Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "toile" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TOILE

From French, from Latin tēla a loom.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE TOILE EN INGLÉS

toile  [twɑːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Toile es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TOILE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «toile» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
toile

Toile

Toile

Toile es un tejido, de la palabra francesa que significa "tela de lino" o "lienzo", en particular tela o lienzo para pintar. La palabra "toile" puede referirse a la tela misma, una prenda de prueba cosida a partir del mismo material, o un tipo de decoración de superficie repetida impresa en la misma tela. El término entró en el idioma inglés alrededor del siglo XII ... Toile is a fabric, from the French word meaning "linen cloth" or "canvas", particularly cloth or canvas for painting on. The word "toile" can refer to the fabric itself, a test garment sewn from the same material, or a type of repeated surface decoration printed on the same fabric. The term entered the English language around the 12th century...

definición de toile en el diccionario inglés

La definición de toile en el diccionario es una tela transparente de lino o algodón. Otra definición de toile es una prenda de diseño exclusivo hecha en tela barata para que se puedan realizar alteraciones y experimentos.

The definition of toile in the dictionary is a transparent linen or cotton fabric. Other definition of toile is a garment of exclusive design made up in cheap cloth so that alterations and experiments can be made.

Pulsa para ver la definición original de «toile» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TOILE


carl
kɑːl
cotwal
ˈkɔːtwɑːl
Dahl
dɑːl
dal
dɑːl
dwaal
dwɑːl
estoile
ɛsˈtwɑːl
etoile
eɪˈtwɑːl
halal
hɑːˈlɑːl
Imphal
ɪmˈfɑːl
Internationale
ˌɪntənæʃəˈnɑːl
joual
ʒwɑːl
kotwal
ˈkəʊtwɑːl
locale
ləʊˈkɑːl
morale
mɒˈrɑːl
musicale
ˌmjuːzɪˈkɑːl
parle
pɑːl
paywall
ˈpeɪˌwɑːl
Sahiwal
sɑːˈhiːwɑːl
Shawwal
ʃəˈwɑːl
taal
tɑːl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TOILE

toil
toiler
toilet
toilet bag
toilet bowl
toilet case
toilet cubicle
toilet humour
toilet paper
toilet requisites
toilet roll
toilet seat
toilet set
toilet soap
toilet table
toilet tissue
toilet training
toilet water
toilet-train
toiletries

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TOILE

automobile
bile
chile
difficile
facile
file
hostile
juvenile
meanwhile
mile
mobile
moile
profile
smile
textile
tile
utile
versatile
voile
while

Sinónimos y antónimos de toile en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TOILE»

toile quilts soleil bedding duvet cover pronunciation history pillows toile fabric from french word meaning linen cloth canvas particularly painting refer itself test garment sewn same material type repeated surface more merriam webster many plain simple twill weave fabrics especially mock model origin middle decorating ideas traditional home jouy originated france original patterns usually depicted pastoral scenes today there pattern choices colors define various transparent linens cottons québec répertoire sites québécois dependant temps dans cette

Traductor en línea con la traducción de toile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TOILE

Conoce la traducción de toile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de toile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

棉质印花布
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

toile
570 millones de hablantes

inglés

toile
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

toile
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تويلي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

вуаль
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

toile
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

toile
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

toile
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Toll
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

toile
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

トワル
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

뚜와 렛
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Toile
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

toile
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

toile
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

टाइल
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

tuval
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

toile
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

toile
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

вуаль
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

toile
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

toile
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

toile
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

toile
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

toile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra toile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TOILE»

El término «toile» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.317 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «toile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de toile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «toile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TOILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «toile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «toile» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre toile

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «TOILE»

Citas y frases célebres con la palabra toile.
1
Bryan Batt
In the dining room, next to my collection of colorful papier-mache Mardi Gras float art, hang draperies made of the New Orleans toile fabric that I designed pre-Katrina for Hazelnut.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TOILE»

