Tombak' enhances interoperability of Malaysian …
Zakaria (left) puts on an arm band on New Zealand's Major Matthew Tucker after addressing the 'Exercise Taiaha Tombak' 25/14 at 6 RMR Parade Square in ... «The Borneo Post, Ago 14»
10
Man found guilty of murdering Johny Wright
A 39-year-old man has been found guilty of kidnapping and murdering a sickness beneficiary with a taiaha, by a High Court jury today. Steven Tiwini Rakuraku ... «Hawke's Bay Today, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Taiaha [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/taiaha>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z