Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Tobruk" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TOBRUK EN INGLÉS

Tobruk  [təˈbrʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOBRUK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Tobruk es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOBRUK EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Tobruk» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Tobruk

Tobruk

Tobruk

Tobruk o Tubruq / tɵbrʊk / es una ciudad portuaria en la costa mediterránea del este de Libia, cerca de la frontera con Egipto. Es la capital del distrito de Butnan y tiene una población de 120.000 habitantes. Tobruk era el sitio de una colonia griega antigua y, más adelante, de una fortaleza romana que guardaba la frontera de Cyrenaica. A través de los siglos, Tobruk también sirvió como una estación a lo largo de la ruta costera caravana. En 1911, Tobruk se había convertido en un puesto militar italiano, pero durante la Segunda Guerra Mundial, las fuerzas aliadas, principalmente la 6ª División australiana, tomaron Tobruk el 22 de enero de 1941. La 9ª División australiana regresó a Tobruk para evitar el cerco tras las acciones en Er Regima y Mechili y llegó a Tobruk el 9 de abril de 1941, donde siguió una lucha prolongada contra las fuerzas alemanas. Aunque el asedio fue levantado por la Operación Crusader en noviembre de 1941, una ofensiva renovada por Rommel al año siguiente resultó en Tobruk siendo capturado en junio de 1942 y retenido por las fuerzas del Eje hasta noviembre de 1942, cuando fue recapturado por los Aliados. Reconstruido después de la Segunda Guerra Mundial, Tobruk fue ampliado más adelante durante los años 60 para incluir una terminal portuaria conectada por un oleoducto al campo petrolífero de Sarir. Tobruk or Tubruq /tɵˈbrʊk/ is a port city on Libya's eastern Mediterranean coast, near the border with Egypt. It is the capital of the Butnan District and has a population of 120,000. Tobruk was the site of an ancient Greek colony and, later, of a Roman fortress guarding the frontier of Cyrenaica. Over the centuries, Tobruk also served as a waystation along the coastal caravan route. By 1911, Tobruk had become an Italian military post, but during World War II, Allied forces, mainly the Australian 6th Division, took Tobruk on 22 January 1941. The Australian 9th Division pulled back to Tobruk to avoid encirclement after actions at Er Regima and Mechili and reached Tobruk on 9 April 1941 where prolonged fighting against German forces followed. Although the siege was lifted by Operation Crusader in November 1941, a renewed offensive by Rommel the following year resulted in Tobruk being captured in June 1942 and held by the Axis forces until November 1942, when it was recaptured by the Allies. Rebuilt after World War II, Tobruk was later expanded during the 1960s to include a port terminal linked by an oil pipeline to the Sarir oil field.

definición de Tobruk en el diccionario inglés

La definición de Tobruk en el diccionario es un pequeño puerto en NE Libia, en E Cirenaica en la costa mediterránea: escenario de una severa lucha en la Segunda Guerra Mundial: tomado de los italianos por los británicos en enero de 1941, de los británicos por los alemanes en junio de 1942, y finalmente tomada por los británicos en noviembre de 1942.

The definition of Tobruk in the dictionary is a small port in NE Libya, in E Cyrenaica on the Mediterranean coast road: scene of severe fighting in World War II: taken from the Italians by the British in Jan 1941, from the British by the Germans in June 1942, and finally taken by the British in Nov 1942.

Pulsa para ver la definición original de «Tobruk» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TOBRUK


abrooke
əˈbrʊk
Alanbrooke
ˈælənˌbrʊk
Baruch
ˈbɛərʊk
Beaverbrook
ˈbiːvəˌbrʊk
Bolingbroke
ˈbɒlɪŋˌbrʊk
brook
brʊk
Brooke
brʊk
cleruch
ˈklɛəˌrʊk
crook
krʊk
donnybrook
ˈdɒnɪˌbrʊk
drook
drʊk
drouk
drʊk
Innsbruck
ˈɪnzbrʊk
Pembroke
ˈpɛmbrʊk
rook
rʊk
Sherbrooke
ˈʃɜːˌbrʊk
zamboorak
zæmˈbʊərʊk
zomboruk
zʌmˈbʊərʊk
zumbooruk
zʌmˈbʊərʊk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TOBRUK

Tobago
Tobagonian
Tobey
tobies
Tobin tax
Tobit
toboggan
toboggan run
tobogganer
tobogganist
Tobol
Tobolsk
toby
toby jug
TOC
Toc H
Tocantins

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TOBRUK

auk
bouk
Datuk
douk
euk
Kirkuk
Marduk
mukluk
Norodom Sihanouk
padauk
padouk
Pamuk
Seljuk
souk
taluk
tuk-tuk
uk
Volapuk
yuk
zouk

Sinónimos y antónimos de Tobruk en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TOBRUK»

Tobruk tobruk movie farm battle rats game trailers band tubruq tɵˈbrʊk port city libya eastern mediterranean coast near border with egypt capital butnan district population site imdb canadian major rescued special british unit made germans help lead attack nazi fuel depot česká televize válečné drama václava marhoula film hluboké úctě věnován všem českým slovenským veteránům jakož domácímu odboji především allies surrender history this general erwin rommel turns assault garrison into victory panzer occupies sheep station authentic rural outback experience working

Traductor en línea con la traducción de Tobruk a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOBRUK

Conoce la traducción de Tobruk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Tobruk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

托布鲁克
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Tobruk
570 millones de hablantes

inglés

Tobruk
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Tobruk
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

