Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Timor" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TIMOR EN INGLÉS

Timor  [ˈtiːmɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIMOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Timor es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TIMOR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Timor» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Timor

Timor

Timor

Timor es una isla en el extremo meridional del sudeste marítimo de Asia, al norte del mar de Timor. La isla se divide entre un estado soberano independiente de Timor Oriental y Timor Occidental, que es parte de la provincia indonesia de Nusa Tenggara Oriental. La isla cubre un área de 30.777 kilómetros cuadrados. El nombre es una variante de timur, malayo para "este"; Se llama así porque se encuentra en el extremo oriental de las Islas Menores de la Sonda. Timor is an island at the southern end of Maritime Southeast Asia, north of the Timor Sea. The island is divided between an independent sovereign state of East Timor and West Timor, which is part of the Indonesian province of East Nusa Tenggara. The island covers an area of 30,777 square kilometres. The name is a variant of timur, Malay for "east"; it is so called because it lies at the eastern end of the Lesser Sunda Islands.

definición de Timor en el diccionario inglés

La definición de Timor en el diccionario es una isla en el archipiélago malayo, la más grande y más oriental de las Islas Menores: el oeste era una posesión holandesa hasta 1949, cuando se convirtió en parte de Indonesia: el este estuvo en manos de Portugal hasta 1975, cuando declaró su independencia, pero fue inmediatamente invadido por Indonesia; Timor Oriental finalmente se convirtió en un estado independiente en 2002. Área: 30 775 km2.

The definition of Timor in the dictionary is an island in the Malay Archipelago, the largest and easternmost of the Lesser Sunda Islands: the west was a Dutch possession until 1949, when it became part of Indonesia: the east was held by Portugal until 1975, when it declared independence but was immediately invaded by Indonesia; East Timor finally became an independent state in 2002. Area: 30 775 sq km.

Pulsa para ver la definición original de «Timor» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TIMOR


anymore
ˌɛnɪˈmɔː
Baltimore
ˈbɔːltɪˌmɔː
Barrymore
ˈbærɪˌmɔː
Blackmore
ˈblækˌmɔː
Broadmoor
ˈbrɔːdˌmɔː
claymore
ˈkleɪˌmɔː
cremor
ˈkriːmɔː
evermore
ˌɛvəˈmɔː
Fermor
ˈfɜːmɔː
Fillmore
ˈfɪlmɔː
furthermore
ˈfɜːðəˌmɔː
hackamore
ˈhækəˌmɔː
maw
mɔː
mor
mɔː
more
mɔː
nevermore
ˌnɛvəˈmɔː
Rushmore
ˈrʌʃmɔː
Seymour
ˈsiːmɔː
sophomore
ˈsɒfəˌmɔː
sycamore
ˈsɪkəˌmɔː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TIMOR

Timor pony
Timor Sea
Timor-Leste
Timorese
timorous
timorously
timorousness
timorsome
Timoshenko
Timothy
timothy grass
timously
timpana
timpani
timpanist
timps
Timur

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TIMOR

antiarmor
antitumor
armor
black humor
confirmor
earth tremor
East Timor
enamor
gimmor
glamor
humor
Leigh Fermor
neurohumor
omnia vincit amor
outhumor
Portuguese Timor
rumor
Tadmor
termor
tremor

Sinónimos y antónimos de Timor en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TIMOR»

Timor timor coffee shakira pronunciation latin mobil express genocide razor island southern maritime southeast asia north divided between independent sovereign state east west which part indonesian province maps history geography government culture facts information politics economy population statistics religion languages largest news country profile overview provides including events about this former portuguese colony independence from indonesia long civil leste comoro baucau cape cutcha loré deilubun caissae luli suai cacetec metidot tafara strategic development plan reflects aspirations timorese people create strong prosperous nation developed action network etan organisation advocates change foreign policy urges support self determination human rights

Traductor en línea con la traducción de Timor a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TIMOR

Conoce la traducción de Timor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Timor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Timor
570 millones de hablantes

inglés

Timor
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

तिमोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تيمور
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Тимор
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Timor
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

টিমর
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Timor
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Timor
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Timor
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

チモール島
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Timor
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Timor
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

திமோர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

तिमोर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Timor
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Timor
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Timor
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Тимор
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Timorul de Est
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Τιμόρ
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Timor
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Timor
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Timor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Timor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TIMOR»

El término «Timor» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.721 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Timor» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Timor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Timor».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TIMOR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Timor» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Timor» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Timor

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «TIMOR»

Citas y frases célebres con la palabra Timor.
1
George Galloway
Henry Kissinger is the greatest living war criminal in the world today, with the blood of millions of people in Vietnam and Cambodia and Laos and Chile and East Timor on his hands. He will never appear in a court or be behind bars.
2
Kay Rala Xanana Gusmao
After so much suffering, after enduring so much sacrifice, sanctioned and embraced by our people, what is it that the people of East Timor expect as a result of independence?
3
Jose Ramos-Horta
We have already significant sums of money in our petroleum fund, a fund created by law that includes all the revenues received from the Timor Sea, and invests in conservative, safe, long-term investment portfolios - right now in US Treasury Bonds.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TIMOR»

