Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "thrapple" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA THRAPPLE

A variant of earlier thropple, of uncertain origin.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE THRAPPLE EN INGLÉS

thrapple  [ˈθræpəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THRAPPLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Thrapple es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo thrapple en inglés.

QUÉ SIGNIFICA THRAPPLE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «thrapple» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de thrapple en el diccionario inglés

La definición de thrapple en el diccionario es la garganta o la tráquea. Otra definición de thrapple es throttle.

The definition of thrapple in the dictionary is the throat or windpipe. Other definition of thrapple is to throttle.


Pulsa para ver la definición original de «thrapple» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO THRAPPLE

PRESENT

Present
I thrapple
you thrapple
he/she/it thrapples
we thrapple
you thrapple
they thrapple
Present continuous
I am thrappling
you are thrappling
he/she/it is thrappling
we are thrappling
you are thrappling
they are thrappling
Present perfect
I have thrappled
you have thrappled
he/she/it has thrappled
we have thrappled
you have thrappled
they have thrappled
Present perfect continuous
I have been thrappling
you have been thrappling
he/she/it has been thrappling
we have been thrappling
you have been thrappling
they have been thrappling

PAST

Past
I thrappled
you thrappled
he/she/it thrappled
we thrappled
you thrappled
they thrappled
Past continuous
I was thrappling
you were thrappling
he/she/it was thrappling
we were thrappling
you were thrappling
they were thrappling
Past perfect
I had thrappled
you had thrappled
he/she/it had thrappled
we had thrappled
you had thrappled
they had thrappled
Past perfect continuous
I had been thrappling
you had been thrappling
he/she/it had been thrappling
we had been thrappling
you had been thrappling
they had been thrappling

FUTURE

Future
I will thrapple
you will thrapple
he/she/it will thrapple
we will thrapple
you will thrapple
they will thrapple
Future continuous
I will be thrappling
you will be thrappling
he/she/it will be thrappling
we will be thrappling
you will be thrappling
they will be thrappling
Future perfect
I will have thrappled
you will have thrappled
he/she/it will have thrappled
we will have thrappled
you will have thrappled
they will have thrappled
Future perfect continuous
I will have been thrappling
you will have been thrappling
he/she/it will have been thrappling
we will have been thrappling
you will have been thrappling
they will have been thrappling

CONDITIONAL

Conditional
I would thrapple
you would thrapple
he/she/it would thrapple
we would thrapple
you would thrapple
they would thrapple
Conditional continuous
I would be thrappling
you would be thrappling
he/she/it would be thrappling
we would be thrappling
you would be thrappling
they would be thrappling
Conditional perfect
I would have thrapple
you would have thrapple
he/she/it would have thrapple
we would have thrapple
you would have thrapple
they would have thrapple
Conditional perfect continuous
I would have been thrappling
you would have been thrappling
he/she/it would have been thrappling
we would have been thrappling
you would have been thrappling
they would have been thrappling

IMPERATIVE

Imperative
you thrapple
we let´s thrapple
you thrapple
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to thrapple
Past participle
thrappled
Present Participle
thrappling

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON THRAPPLE


antechapel
ˈæntɪˌtʃæpəl
apple
ˈæpəl
bakeapple
ˈbeɪkˌæpəl
chapel
ˈtʃæpəl
Chappell
ˈtʃæpəl
dapple
ˈdæpəl
gall-apple
ˈɡɔːlˌæpəl
grapple
ˈɡræpəl
pineapple
ˈpaɪnˌæpəl
sapple
ˈsæpəl
scapple
ˈskæpəl
scrapple
ˈskræpəl
Whitechapel
ˈwaɪtˌtʃæpəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO THRAPPLE

thraiping
thraldom
Thrale
thrall
thralldom
thrang
thrash
thrash metal
thrash out
thrasher
thrashing
thrasonic
thrasonical
thrasonically
thrave
thraw
thraward
thrawn
thrawnly
thread