طبرق
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Тобрук
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Tobruk
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Tobruk
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Tobrouk
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tobruk
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Tobruk
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

トブルク
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

토 브룩
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Tobruk
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Tobruk
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

டோப்ருக்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

टॉब्रुक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Tobruk
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Tobruk
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Tobruk
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Тобрук
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Tobruk
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Τομπρούκ
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Tobruk
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Tobruk
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Tobruk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Tobruk

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOBRUK»

El término «Tobruk» se utiliza regularmente y ocupa la posición 84.325 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Tobruk» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Tobruk
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Tobruk».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOBRUK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Tobruk» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Tobruk» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Tobruk

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TOBRUK»

Descubre el uso de Tobruk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Tobruk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tobruk
Drawing on extensive source material - including diaries and letters, many never published before - this extraordinary book, written in Peter FitzSimons' highly readable style, is the definitive account of this remarkable chapter in ...
Peter Fitzsimons, 2010
2
Back from Tobruk
The long-lost diary of a journalist at war
Croswell Bowen, Betsy Bowen, 2013
3
Tobruk's Easter Battle 1941: The Forgotten Fifteenth's Date ...
The initial Australian and British victory over Rommels Afrika Korps on Easter Monday 1941 at Tobruk was Germanys first defeat in World War II. Incongruously the vital actions of Queenslands 2-15 Battalion on that day have been generally ...
John H. G. Mackenzie-Smith, 2011
4
Easter at Tobruk
In EASTER AT TOBRUK Christianity and war collide in an Australian context. With engaging candor the novel explores changing values in our society since the Second World War.
Michael O'Sullivan, 2007
5
Heroes of Tobruk
Heroes of Tobruk follows these characters from the outbreak of war, through military training and the siege of Tobruk.
David Mulligan, 2008
6
Tobruk 1941: Rommel's Opening Move
Krigshistorie. 2. Verdenskrig. Beskrivelse af slaget ved Tobruk 1941 samt begivenhederne før og efter slaget.
‎2001
7
I Confess: A Memoir of the Siege of Tobruk
I Confess is an intimate portrayal of command in the crucible of war. Major General John Joseph Murray fought in the AIF in both the First and Second World Wars.
John Joseph Murray, 2011
8
Rommel's Afrika Korps: Tobruk to El Alamein
This book covers the complex and oft-changing organisation and structure of German forces in North Africa from their first deployment through to the conclusion of the battle of El Alamein, an engagement that irrevocably changed the ...
Pier Paolo Battistelli, 2013
9
Tobruk 1941
In this timeless classic, celebrated war correspondent Chester Wilmot shows us why dogged resistance, courage and sacrifice have become synonymous with the spirit of Australian troops.
Chester Wilmot, 2009
10
Rommel's Greatest Victory: The Desert Fox and the Fall of ...
Profiles the Third Reich's foremost military strategist and tactician during the audacious and successful campaign to capture the Libyan port of Tobruk.
Samuel W. Mitcham, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOBRUK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Tobruk en el contexto de las siguientes noticias.
1
Farewell for proud RAN vessel, the HMAS Tobruk
IT WAS the most Australian of salutes: moments before the colours were lowered on the HMAS Tobruk for the final time, a sulphur-crested cockatoo broke from a ... «The Daily Telegraph, Jul 15»
2
Libya's warring parties begin signing UN-backed peace proposal
Members of the delegation from the government in the eastern city of Tobruk sign the document on a new version of a UN-brokered peace deal during the ... «Al-Bawaba, Jul 15»
3
Libyan PM in Cairo for security talks
It was forced to operate in the eastern city of Tobruk, after Tripoli was taken over by their ... The Tobruk parliament then formed a cabinet headed by Al-Thinni. «Daily News Egypt, Jul 15»
4
HMAS Tobruk finishes 34 years of service with a proud record of …
170 crew dressed in formal winter uniform lined the deck of HMAS Tobruk as she sailed into Garden Island for the final time before being decommissioned. «ABC Local, Jun 15»
5
Libyan prime minister escapes assassination attempt in Tobruk
A spokesman for Abdullah al-Thinni's government suggested that powerful Tobruk tribal leaders were behind the failed assassination attempt. Photograph: ... «The Guardian, May 15»
6
Libya tribes urge Egypt to arm Tobruk-based army
Libyan tribes have called on Egypt to provide weapons for the army loyal to the Tobruk-based government and press for lifting an arms embargo on the crisis-hit ... «www.worldbulletin.net, May 15»
7
Libyan military shells Turkish cargo ship, crew member killed
The Turkish foreign ministry said the vessel was shelled as it approached the nearby Mediterranean port of Tobruk and then attacked from the air as it tried to ... «Reuters, May 15»
8
Libya's GNC rejects UN proposal to grant Tobruk parliament power …
UN envoy Bernardino Leon's proposal to recognise the Tobruk parliament is "disappointing, unbalanced and disrespectful of the country's Supreme Court ruling" ... «Middle East Monitor, Abr 15»
9
Libya's Tobruk parliament to probe 2012 death of US envoy
Libya's Tobruk-based parliament on Tuesday announced plans to form a committee to investigate the death of U.S. Ambassador Christopher Stevens, who was ... «Journal of Turkish Weekly, Abr 15»
10
Libyan pro-Tobruk warplanes launch strikes near Tripoli
Forces loyal to Libya's Tobruk-based government said late on Monday that they had targeted a weapons depot belonging to rival Libya Dawn forces. «Middle East Eye, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tobruk [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/tobruk>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z