Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tawny owl" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAWNY OWL EN INGLÉS

tawny owl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAWNY OWL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Tawny owl es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAWNY OWL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «tawny owl» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
tawny owl

Buho Carabo

Tawny owl

El búho oscuro o el búho marrón es un búho fornido de tamaño mediano comúnmente encontrado en los bosques a lo largo de gran parte de Eurasia. Sus partes inferiores son pálidas con rayas oscuras, y las partes superiores son marrones o grises. Varias de las once subespecies reconocidas tienen ambas variantes. El nido está típicamente en un agujero del árbol donde puede proteger sus huevos y jóvenes contra depredadores potenciales. Este búho no es migratorio y altamente territorial. Muchas aves jóvenes mueren de hambre si no pueden encontrar un territorio vacante una vez que el cuidado de los padres cesa. Este ave de presa nocturna caza principalmente roedores, generalmente por caer de una perca para agarrar su presa, que traga entero; En las zonas más urbanas su dieta incluye una mayor proporción de aves. Adaptaciones de visión y audición y vuelo silencioso ayudan a su caza nocturna. El búho rojizo es capaz de atrapar búhos más pequeños, pero es vulnerable al búho real o al azor. Aunque muchas personas creen que este búho tiene una visión nocturna excepcional, su retina no es más sensible que la de un humano. Más bien, son sus oídos asimétricamente colocados que son claves para su caza porque dan a la lechuza tawny excelente oído direccional. The tawny owl or brown owl is a stocky, medium-sized owl commonly found in woodlands across much of Eurasia. Its underparts are pale with dark streaks, and the upperparts are either brown or grey. Several of the eleven recognised subspecies have both variants. The nest is typically in a tree hole where it can protect its eggs and young against potential predators. This owl is non-migratory and highly territorial. Many young birds starve if they cannot find a vacant territory once parental care ceases. This nocturnal bird of prey hunts mainly rodents, usually by dropping from a perch to seize its prey, which it swallows whole; in more urban areas its diet includes a higher proportion of birds. Vision and hearing adaptations and silent flight aid its night hunting. The tawny owl is capable of catching smaller owls, but is itself vulnerable to the eagle owl or Northern goshawk. Although many people believe this owl has exceptional night vision, its retina is no more sensitive than a human's. Rather, it is its asymmetrically placed ears that are key to its hunting because they give the tawny owl excellent directional hearing.

definición de tawny owl en el diccionario inglés

La definición de búho leonado en el diccionario es un búho europeo, Strix aluco, que tiene un plumaje pardo rojizo o gris, ojos negros y una cabeza redonda También llamada: búho marrón, lechuza.

The definition of tawny owl in the dictionary is a European owl, Strix aluco, having a reddish-brown or grey plumage, black eyes, and a round head Also called: brown owl, wood owl.

Pulsa para ver la definición original de «tawny owl» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TAWNY OWL

tawdrier
tawdriest
tawdrily
tawdriness
tawdry
tawer
tawery
tawhai
tawheowheo
tawhiri
tawie
Tawney
tawniness
tawny
tawny pipit
tawny port
tawpie
taws
tawse
tawtie

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TAWNY OWL

barn owl
brown owl
church owl
eagle owl
hawk owl
hoot owl
horned owl
little owl
long-eared owl
night owl
screech owl
short-eared owl
snowy owl
white owl
wood owl

Sinónimos y antónimos de tawny owl en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TAWNY OWL»

tawny owl tawny facts kids sale brown call hurworth harry potter habitat stocky medium sized commonly found woodlands across much eurasia underparts pale with dark streaks upperparts either grey several eleven recognised eurasian strix aluco information pictures sounds chunky large rounded head tufts rufous morphs exist well intermediate wild nature videos news animals animal small that europe parts asia owls nottinghamshire wildlife trust most common britain able live wide variety habitats despite because rarely seen often photos arkive learn more about amazing birdguides gamarús natugle waldkauz cárabo común

Traductor en línea con la traducción de tawny owl a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAWNY OWL

Conoce la traducción de tawny owl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tawny owl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

黄褐色的猫头鹰
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

cárabo
570 millones de hablantes

inglés

tawny owl
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

गहरे पीले के रंग उल्लू
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

أسمر مصفر البومة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

неясыть
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

coruja Tawny
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

তামাটে পেঁচা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

chouette hulotte
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Burung hantu tawar
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Waldkauz
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

黄褐色のフクロウ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

황갈색 올빼미
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Tawny owl
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hung cú
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அண்ணா ஆந்தை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पिवळ्या रंगाचे माकड
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Kehribar baykuş
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

tawny Owl
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Puszczyk
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

неясить
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pârlit de soare bufniță
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

καστανόξανθο κουκουβάγια
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

duin uil
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

kattuggla
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Kattugle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tawny owl

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAWNY OWL»

El término «tawny owl» se utiliza regularmente y ocupa la posición 79.637 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tawny owl» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tawny owl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tawny owl».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAWNY OWL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tawny owl» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tawny owl» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre tawny owl

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TAWNY OWL»