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO THRAPPLE

Adam´s apple
bad apple
balsam apple
bitter apple
cider-apple
crab apple
custard apple
dessert apple
eating apple
Golden Delicious apple
love apple
May apple
nipple
oak apple
rose apple
rotten apple
snow apple
star-apple
sugar apple
thorn apple
toffee-apple

Sinónimos y antónimos de thrapple en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «THRAPPLE»

thrapple thrapple merriam webster throat windpipe used especially horse origin alteration thropple this word doesn usually appear meaning pronunciation translations wiktionary lewis grassic gibbon sunset song polygon scots quair said felt like with stone collins always frequency ˈθræpəl scottish definitions noun verb throttle define

Traductor en línea con la traducción de thrapple a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE THRAPPLE

Conoce la traducción de thrapple a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de thrapple presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

thrapple
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

thrapple
570 millones de hablantes

inglés

thrapple
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

thrapple
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

thrapple
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

thrapple
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

thrapple
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

thrapple
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

thrapple
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Thrapple
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

thrapple
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

thrapple
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

thrapple
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Inggil
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thrapple
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

thrapple
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

थेंब
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

thrapple
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

thrapple
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

thrapple
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

thrapple
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

thrapple
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

thrapple
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

thrapple
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

thrapple
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

thrapple
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra thrapple

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «THRAPPLE»

El término «thrapple» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 202.157 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «thrapple» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de thrapple
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «thrapple».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «THRAPPLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «thrapple» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «thrapple» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre thrapple

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «THRAPPLE»

Descubre el uso de thrapple en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con thrapple y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The English dialect dictionary
Also written throple Sc.; throppal \Vm.; and in forms thrapple Sc. (JAM.) N.l.l n.Cy. th.; trapple Sh.I. Or.l. Ir. [Pro'ph Pra'p1.] 1. sb. The windpipe; the throat; the neck. Sc. (JAM.); Some have their faces and their throples All scratched with tobacco ...
Joseph Wright
2
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
The state of being throng, Fife. THRAPPLE, s. The windpipe, S." Thrapple, the windpipe of any animal. — They still retain it in the Scottish dialect ; we say rather throttle;" Johns. Diet. V. Thropill. To Thrapple, v. a. To throttle or strangle, S.] Add;  ...
John Jamieson, 1841
3
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
The Entail, ii. 129. Thrangity, s. The state of being throng, Fife. THRAPPLE, s. The windpipe, S,T H R " Thrapple, the windpipe of any animal. — They still retain it in the Scottish dialect ; we say rather throttle;" Johns. Diet. V. Thropill. To Thrapple ...
John Jamieson, 1825
4
The Edinburgh monthly magazine [afterw.] Blackwood's ...
As murder at his thrapple shored ; And hell mixed in the brulzie [broil]." — Burns : Epistle to Robert Graham. " When we had a Scots Parliament ; deil rax their thrapples that reft us o't!"— Scott: Rob 1870.] 6S7 the Scottish Language. — Part II.
‎1870
5
Notes on Blood Meridian: Revised and Expanded Edition
Mayne Reid, The Scalp-Hunters H Just as “sopilotes” and ciboleros” are rare or peculiarly spelled words that provide relatively unique clues to McCarthy's probable sources for them, his use of the Scottish term “thrapple” (throat, windpipe) in ...
John Sepich, 2013
6
Phonology: An Introduction to Basic Concepts
(Compare this with the Scots speaker who says thrapple in his most locally- marked register and throat in his more 'standard' variety. Do we want to say ^ thrapple turns into throat . . .? Or that 'the speaker uses thrapple ... OR throat'?) That is: ...
Roger Lass, 1984
7
The American Farrier, Or, New-York Horse Doctor: Being a ...
Handle his cheeks, or chaps, and if you find the bones lean and thin, the space wide between them, the thrapple or wind-pipe big as you can gripe, and the void place without knots or kernels, and the jaws so great that the neck seemeth to ...
Experienced American farrier, William Taplin, 1826
8
The courser's companion
... by which their lungs are not obstructed by its congestion, and a corresponding capacity of vent for the purpose of exhaling and inhaling- the air in its passage to and from those respiring organs ; the thrapple in speedy animals is found wider ...
Thomas Thacker, 1834
9
The Complete Poetical Works of Robert Burns
Tin-apple, the windpipe: ' see now she fetches at the thrapple,' 'as murder at his thrapple shor'd.' lera'ue, twenty-four sheaves of com: 'a daimen icker in a thrave.' leraw, a twist: ' she turns the key wi' cannie thraw.' . leraw, (1) to twist, to turn: ...
Burns Robert
10
The Scottish Gallovidian Encyclopedia
Thrist — Thirst. Thristy thrapple, thirsty throat — " Thy thristy thrapple nought can sloken, " Nae imp in hell thy visage gloken." Cock-o' -leary-lay. Throch-stanes — Those oblong stones which stand horizontally above graves, not the vertical ...
John Mactaggart, 1876

