Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "threat" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA THREAT

Old English; related to Old Norse thraut, Middle Low German drōt.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE THREAT EN INGLÉS

threat  [θrɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THREAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Threat es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo threat en inglés.

QUÉ SIGNIFICA THREAT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «threat» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
threat

Amenaza

Threat

Una amenaza es un acto de coerción en el que se propone un acto para provocar una respuesta negativa. Es una intención comunicada de infligir daño o pérdida a otra persona. Puede ser un crimen en muchas jurisdicciones. La amenaza se observa ampliamente en los animales, particularmente en forma ritualizada, principalmente para evitar la violencia física innecesaria que puede conducir al daño físico oa la muerte de ambas partes en conflicto. Algunos de los tipos más comunes de amenazas prohibidas por la ley son aquellos hechos con la intención de obtener una ventaja pecuniaria o para obligar a una persona a actuar en contra de su voluntad. En todos los estados, es una ofensa amenazar con usar un arma mortal sobre otra persona; Dañar a otra persona o propiedad; O dañar la reputación de otro. A threat is an act of coercion wherein an act is proposed to elicit a negative response. It is a communicated intent to inflict harm or loss on another person. It can be a crime in many jurisdictions. Threat is widely seen in animals, particularly in a ritualized form, chiefly in order to avoid the unnecessary physical violence that can lead to physical damage or death of both conflicting parties. Some of the more common types of threats forbidden by law are those made with an intent to obtain a pecuniary advantage or to compel a person to act against his or her will. In all states, it is an offense to threaten to use a deadly weapon on another person; injure another's person or property; or injure another's reputation.

definición de threat en el diccionario inglés

La primera definición de amenaza en el diccionario es una declaración de la intención de infligir daño, dolor o miseria. Otra definición de amenaza es una indicación de daño inminente, peligro o dolor. La amenaza también es una persona o cosa que se considera peligrosa o que puede infligir dolor o sufrimiento.

The first definition of threat in the dictionary is a declaration of the intention to inflict harm, pain, or misery. Other definition of threat is an indication of imminent harm, danger, or pain. Threat is also a person or thing that is regarded as dangerous or likely to inflict pain or misery.

Pulsa para ver la definición original de «threat» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO THREAT

PRESENT

Present
I threat
you threat
he/she/it threats
we threat
you threat
they threat
Present continuous
I am threating
you are threating
he/she/it is threating
we are threating
you are threating
they are threating
Present perfect
I have threated
you have threated
he/she/it has threated
we have threated
you have threated
they have threated
Present perfect continuous
I have been threating
you have been threating
he/she/it has been threating
we have been threating
you have been threating
they have been threating

PAST

Past
I threated
you threated
he/she/it threated
we threated
you threated
they threated
Past continuous
I was threating
you were threating
he/she/it was threating
we were threating
you were threating
they were threating
Past perfect
I had threated
you had threated
he/she/it had threated
we had threated
you had threated
they had threated
Past perfect continuous
I had been threating
you had been threating
he/she/it had been threating
we had been threating
you had been threating
they had been threating

FUTURE

Future
I will threat
you will threat
he/she/it will threat
we will threat
you will threat
they will threat
Future continuous
I will be threating
you will be threating
he/she/it will be threating
we will be threating
you will be threating
they will be threating
Future perfect
I will have threated
you will have threated
he/she/it will have threated
we will have threated
you will have threated
they will have threated
Future perfect continuous
I will have been threating
you will have been threating
he/she/it will have been threating
we will have been threating
you will have been threating
they will have been threating

CONDITIONAL

Conditional
I would threat
you would threat
he/she/it would threat
we would threat
you would threat
they would threat
Conditional continuous
I would be threating
you would be threating
he/she/it would be threating
we would be threating
you would be threating
they would be threating
Conditional perfect
I would have threat
you would have threat
he/she/it would have threat
we would have threat
you would have threat
they would have threat
Conditional perfect continuous
I would have been threating
you would have been threating
he/she/it would have been threating
we would have been threating
you would have been threating
they would have been threating

IMPERATIVE

Imperative
you threat
we let´s threat
you threat
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to threat
Past participle
threated
Present Participle
threating