Descubre el uso de toile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con toile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Toile
Capturing an essence of French sophistication and je ne sais quoi, pastoral scenes of French country life and flowers in beautiful toile fabric designs mingle with the wisdom of French philosophers, writers, and artists.
Gibbs Smith, 2010
2
Couture Sewing Techniques
It helps you avoid handling the garment itself excessively. These instructions are for fitting a basic straight skirt with no flare below the hips. This is one of the easiest of all garments to fit; and it's even easier if you work with a muslin toile, using ...
Claire B. Shaeffer, 2011
3
Toiles De Jouy
The late-eighteemh-century French taste for covering an entire room en suite in a single toile pattern retains its charms today. Toile dejouy Today Many of the toiles and block-printed patterns produced at Jouy, as well as those produced in ...
Judith Straeten, 2002
4
Textiles Technology
This is called a toile. The toile is used to test the pattem and to make sure it matches the designer's illustration. Adjustments can be made to the toile and the pattem altered before the master pattem is made and before the garment is put into ...
Barbara Lawler, Helen Wilson, 2002
5
GCSE Textiles Technology for OCR
The importance of the toile or prototype Within the classroom a toile, mock-up or prototype of the design proposal can be used to test different ideas alongside the size, drape and fit. A toile can be successfully made from recycled fabric and ...
Carey Clarkson, Jayne March, Joy Palmer, 2002
6
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
trap ; {de moulin à tvní) sails ; {draps) sheets. □ Toile, Mar. canvass. Toile à prélat, thick canvass for tarpawlings. Toile a voile, sailcloth. Toile à voile de Hoflande, Holland duck. Toile à toile de Russie, Russia duck. Toile de pointe, goring cloth.
Abel Boyer, William Bentley Fowle, 1835
7
Purpureae Vestes I. Textiles y tintes del Mediterráneo en ...
toile effet chaîne en augmentant la densité chaîne (face chaîne) (figure 2b) – toile effet trame en réduisant la densité chaîne (face trame) (figure 2c). – Toile équilibrée On peut distinguer les toiles équilibrées à faible réduction (4 exemplaires) ...
Carmen Alfaro Giner, 2011
8
British and Foreign State Papers
1 77 Toile a voiles; Chanvre et Toile 4 voiles en coton 9 mets. 143 10 yards 25 78 Taffechalas, n 'excedant pas 78 centimetres de largeur id. id. 17* Taffechalas, excedant 78 centimetres, de largeur et n'excfi- dant pas 1 metre 09.. id. id.
‎1873
9
Tarif des proportions que doivent avoir les bois de ...
PRÉLIMINAIREI. 95 CXXXVII ) 30. Que des toiles multipliées par des pouces , donnent des pouces de toile quarrée , puilque ce lont des luperlicies qui ont des toiles de longueur lur des pouces de largeur ( cXxxvI I I. ) CL. Soit un parti de ...
‎1765
10
Courtly Love Undressed: Reading Through Clothes in Medieval ...
8 Even Pierre Jonin, an otherwise careful and sensitive reader of the chanson de toile, understands the female protagonists in these songs to have no life apart from love: "Love and love alone gives meaning to the young woman's existence.
E. Jane Burns, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TOILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término toile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Senpai + Kohai and Geography 541 to host 'Style Me Pretty' at Toile
This Thursday, July 30 at 6 p.m., Senpai + Kohai and Geography 541 will be hosting a summertime beauty and fun party called “Style Me Pretty” at Toile. Toile is ... «Examiner.com, Jul 15»
2
A toile tale
MANILA, Philippines - It was one year ago when this shoot happened. Initially for a special project, it was a way for Carl Jan Cruz to expand our circle of ... «Philippine Star, Jul 15»
3
Tom Hardy : Des photos-dossiers font le buzz sur la Toile
On ne le dira jamais assez : il faut se méfier d'Internet et de ses utilisateurs. Tom Hardy en a fait les frais, et il n'est pas le premier que la Toile a épinglé, avec ... «Pure People, Jun 15»
4
The Life of a Garment: Picking Fabrics and Making the Toile
It's true, I've decided to talk about both the best and worst part of garment making in one fell swoop. Making a toile—or muslin, prototype, whatever you fancy ... «Paste Magazine, May 15»
5
Fox News floute les poitrines sur une toile de Picasso
La toile n'est autre que "Les Femmes d'Alger (version 0)" peinte en 1955, qui a été adjugée 179,3 millions de dollars lundi lors d'une vente aux enchères chez ... «DirectMatin.fr, May 15»
6
Cette toile de Rothko vaut 46,5 millions de dollars
Une toile de Mark Rothko a été adjugée mardi soir 46,5 millions de dollars chez Sotheby's à New York, lors d'une soirée d'enchères marquée par plusieurs ... «7sur7, May 15»
7
Toile Chic
In high school, I envied a girl named Maddie because she owned a black toile handbag. If this sounds like an impossibly stodgy sartorial choice for a teenager, ... «The Awl, Mar 15»
8
La robe qui a divisé la Toile va être vendue aux enchères
Bleue et noire, blanche et dorée, bleue et dorée… Impossible de passer à côté du débat qui a agité les réseaux sociaux tout le week-end. Si la robe s'est ... «ladepeche.fr, Mar 15»
9
Une toile de Picasso retrouvée aux Etats-Unis 14 ans après son vol
Le 17 décembre dernier, la toile est interceptée par les douaniers américains. Elle avait été envoyé sous la mention « Art Craft/30 E/Joyeux Noël », sous ... «ladepeche.fr, Feb 15»
10
Une toile attribuée à Léonard de Vinci retrouvée en Suisse
Cette toile, saisie dans le coffre d'une banque à Lugano près de la frontière italienne, a été exportée de manière clandestine. Autrement dit, le portrait dont on ... «Le Figaro, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Toile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/toile>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z