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «THRAPPLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término thrapple en el contexto de las siguientes noticias.
1
Saltman hoping diet has him dining at golf's top table
... discover a meal between breakfast and brunch, Elliot Saltman has shown a tad more discipline when it comes to flinging various food stuffs down his thrapple. «Herald Scotland, Jun 15»
2
Why Jim Murphy is wrong to bring class into issue of alcohol at …
... manager in Scotland, you would probably expect Jim Murphy to have a few more pressing concerns than the parched thrapples of the nation's football fans. «Herald Scotland, Dic 14»
3
Grand jury finds detective Mark Shotwell was justified in fatal pub …
... I'VE SEEN IT'S HAD A PROFOUND EFFECT ON THE OFFICER THAT'S HAD TO USE DEADLY FORCE, NEVER THRAPPLES. THEY NEVER FORGET IT. «Local 10, Oct 14»
4
Woods' goose is cooked. Time to stick a fork in him . . .
... down your thrapple with salivating, belching gusto. The steak gets seared, the fish gets battered, the pork gets pulled and the poor old chicken gets smothered. «Herald Scotland, Ago 14»
5
Indie brewery profile: Inveralmond Brewery
First up is the Thrappledouser. Thrapple, we understand, is the Scots word for throat, which hints at the thirst quenching qualities of this copper-coloured ale. «Herald Scotland, Jul 14»
6
Did Chris Wallace misguggle Cruz's thrapple?
Cruz wound up with a lot more than just a misguggled thrapple . For starters there's Chris Wallace's demeanor: I would almost swear I caught him holding his ... «The Moderate Voice, Sep 13»
7
The Lost Slumgullions of English
The Oxford English Dictionary, for example, guardian of the mother tongue, regularly offers up such treasures as “I'll misguggle your thrapple! I'll mashackerel ye ... «New York Times, Sep 13»
8
Pint to pint: Sheriffmuir Inn, Dunblane, Stirlingshire
A thrapple is a Scots throat, so the brewer's intention is clear. Gundog Fox (3.8% abv), a golden-hued visitor from Northumberland, brims with lemon and pine ... «Telegraph.co.uk, Dic 12»
9
Cibo Italiano: 30 Old Sneddon Street, Paisley, PA3 2AL
"If I ate that just a couple of miles up the road in Glasgow," said Bill as the last tasty mouthful disappeared down his thrapple, "I'd probably pay double.". «Scottish Daily Record, Oct 11»
10
Why women enjoy singles nights more than men
... on your gansy, rest assured that you'll always find in Ulster-Scots Ulster, either abin or fernenst you, a tarnisher of a styachie to bebble down your thrapple. «Belfast Telegraph, Ago 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Thrapple [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/thrapple>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z