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON THREAT


amoret
ˌæməˈrɛt
amourette
ˌæmʊəˈrɛt
arret
əˈrɛt
bachelorette
ˌbætʃələˈrɛt
barrette
bəˈrɛt
buret
bjʊˈrɛt
chevrette
ʃəˈvrɛt
cigarette
ˌsɪɡəˈrɛt
curette
kjʊəˈrɛt
fleuret
flʊəˈrɛt
fret
frɛt
leatherette
ˌlɛðəˈrɛt
majorette
ˌmeɪdʒəˈrɛt
minaret
ˌmɪnəˈrɛt
pierrette
pɪəˈrɛt
regret
rɪˈɡrɛt
ret
rɛt
Siret
sɪˈrɛt
tret
trɛt
vinaigrette
ˌvɪneɪˈɡrɛt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO THREAT

threadfin
threadier
threadiest
threadiness
threadless
threadlike
threadmaker
Threadneedle Street
threads
threadworm
thready
threap
threaper
threaten
threatened
threatener
threatening
threatening behaviour
threateningly
threatful

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO THREAT

Alexander the Great
Alfred the Great
beat a retreat
Charles the Great
counterthreat
death threat
Dutch treat
Dutch-treat
great
heat-treat
hereat
ill-treat
overeat
Peter the Great
pretreat
retreat
security threat
treat
trick or treat
whereat

Sinónimos y antónimos de threat en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «THREAT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «threat» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de threat

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «THREAT»

threat chance commination danger foreboding hazard likelihood menace peril possibility probability prospect risk warning security antonym minor skateboards legal quotes crossword clue coercion wherein proposed elicit negative response define declaration intention determination punishment injury retaliation conditionally upon action course expression pain evil indication impending regarded possible wiktionary genes reproductive roles also have antibacterial immune functions which indicate microbial attack sperm from merriam webster statement saying will harmed what someone wants something could cause trouble nuclear initiative founded turner nunn features daily news depth resources analysis biological chemical weapons savage media hiding illegal alien disease worldnetdaily minutes racist alarmist epidemiologist published hours level wired weblog technology privacy public policy magazine data sheet mcafee global intelligence comprehensive cloud based cyberthreat landscape evolving rapidly stereotype reducingstereotypethreat refers being confirming self

Traductor en línea con la traducción de threat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE THREAT

Conoce la traducción de threat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de threat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

威胁
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

amenaza
570 millones de hablantes

inglés

threat
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

खतरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تَهْدِيد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

угроза
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ameaça
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

হুমকি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

menace
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ancaman
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Drohung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

脅し
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

위협
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ancaman
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

mối đe dọa
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அச்சுறுத்தல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

धमकी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

tehdit
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

minaccia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

groźba
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

загроза
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

amenințare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

απειλή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

bedreiging
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hot
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

trussel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra threat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «THREAT»

El término «threat» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.243 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «threat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de threat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «threat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «THREAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «threat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «threat» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre threat

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «THREAT»

Citas y frases célebres con la palabra threat.
1
Victoria Abril
I went to dance classes from 9 in the morning until 1, then to school from 3 to 10 at night, always under the threat that if I failed a single course I could forget about dancing.
2
Timothy Garton Ash
One thing, however, I know with certainty: violence, or the direct threat of violence, of the kind we have seen in the past few days, is totally unjustified as a response to any published word or image.
3
J. G. Ballard
The surrealists, and the modern movement in painting as a whole, seemed to offer a key to the strange postwar world with its threat of nuclear war. The dislocations and ambiguities, in cubism and abstract art as well as the surrealists, reminded me of my childhood in Shanghai.
4
Simon Beaufoy
There isn't a more important issue in the world than global warming. Even the Cold War and the Bay of Pigs crisis were a notional threat.
5
Charlie Bell
The biggest threat to McDonald's lies within - and that is us as a company becoming complacent. There are a lot of companies that get fat, dumb and happy and take their eye off the ball and forget about serving customers.
6
Howard Berman
The atmosphere is different in Congress after September 11. Terrorism is no longer an abstract issue, but a real, tangible threat.
7
Li Bingbing
The threat of extinction is more real than many realise. And the damage done to elephants directly leads to destruction of the ecosystem.
8
Earl Blumenauer
Mr. Speaker, in the years since we enacted our attack against Iraq, the threat from Iran has only grown more difficult, and our capacity to meet that threat actually has diminished. It is one of the reasons many of us opposed that action against Iraq.
9
Bono
So what we're talking about here is human rights. The right to live like a human. The right to live, period. And what we're facing in Africa is an unprecedented threat to human dignity and equality.
10
Hjalmar Branting
Before the war there were many who were more or less ignorant of the international labor movement but who nevertheless turned to it for salvation when the threat of war arose. They hoped that the workers would never permit a war.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «THREAT»