Descubre el uso de Timor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Timor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Timor: A Nation Reborn
TIMOR is a story of lies, deceit, intrigue, naivet and suffering. It is a human story with tragic consequences compellingly documented first-hand by author Bill Nicol.
Bill Nicol, 2002
2
Self-determination in East Timor: The United Nations, the ...
As the head of the United Nations Mission in East Timor (UNAMET), Ian Martin was intimately involved with the UN's efforts to conduct the ballot in which the East Timorese declared their overwhelming wish to be an independent state free ...
Ian Martin, 2001
3
East Timor Phrasebook
Celebrate the birth of East Timor through its national language - Tetun. Seize the opportunity to communicate with the locals in this, the most widely understood and spoken native language in East Timor.
‎2001
4
East Timor and the International Community: Basic Documents
It involved issues of self-determination, non-recognition, and human rights. This book was first published in 1996, five years before East Timor regained its independence.
Heike Krieger, Dietrich Rauschning, 1997
5
East Timor: beyond independence
This is the most comprehensive study of East Timor since its independence. The book examines the major themes of development, borders and security, politics and justice, resource and land management, education, and language policy.
Damien Kingsbury, Michael Leach, 2007
6
East Timor: Development Challenges for the World's Newest Nation
There also remains the possibility of difficult relations with its giant neighbor, Indonesia. This comprehensive volume is the first serious analysis of East Timor's economic prospects.
Hal Hill, Joao Mariano de Sousa Saldanha, 2001
7
Historical Dictionary of East Timor
Historical Dictionary of East Timor relates the turbulent history of this country through a chronology, an introductory essay, an expansive bibliography, and over 200 cross-referenced dictionary entries on significant persons, events, ...
Geoffrey C. Gunn, 2010
8
Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat ...
An in-depth, historical encyclopedia of Southeast Asia, with coverage from prehistoric times to the end of the 20th century for each country in the region.
Keat Gin Ooi, 2004
9
Funu: The Unfinished Saga of East Timor
First published in 1986, this is a re-issue of 1996 Nobel Peace Price winner Jose Ramos-Horta's book on the struggles in East Timor and the world's indifference to them. With a preface by Noam Chomsky.
José Ramos-Horta, 1987
10
Gender Equality and United Nations Peace Operations in Timor ...
This book expands the inquiry of United Nations peace operations to incorporate their effects on the equality of the host state.
Louise Olsson, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TIMOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Timor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Singaporean bookie and Timor Leste team manager charged for …
SINGAPORE - The manager of the Timor Leste SEA Games football team was charged on Saturday for corruption, after he allegedly agreed to be paid if he ... «The Straits Times, May 15»
2
Oregon woman detained in East Timor is headed home
Dili, East Timor (CNN) Stacey Addison, who says she was detained for months in East Timor because she unwittingly shared a taxi with a stranger carrying ... «CNN, Mar 15»
3
East Timor swears in Rui Araujo as new prime minister
East Timor has sworn in a new prime minister after former leader Xanana Gusmao resigned earlier this month. Rui Araujo, a former health minister, took the oath ... «BBC News, Feb 15»
4
East Timor president picks former health minister Rui Araujo to …
"He's a unifying figure... his appointment as prime minister means the government will be a government of national unity," East Timor expert from Australia's ... «ABC Online, Feb 15»
5
East Timor PM Xanana Gusmao submits letter of resignation …
Mr Gusmao has served as either president or prime minister since East Timor gained independence in 2002 after a 24-year struggle against Indonesian ... «ABC Online, Feb 15»
6
Portland woman released from East Timor prison
PORTLAND, Ore. — A Portland woman detained for months in East Timor has been released from prison. Stacey Addison, 41, was arrested in September ... «USA TODAY, Dic 14»
7
Caught up in drug case, Oregon woman spends 41st birthday in …
The American veterinarian from Oregon spent the day in a prison in the small Southeast Asian nation of East Timor. She's being held there in connection with a ... «CNN, Nov 14»
8
Australia ordered to cease spying on East Timor by International …
Australia has been ordered to cease spying on East Timor and its legal advisers, in a landmark decision by the International Court of Justice relating to a bitter ... «Sydney Morning Herald, Mar 14»
9
Australia has violated Timor-Leste's sovereignty, UN court told
Australia's “illegal” seizure of documents from a Canberra-based lawyer acting for Timor-Leste falls short of the high standards expected of a nation with ... «The Guardian, Ene 14»
10
East Timor to take Australia to International Court of Justice
Attorney-General George Brandis is refusing to return ''highly sensitive'' legal advice to the East Timor government from an eminent international law expert ... «Sydney Morning Herald, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Timor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/timor>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z