Descubre el uso de tawny owl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tawny owl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Owl Who Liked Sitting on Caesar: Living with a Tawny Owl
The author reflects on his fifteen-year relationship with a tawny owl, an unlikely companionship marked by their incredulous neighbors, books, and unique care challenges.
Martin Windrow, 2014
2
International Wildlife Encyclopedia: Sweetfish - tree snake
The plumage of the tawny owl is generally brown and speckled. However, some individuals have two distinct coloration phases, one brown and one gray. Young tawny owls are brooded for 32-37 days, during which. The tawny or brown owl is  ...
‎2002
3
Ecology and Conservation of Owls
Most individuals of resident species move less than 20 km between birthsite and breeding site, and few move further than 100 km (for Tawny Owl, see Petty 1992, Saurola 2002; for Ural Owl see Saurola 1987, 2002; for Barn Owl see Taylor ...
Ian Newton, 2002
4
New Scientist
A familiar perch helps to glide a tawny owl hunting at night nowhere. The birds are territorial throughout the year and territorial boundaries alter little, if at all, throughout a bird's lifetime. An individual bird finds all the food there, and male and ...
5
Birds of the Middle East
Like a small, pale Tawny Owl with yellowish-orange eyes; occurs in desert regions. Proportions (large round head) and flight similar to Tawny Owl. Facial disc off-white with dark band in centre offorehead (like Tawny Owl); underparts ...
Richard Porter, Simon Aspinall, 2010
6
Tawny Owl
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Tawny Owl or Brown Owl (Strix aluco) is a stocky, medium-sized owl commonly found in woodlands across much of Eurasia.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
7
A Country Pillow Book
TAWNY OWL: face to face in a rain-drenched bush RAT: shock in an African hut replaced by admiration. EW wild sounds are more Fquietly thrilling after dark than the mouthful "h0000...hulzood' of a tawny owl as its perches somewhere ...
David Kavanagh, 2006
8
Predation in Vertebrate Communities: The Bialowieza Primeval ...
... tawny owl ( 1 ) Lynx Pine marten (3), raccoon dog (2), red fox (1)a, long-eared owl (1), undetermined owl (1) Red fox Weasel (2), tawny owl (2) Raccoon dog Badger cubs (2), weasel (1) White-tailed eagle Raccoon dog (1) Eagle owl Tawny ...
Bogumila Jedrzejewska, Wlodzimierz Jedrzejewski, 1998
9
Owls, Caves and Fossils: Predation, Preservation and ...
Owls, Caves, and Fossils is the first comprehensive, fully illustrated account of small mammal taphonomy.
Peter Andrews, 1990
10
The magazine of naturel history and journal of zoology botany
Though the tawny owl generally takes up its abode in dark and gloomy woods, still it occasionally settles very near the habitation of man. In a hollow sycamore, within a dozen yards of this house, there had been the nest of a tawny owl, time ...
Loudon, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAWNY OWL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tawny owl en el contexto de las siguientes noticias.
1
A tawny owl hunting experience
A tawny owl peers through the foliage as I pass through his territory, writes George ... Hearing these alarm calls, more and more birds join in, until the owl is ... «East Lothian News, Jul 15»
2
Tawny owl quartet "thriving" thanks to support of Bude woman
A BUDE woman has said a quartet of orphaned Tawny owl chicks are "thriving" after taking them under her wing. Sue Clancy Gear, who runs the Born to be Wild ... «North Devon Journal, May 15»
3
Men bailed after teenager left in a critical condition after alleged …
Craig Redfearn and Luke Wright are charged with causing grievous bodily harm to Callum Fox-Barker, 18, in the Tawny Owl pub on Prospect Road shortly ... «Wakefield Express, Mar 15»
4
Regional news: Adorable baby owl Porridge broke into Dartmoor …
This adorable baby owl has become a real life jailbird after breaking into a prison. The six-week-old tawny owl was found between the inner and outer walls at ... «Bath Chronicle, Mar 15»
5
Tawny owl in 10-mile roof rack trip to be returned to the wild
In March 2014, the sanctuary nursed back to health a tawny owl who was discovered clinging to the front of a train for a journey of more than 300 miles. «BBC News, Feb 15»
6
Owl goes for 10-mile car ride trapped in roof rack
THIS owl's feathers were left ruffled by a dramatic car ride after his head got stuck ... The young tawny owl was discovered as the driver arrived for work at a car ... «Express.co.uk, Feb 15»
7
Norfolk: Tawny owl covered in engine oil given much-needed bath
A tawny owl that was found covered in engine oil after she ended up in an old ... and warm water to help remove the sticky oil from the feathers of the young owl. «ITV News, Feb 15»
8
Tawny owl trapped in roof rack for 10 miles
A tawny owl flew into the path of a car and became trapped after getting its head stuck in the roof rack of the vehicle. The driver had travelled 10 miles from ... «BBC News, Feb 15»
9
Desert Tawny Owl: New Species of Bird Discovered
It is a medium-sized owl, 30 to 33 centimeters long, and weighing 140 to 220 grams. It resembles the Hume's Owl (Strix butleri) and the Tawny Owl (Strix aluco) ... «Sci-News.com, Ene 15»
10
GAMEKEEPER FINED AFTER OWL'S DEATH
Sentencing him, chairman of the magistrates' panel Thura Win said: "We were told that you didn't intend the outcome as it happened, however the tawny owl ... «Daily Mail, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tawny owl [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/tawny-owl>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z