Descubre el uso de threat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con threat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Advanced Persistent Threat: Understanding the Danger and How ...
Advanced Persistent Threat is the first comprehensive manual that discusses how attackers are breaking into systems and what to do to protect and defend against these intrusions.
Eric Cole, 2012
2
The Latino Threat: Constructing Immigrants, Citizens, and ...
In this book, Leo R. Chavez contests this assumption's basic tenets, offering facts to counter the many fictions about the "Latino threat.
Leo Chavez, 2013
3
Threat Vector
For Jack Ryan, Jr., and his comrades at the covert organization known as The Campus, the fight against America’s enemies is never over.
Tom Clancy, Mark Greaney, 2012
4
Threat Modeling: Designing for Security
Adam Shostack is responsible for security development lifecycle threat modeling at Microsoft and is one of a handful of threat modeling experts in the world. Now, he is sharing his considerable expertise into this unique book.
Adam Shostack, 2014
5
Russia's Islamic Threat
The book lifts the veil on the Muslim challenge to Russia’s political stability, national security, and state integrity as well as the potentially grave threat to international and U.S. security.
Gordon M. Hahn, 2007
6
Intelligence Threat Handbook
Provides an unclassified reference handbook which explains the categories of intelligence threat, provides an overview of worldwide threats in each category, and identifies available resources for obtaining threat information.
DIANE Publishing Company, 1996
7
The Immigrant Threat: The Integration of Old and New ...
Leo Lucassen's The Immigrant Threat tackles the question of whether it is reasonable to believe that the integration process of these new immigrants will indeed be fundamentally different in the long run (over multiple generations) from ...
Leo Lucassen, 2005
8
Analyzing Computer Security: A ...
In this book, the authors of the 20-year best-selling classic Security in Computing take a fresh, contemporary, and powerfully relevant new approach to introducing computer security.
Charles P. Pfleeger, Shari Lawrence Pfleeger, 2012
9
A Threat Against Europe?: Security, Migration and Integration
The concept of security has traditionally referred to the status of sovereign states in a closed international system. In this system the state is assumed to be both the object of security and the primary provider of security.
J. Peter Burgess, Serge Gutwirth, 2011
10
Sovereign Wealth Funds: Threat Or Salvation?
These funds also have a large impact on international markets. This timely book first traces the origins of SWFs and the buildup of international reserves.
Edwin M. Truman, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «THREAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término threat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Joint Chiefs nominee: Russia greatest threat to US
Washington (CNN) Russia currently poses the greatest global threat to the United States, according to the man slated to be President Barack Obama's top ... «CNN, Jul 15»
2
WestJet flight diverted to Calgary over bomb threat
A WestJet flight from Vancouver to Toronto was diverted to Calgary last night after yet another threat. It was the third "hoax" involving a bomb scare and the fourth ... «CBC.ca, Jul 15»
3
Pair of threats close parts of White House, Congress hearing
The Secret Service said a bomb threat had been called in at 1:53 p.m. to the DC Metropolitan Police Department targeting the briefing room specifically. «CNN, Jun 15»
4
FBI investigates threats against Memorial Day flights
Washington (CNN) Law enforcement scrambled on a busy long weekend travel day to ensure airplanes were secure after at least 10 threats were phoned in ... «CNN, May 15»
5
Bomb threat locks down University HS and nearby schools
Spokane Police said that Wednesday's threat at University High School was not related to the threat at Jefferson Elementary on Tuesday, but could not comment ... «KREM.com, Abr 15»
6
Britain to bolster Falklands defences due to 'increased threat'
Speaking to BBC Breakfast, Fallon said: “We have been reviewing our defence arrangements of the Falklands where there is obviously a continuing threat even ... «The Guardian, Mar 15»
7
Extra security at Terps-Tigers game
COLLEGE PARK, Md. -- A threat against President Barack Obama's niece, a player on Princeton's women's basketball team, prompted increased security at the ... «ESPN, Mar 15»
8
'Eco-terrorism' threat to poison infant formula in New Zealand
(CNN) New Zealand police have revealed a threat to contaminate infant formula and other dairy formula with poison, in an apparent attempt to blackmail the ... «CNN, Mar 15»
9
Russia is 'single greatest threat to the UK' but Britain UNABLE to …
RUSSIA has today been branded the "single greatest threat" to Britain's security - but experts have warned we are UNABLE to deal with the danger due to ... «Express.co.uk, Mar 15»
10
FACT SHEET: Cyber Threat Intelligence Integration Center
Today, the President directed the Director of National Intelligence (DNI) to establish the Cyber Threat Intelligence Integration Center (CTIIC). The CTIIC will be a ... «Whitehouse.gov, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Threat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/threat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z